Summary
German to Spanish:   more detail...
  1. anleimen:


German

Detailed Translations for anleimen from German to Spanish

anleimen:

anleimen verbe (leime an, leimst an, leimt an, leimte an, leimtet an, angeleimt)

  1. anleimen (ankleben; haften; kleben; leimen; festkleben)
    pegarse; pegar
  2. anleimen (festkleben; kleben; ankleben; leimen)
    fijar; pegar
  3. anleimen (zusammenkleben; kleben; ankleben; )
    pegar; pegarse; encolar

Conjugations for anleimen:

Präsens
  1. leime an
  2. leimst an
  3. leimt an
  4. leimen an
  5. leimt an
  6. leimen an
Imperfekt
  1. leimte an
  2. leimtest an
  3. leimte an
  4. leimten an
  5. leimtet an
  6. leimten an
Perfekt
  1. habe angeleimt
  2. hast angeleimt
  3. hat angeleimt
  4. haben angeleimt
  5. habt angeleimt
  6. haben angeleimt
1. Konjunktiv [1]
  1. leime an
  2. leimest an
  3. leime an
  4. leimen an
  5. leimet an
  6. leimen an
2. Konjunktiv
  1. leimte an
  2. leimtest an
  3. leimte an
  4. leimten an
  5. leimtet an
  6. leimten an
Futur 1
  1. werde anleimen
  2. wirst anleimen
  3. wird anleimen
  4. werden anleimen
  5. werdet anleimen
  6. werden anleimen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde anleimen
  2. würdest anleimen
  3. würde anleimen
  4. würden anleimen
  5. würdet anleimen
  6. würden anleimen
Diverses
  1. leim an!
  2. leimt an!
  3. leimen Sie an!
  4. angeleimt
  5. anleimend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for anleimen:

NounRelated TranslationsOther Translations
fijar Befestigen
pegarse Anheften; Ankleben; Kleben; Plakken
VerbRelated TranslationsOther Translations
encolar ankleben; anleimen; festkleben; heften; kleben; leimen; zusammenkleben kitten
fijar ankleben; anleimen; festkleben; kleben; leimen Herr sein über; an einander befestigen; anbinden; anheften; anketten; anlegen; anstecken; ausbessern; ausfindig machen; ausmachen; bedingen; befehlen; befestigen; beglaubigen; bestimmen; bestätigen; deichseln; determinieren; dokumentieren; erfassen; ergreifen; erneuern; ertappen; erwischen; fangen; fassen; festbinden; festhaken; festhalten; festheften; festlegen; festmachen; festsetzen; feststecken; feststellen; fixen; flicken; gebieten; gutmachen; heften; herrschen über; hinkriegen; innovieren; klammern; lokalisieren; mit einer Stecknadel befestigen; montieren; reparieren; restaurieren; schnappen; verankern; wiederaufbauen; wiedereinsetzen; wiederherstellen
pegar ankleben; anleimen; festkleben; haften; heften; kleben; leimen; zusammenkleben abhandenmachen; abschmeicheln; an einander befestigen; anheften; ankleben; antun; aufkleben; auspfählen; berühren; besiegen; betreffen; bewegen; einfügen; einhämmern; einkleben; einrammen; erbetteln; erregen; etikettieren; festheften; festkleben; festmachen; fundieren; hauen; heften; hämmern; jemandem zurichten; kitten; klammern; kleben; rammen; rühren; schlagen; treffen; zusammenkleben
pegarse ankleben; anleimen; festkleben; haften; heften; kleben; leimen; zusammenkleben anbacken; animieren; anspornen; ausnehmen; begaunern; bemogeln; bescheißen; beschummeln; beschwindeln; betrügen; ermuntern; ermutigen; festkleben; hintergehen; motivieren; prellen; stimulieren; verladen; zusammenkleben; übervorteilen

External Machine Translations: