German

Detailed Translations for Überprüfung from German to Spanish

Überprüfung:

Überprüfung [die ~] nom

  1. die Überprüfung (Inspektion; Kontrolle; Prüfung; )
    la inspección
  2. die Überprüfung (Reparatur von Material; Revision; Überholung; Wartung; Inspektion)
    la revisión; el repaso
  3. die Überprüfung (Nachmusterung; neue Untersuchung)
  4. die Überprüfung (Überwachung)
    la auditoría
  5. die Überprüfung
    la comprobación
  6. die Überprüfung
  7. die Überprüfung (Validierung)

Translation Matrix for Überprüfung:

NounRelated TranslationsOther Translations
auditoría Überprüfung; Überwachung Rechnungsprüfung; Untersuchung der Bücherrevisoren; Überwachung
comprobación Überprüfung Anordnung; Auftragsabschluss; Befund; Beobachtung; Bestimmung; Definition; Erfahrung; Erkenntnis; Regel; Satzung; Setzung; Verordnung
examen Überprüfung Abgangsprüfung; Abitur; Abschlußprüfung; Ausforschung; Befragung; Besichtigung; Endexamen; Erprobung; Examen; Exploration; Forschung; Inspektion; Kenntnisnahme; Klassenarbeit; Kontrolle; Meisterprüfung; Musterung; Nachforschung; Proben; Prüfung; Reifeprüfung; Repetieren; Studium; Test; Untersuchung; Verhör; Vernehmung
inspección Besichtigung; Inspektion; Kontrolle; Musterung; Prüfung; Untersuchung; Überprüfung Besichtigung; Inspektion; Kenntnisnahme; Kontrolldienst; Kontrolle; Musterung; Visitation; Wartung; Überwachungselement
nuevo sometimiento a examen Nachmusterung; neue Untersuchung; Überprüfung
reexamen Nachmusterung; neue Untersuchung; Überprüfung
repaso Inspektion; Reparatur von Material; Revision; Wartung; Überholung; Überprüfung Abgangsprüfung; Erprobung; Examen; Klassenarbeit; Meisterprüfung; Proben; Prüfung; Repetieren; Test; Wartung; Wiederfolte Übung; Wiederholung; wiederholte Ausstrahlung; Überholung
revisión Inspektion; Reparatur von Material; Revision; Wartung; Überholung; Überprüfung Abwandlung; Abänderung; Amendement; Besichtigung; Hervorhebung; Hotfix; Hotfixpaket; Inspektion; Kontrolle; Markup; Musterung; Redline; Umgestaltung; Veränderung; Visitation
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
detección Überprüfung Suche
validación Validierung; Überprüfung Prüfung

Synonyms for "Überprüfung":


Wiktionary Translations for Überprüfung:

Überprüfung
noun
  1. Untersuchung einer Person oder Sache daraufhin, ob bei ihr bestimmte Anforderungen erfüllt sind

Cross Translation:
FromToVia
Überprüfung auditoría audit — examination in general
Überprüfung examen; examinación examination — formal test
Überprüfung repaso review — second or subsequent reading of a text or artifact

Related Translations for Überprüfung