Summary
German to French:   more detail...
  1. Flügel:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for Flügel from German to French

Flügel:

Flügel [der ~] nom

  1. der Flügel
    l'aile

Flügel [die ~] nom

  1. die Flügel
    l'ailes à moulin; l'ailes
  2. die Flügel (Seitenflügel)
    l'aile; l'aile d'un édifice

Translation Matrix for Flügel:

NounRelated TranslationsOther Translations
aile Flügel; Seitenflügel Flanke; Kotflügel; Schutzblech; Seite; Seite eines Schiffes; Seitenkante
aile d'un édifice Flügel; Seitenflügel
ailes Flügel
ailes à moulin Flügel

Synonyms for "Flügel":


Wiktionary Translations for Flügel:

Flügel
noun
  1. Musik, Musikinstrumentenbau: ein großes Klavier, besonders für Konzerte, dessen Deckel meist geöffnet ist, wenn man darauf spielt
  2. Sport: ein Teil einer spielenden Mannschaft bei verschiedenen Mannschaftssportarten (unter Anderem im Fußball, Handball, Eishockey)
  3. Technik: eine flügelartige Verlängerung an einem Bauteil
  4. Flugwesen, Raumfahrt, Flugzeugbau: ein Teil eines Fluggerätes, eines Raumfahrzeuges
  5. Architektur, Bauwesen: Gebäudeteil; Teilgebäude eines größeren Gebäudekomplexes (wie zum Beispiel eines Schlosses)
  6. Politik: ein Teil einer politischen Partei oder einer Vereinigung (linker, rechter Flügel)
  7. Biologie, Zoologie: ein Körperteil eines Tieres (wie Insekt, Vogel), der funktional zum Fliegen befähigen kann
Flügel
noun
  1. Partie du corps d’un animal
  2. Partie d’un avion
  3. Partie d’un bâtiment
  4. menu|fr châssis mobile d'une fenêtre, par opposition au dormant.

Cross Translation:
FromToVia
Flügel piano à queue grand piano — A piano in which the strings are strung horizontally in a heavy frame shaped like a harp
Flügel aile wing — part of an animal
Flügel aile wing — part of an airplane
Flügel aile wing — fraction of a political movement
Flügel piano à queue vleugel — muziekinstrument

Related Translations for Flügel