Summary
German to English:   more detail...
  1. verwirklicht:
  2. verwirklichen:
  3. Wiktionary:


German

Detailed Translations for verwirklicht from German to English

verwirklicht:

verwirklicht adj

  1. verwirklicht
    realized; realised

Translation Matrix for verwirklicht:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
realised verwirklicht
realized verwirklicht

verwirklichen:

verwirklichen verbe (verwirkliche, verwirklichst, verwirklicht, verwirklichte, verwirklichtet, verwirklicht)

  1. verwirklichen (realisieren; zustande bringen; vollführen; )
    to realize; to bring about; to effect; to realise
    • realize verbe, américain (realizes, realized, realizing)
    • bring about verbe (brings about, brought about, bringing about)
    • effect verbe (effects, effected, effecting)
    • realise verbe, britannique
  2. verwirklichen (wahrmachen)
    to substantiate; to realize; to realise
    • substantiate verbe (substantiates, substantiated, substantiating)
    • realize verbe, américain (realizes, realized, realizing)
    • realise verbe, britannique

Conjugations for verwirklichen:

Präsens
  1. verwirkliche
  2. verwirklichst
  3. verwirklicht
  4. verwirklichen
  5. verwirklicht
  6. verwirklichen
Imperfekt
  1. verwirklichte
  2. verwirklichtest
  3. verwirklichte
  4. verwirklichten
  5. verwirklichtet
  6. verwirklichten
Perfekt
  1. habe verwirklicht
  2. hast verwirklicht
  3. hat verwirklicht
  4. haben verwirklicht
  5. habt verwirklicht
  6. haben verwirklicht
1. Konjunktiv [1]
  1. verwirkliche
  2. verwirklichest
  3. verwirkliche
  4. verwirklichen
  5. verwirklichet
  6. verwirklichen
2. Konjunktiv
  1. verwirklichte
  2. verwirklichtest
  3. verwirklichte
  4. verwirklichten
  5. verwirklichtet
  6. verwirklichten
Futur 1
  1. werde verwirklichen
  2. wirst verwirklichen
  3. wird verwirklichen
  4. werden verwirklichen
  5. werdet verwirklichen
  6. werden verwirklichen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verwirklichen
  2. würdest verwirklichen
  3. würde verwirklichen
  4. würden verwirklichen
  5. würdet verwirklichen
  6. würden verwirklichen
Diverses
  1. verwirklich!
  2. verwirklicht!
  3. verwirklichen Sie!
  4. verwirklicht
  5. verwirklichend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for verwirklichen:

NounRelated TranslationsOther Translations
effect Ausschlag; Auswirkung; Effekt; Einführung; Einwirkung; Folgerung; Hinkriegen; Konsequenz; Lösung; Resultat; Schaffen; Schnitt; Tätigkeit; Wertpapier; Wirkung
VerbRelated TranslationsOther Translations
bring about bilden; realisieren; schaffen; verwirklichen; vollführen; zurechtbringen; zustande bringen erzeugen; herbeiführen; herstellen; hervorrufen; hinkriegen; schaffen; verursachen
effect bilden; realisieren; schaffen; verwirklichen; vollführen; zurechtbringen; zustande bringen herbeiführen; verursachen
realise bilden; realisieren; schaffen; verwirklichen; vollführen; wahrmachen; zurechtbringen; zustande bringen begreifen; durchschauen; einlösen; einsehen; erkennen; fassen; kapieren; realisieren; versilbern; verstehen
realize bilden; realisieren; schaffen; verwirklichen; vollführen; wahrmachen; zurechtbringen; zustande bringen begreifen; durchschauen; einlösen; einsehen; erkennen; fassen; kapieren; realisieren; versilbern; verstehen
substantiate verwirklichen; wahrmachen

Synonyms for "verwirklichen":


Wiktionary Translations for verwirklichen:

verwirklichen
verb
  1. in die Realität umsetzen
verwirklichen
Cross Translation:
FromToVia
verwirklichen realize; realise; achieve; accomplish; fulfil; carry through; produce réaliser — construire

External Machine Translations: