Summary
German to English:   more detail...
  1. nachgemacht:
  2. nachmachen:
  3. Wiktionary:


German

Detailed Translations for nachgemacht from German to English

nachgemacht:

nachgemacht adj

  1. nachgemacht
  2. nachgemacht (nachgeahmt)

Translation Matrix for nachgemacht:

NounRelated TranslationsOther Translations
fake Falsifikation; Fälschung; Imitation; Verfälschung
imitation Fälschung; Imitation; Nachahmung; Nachbildung
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
fake nachgemacht fälsch; nepp
imitation nachgemacht
ModifierRelated TranslationsOther Translations
imitated nachgeahmt; nachgemacht

Wiktionary Translations for nachgemacht:

nachgemacht
adjective
  1. imitation, not genuine

nachmachen:

nachmachen verbe (mache nach, machst nach, macht nach, machte nach, machtet nach, nachgemacht)

  1. nachmachen (nachahmen; imitieren; kopieren; nachbilden)
    to imitate; to copy
    • imitate verbe (imitates, imitated, imitating)
    • copy verbe (copies, copied, copying)
  2. nachmachen (fälschen; verfälschen; imitieren; nachbilden; vervielfältigen)
    to forge; to counterfeit; to falsify; to imitate
    • forge verbe (forges, forged, forging)
    • counterfeit verbe (counterfeits, counterfeited, counterfeiting)
    • falsify verbe (falsifies, falsified, falsifying)
    • imitate verbe (imitates, imitated, imitating)
  3. nachmachen (nachahmen; inmitieren)
    to imitate
    • imitate verbe (imitates, imitated, imitating)
  4. nachmachen (kopieren; vervielfältigen; nachbilden; )
    to copy
    – make a replica of 1
    • copy verbe (copies, copied, copying)
      • copy that drawing1
  5. nachmachen (vervielfältigen; nachahmen; nachbilden; )
    to copy; make a copy of

Conjugations for nachmachen:

Präsens
  1. mache nach
  2. machst nach
  3. macht nach
  4. machen nach
  5. macht nach
  6. machen nach
Imperfekt
  1. machte nach
  2. machtest nach
  3. machte nach
  4. machten nach
  5. machtet nach
  6. machten nach
Perfekt
  1. habe nachgemacht
  2. hast nachgemacht
  3. hat nachgemacht
  4. haben nachgemacht
  5. habt nachgemacht
  6. haben nachgemacht
1. Konjunktiv [1]
  1. mache nach
  2. machest nach
  3. mache nach
  4. machen nach
  5. machet nach
  6. machen nach
2. Konjunktiv
  1. machte nach
  2. machtest nach
  3. machte nach
  4. machten nach
  5. machtet nach
  6. machten nach
Futur 1
  1. werde nachmachen
  2. wirst nachmachen
  3. wird nachmachen
  4. werden nachmachen
  5. werdet nachmachen
  6. werden nachmachen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde nachmachen
  2. würdest nachmachen
  3. würde nachmachen
  4. würden nachmachen
  5. würdet nachmachen
  6. würden nachmachen
Diverses
  1. mache nach!
  2. macht nach!
  3. machen Sie nach!
  4. nachgemacht
  5. nachmachend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for nachmachen:

NounRelated TranslationsOther Translations
copy Abschrift; Ausschlag; Beschluß; Doppel; Duplikat; Durchschlag; Entschluß; Erlaß; Exempel; Exemplar; Fotokopie; Kopie; Manuskript; Nachbildung; Vervielfältigung; Zweitschrift
counterfeit Falsifikation; Fälschung; Imitation; Verfälschung
forge Hufschmiede; Schmiede; Schmiedeofen
VerbRelated TranslationsOther Translations
copy falsifizieren; fälschen; imitieren; kopieren; nachahmen; nachbilden; nachmachen; verfälschen; verkehren; vervielfältigen abschreiben; kopieren; nachahmen; nachbilden; reproduzieren; vervielfältigen
counterfeit fälschen; imitieren; nachbilden; nachmachen; verfälschen; vervielfältigen
falsify fälschen; imitieren; nachbilden; nachmachen; verfälschen; vervielfältigen
forge fälschen; imitieren; nachbilden; nachmachen; verfälschen; vervielfältigen
imitate fälschen; imitieren; inmitieren; kopieren; nachahmen; nachbilden; nachmachen; verfälschen; vervielfältigen folgen; kopieren; nachahmen; nachfolgen; nachkommen; vervielfältigen
make a copy fälschen; imitieren; kopieren; nachahmen; nachbilden; nachmachen; vervielfältigen
make a copy of falsifizieren; fälschen; nachahmen; nachbilden; nachmachen; verfälschen; verkehren; vervielfältigen

Synonyms for "nachmachen":


Wiktionary Translations for nachmachen:

nachmachen
verb
  1. imitate

Cross Translation:
FromToVia
nachmachen copycat; imitate nadoen — doen wat iemand anders doet
nachmachen imitate nabootsen — nadoen, imiteren

External Machine Translations: