German

Detailed Translations for durchschneiden from German to French

durchschneiden:

durchschneiden verbe (durchschnitte, durchschnittest, durchschnitt, durchschnittet, durchschnitten)

  1. durchschneiden (teilen)
    trancher; diviser; entrecouper; cisailler; couper en deux
    • trancher verbe (tranche, tranches, tranchons, tranchez, )
    • diviser verbe (divise, divises, divisons, divisez, )
    • entrecouper verbe (entrecoupe, entrecoupes, entrecoupons, entrecoupez, )
    • cisailler verbe (cisaille, cisailles, cisaillons, cisaillez, )
  2. durchschneiden (teilen)
    couper en deux; entrecouper; cisailler; diviser; fendre
    • entrecouper verbe (entrecoupe, entrecoupes, entrecoupons, entrecoupez, )
    • cisailler verbe (cisaille, cisailles, cisaillons, cisaillez, )
    • diviser verbe (divise, divises, divisons, divisez, )
    • fendre verbe (fends, fend, fendons, fendez, )
  3. durchschneiden (spleißen; streichen; bersten; )
    trancher; cliver; fissurer; se fendre; couper; fendre; lézarder; fendiller; crevasser; se fendiller; se cliver
    • trancher verbe (tranche, tranches, tranchons, tranchez, )
    • cliver verbe (clive, clives, clivons, clivez, )
    • fissurer verbe (fissure, fissures, fissurons, fissurez, )
    • se fendre verbe
    • couper verbe (coupe, coupes, coupons, coupez, )
    • fendre verbe (fends, fend, fendons, fendez, )
    • lézarder verbe (lézarde, lézardes, lézardons, lézardez, )
    • fendiller verbe (fendille, fendilles, fendillons, fendillez, )
    • crevasser verbe (crevasse, crevasses, crevassons, crevassez, )
    • se fendiller verbe
    • se cliver verbe

Conjugations for durchschneiden:

Präsens
  1. durchschnitte
  2. durchschnittest
  3. durchschnitte
  4. durchschnitten
  5. durchschnittet
  6. durchschnitten
Imperfekt
  1. durchschnitt
  2. durchschnittst
  3. durchschnitt
  4. durchschnitten
  5. durchschnittet
  6. durchschnitten
Perfekt
  1. habe durchschnitten
  2. hast durchschnitten
  3. hat durchschnitten
  4. haben durchschnitten
  5. habt durchschnitten
  6. haben durchschnitten
1. Konjunktiv [1]
  1. durchschneide
  2. durchschneidest
  3. durchschneide
  4. durchschneiden
  5. durchschneidet
  6. durchschneiden
2. Konjunktiv
  1. durchschneidete
  2. durchschneidetest
  3. durchschneidete
  4. durchschneideten
  5. durchschneidetet
  6. durchschneideten
Futur 1
  1. werde durchschneiden
  2. wirst durchschneiden
  3. wird durchschneiden
  4. werden durchschneiden
  5. werdet durchschneiden
  6. werden durchschneiden
1. Konjunktiv [2]
  1. würde durchschneiden
  2. würdest durchschneiden
  3. würde durchschneiden
  4. würden durchschneiden
  5. würdet durchschneiden
  6. würden durchschneiden
Diverses
  1. durchschneidet!
  2. durchschneiden Sie!
  3. durchschnitten
  4. durchschneidend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for durchschneiden:

NounRelated TranslationsOther Translations
fendre Abspaltung
trancher Abschpalten; Absondern; Abtrennen
VerbRelated TranslationsOther Translations
cisailler durchschneiden; teilen abschneiden; schneiden
cliver bersten; durchhauen; durchschneiden; schlagen; spalten; spleißen; splissen; streichen abkoppeln; aufschneiden; aus einander spleißen; kleinmachen; loskoppeln; scheiden; schneiden; spleißen; splissen; trennen; zerhacken
couper bersten; durchhauen; durchschneiden; schlagen; spalten; spleißen; splissen; streichen Trumpf spielen; abbrechen; abhauen; abhouwen; abkoppeln; abkürzen; abreißen; abschneiden; absetzen; abstellen; abtrumpfen; aufhören; aufschneiden; ausdünnen; ausmachen; ausschalten; ausschneiden; beenden; beschließen; beschneiden; einschneiden; enden; entkoppeln; entwalden; fertigbringen; fertigkriegen; fertigmachen; fertigstellen; ganz kaputt und auseinander holen; hacken; halten; in Stücke hacken; kappen; kleinmachen; knipsen; kürzen; loskoppeln; losreißen; losschneiden; nach Maß schneiden; scheiden; schließen; schneiden; schnitzen; strecken; stutzen; teilen; trennen; verdünnen; verlängern; vollenden; wegreißen; wegschneiden; zerlegen; zerreißen; zuschneiden; übertrumpfen
couper en deux durchschneiden; teilen halbieren; in zwei Hälften zerteilen; inzweiHälftenzerteilen
crevasser bersten; durchhauen; durchschneiden; schlagen; spalten; spleißen; splissen; streichen bersten; explodieren; platzen; springen; zerspringen
diviser durchschneiden; teilen aufgliedern; aufteilen; ausgeben; aushändigen; ausschütten; ausstellen; austeilen; bereitstellen; besorgen; distribuieren; dividieren; einbringen; geben; gewähren; gliedern; herbeibringen; herbeischaffen; herumreichen; holen; liefern; schaffen; scheiden; teilen; trennen; verabreichen; verbreiten; vermitteln; verschaffen; verteilen; zuteilen; überreichen
entrecouper durchschneiden; teilen
fendiller bersten; durchhauen; durchschneiden; schlagen; spalten; spleißen; splissen; streichen
fendre bersten; durchhauen; durchschneiden; schlagen; spalten; spleißen; splissen; streichen; teilen aufbrechen; aufgliedern; aufreißen; aufteilen; auseinanderreißen; bersten; dividieren; einreissen; einreißen; entzweireißen; explodieren; gliedern; in Fetzen zerreißen; kaputtziehen; platzen; reißen; scheiden; spleißen; splissen; springen; teilen; trennen; zerfetzen; zerhacken; zerreißen; zerspringen
fissurer bersten; durchhauen; durchschneiden; schlagen; spalten; spleißen; splissen; streichen spleißen; splissen; zerhacken
lézarder bersten; durchhauen; durchschneiden; schlagen; spalten; spleißen; splissen; streichen
se cliver bersten; durchhauen; durchschneiden; schlagen; spalten; spleißen; splissen; streichen
se fendiller bersten; durchhauen; durchschneiden; schlagen; spalten; spleißen; splissen; streichen spleißen; splissen; zerhacken
se fendre bersten; durchhauen; durchschneiden; schlagen; spalten; spleißen; splissen; streichen bersten; eine Schiene anbringen; explodieren; platzen; schienen; spleißen; splissen; springen; zerhacken; zerspringen
trancher bersten; durchhauen; durchschneiden; schlagen; spalten; spleißen; splissen; streichen; teilen abhauen; abhouwen; kappen; tranchieren; vorschneiden

Synonyms for "durchschneiden":


External Machine Translations: