Summary
German to French:   more detail...
  1. bohren:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for bohren from German to French

bohren:

bohren verbe (bohre, bohrst, bohrt, bohrte, bohrtet, gebohrt)

  1. bohren (anbohren)
    forer; percer; perforer; mettre en forage
    • forer verbe (fore, fores, forons, forez, )
    • percer verbe (perce, perces, perçons, percez, )
    • perforer verbe (perfore, perfores, perforons, perforez, )

Conjugations for bohren:

Präsens
  1. bohre
  2. bohrst
  3. bohrt
  4. bohren
  5. bohrt
  6. bohren
Imperfekt
  1. bohrte
  2. bohrtest
  3. bohrte
  4. bohrten
  5. bohrtet
  6. bohrten
Perfekt
  1. habe gebohrt
  2. hast gebohrt
  3. hat gebohrt
  4. haben gebohrt
  5. habt gebohrt
  6. haben gebohrt
1. Konjunktiv [1]
  1. bohre
  2. bohrest
  3. bohre
  4. bohren
  5. bohret
  6. bohren
2. Konjunktiv
  1. bohrte
  2. bohrtest
  3. bohrte
  4. bohrten
  5. bohrtet
  6. bohrten
Futur 1
  1. werde bohren
  2. wirst bohren
  3. wird bohren
  4. werden bohren
  5. werdet bohren
  6. werden bohren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde bohren
  2. würdest bohren
  3. würde bohren
  4. würden bohren
  5. würdet bohren
  6. würden bohren
Diverses
  1. bohr!
  2. bohrt!
  3. bohren Sie!
  4. gebohrt
  5. bohrend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for bohren:

NounRelated TranslationsOther Translations
forer Anbohren; Erbohren
VerbRelated TranslationsOther Translations
forer anbohren; bohren
mettre en forage anbohren; bohren
percer anbohren; bohren anstechen; aufgehen; aufpicken; aufstechen; begreifen; durchbohren; durchdringen; durchkommen; durchlöchern; durchschauen; durchscheinen; durchschimmern; durchstechen; durchstoßen; einbrechen; eindringen; einhämmern; einimpfen; einprägen; einschneiden; einschärfen; einsehen; einstechen; einstecken; erkennen; erstechen; fassen; filtern; filtrieren; forcieren; hineindringen; hineinstecken; kapieren; knacken; lochen; penetrieren; perforieren; realisieren; sickern; sieben; stechen; umpflügen; unterpflügen; verstehen
perforer anbohren; bohren durchbohren; durchdringen; durchlöchern; durchstechen; durchstoßen; einbrechen; eindringen; einschneiden; erstechen; hineindringen; lochen; penetrieren; perforieren; punzen; stanzen

Wiktionary Translations for bohren:

bohren
verb
  1. Umgangssprachlich: Einer Tatsache nachgehen
  2. Ein rundes Loch erzeugen
bohren
verb
  1. technol|fr rendre unir la surface intérieure d’un objet qui a été forer.
  2. Percer.
  3. Traverser en faisant un trou, une ouverture. (Sens général).

Cross Translation:
FromToVia
bohren percer bore — to make a hole
bohren forer; percer drill — to make a hole
bohren gouger; graver gouge — make a mark by scooping
bohren forer boren — met een werktuig dat om zijn as draait een gat in iets maken