German

Detailed Translations for entgegengesetzt from German to French

entgegengesetzt:


Translation Matrix for entgegengesetzt:

NounRelated TranslationsOther Translations
antagoniste Gegenspieler; Gegner; Kontrahent; Opponent; der eine Gegenstimme abgibt; die eine Gegenstimme abgibt
contraire Antipode; Gegenbild; Gegenpol; Gegensatz; Gegenstück; Gegensätze; Gegenteil; Gegenübergestellte; Kontrast
inverse Antipode; Gegensatz; Gegenstück; Gegenteil; Gegenübergestellte; Kontrast
opposé Antipode; Gegenbild; Gegenpol; Gegensatz; Gegenstück; Gegensätze; Gegenteil; Gegenübergestellte; Kontrast; die entgegengestellte Auffaßung
vis-à-vis Nachbar gegenüber
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
incompatible entgegengesetzt; gegensätzlich; unvereinbar; unverträglich; widersprüchlich nicht kompatibel
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
de nouveau abermals; nochmals
OtherRelated TranslationsOther Translations
de nouveau nochmal; wieder
à nouveau nochmal; wieder
ModifierRelated TranslationsOther Translations
antagoniste entgegengesetzt; gegensätzlich; unvereinbar; unverträglich; widersprüchlich
antinomique andersherum; entgegengesetzt; gegensätzlich; unvereinbar; unverträglich; widersprüchlich
contradictoire andersherum; entgegengesetzt; gegensätzlich; unvereinbar; unverträglich; widersprüchlich unvereinbar; widersprüchlich
contraire andersherum; entgegengesetzt; gegensätzlich; unvereinbar; unverträglich; widersprüchlich gegensätzlich
de l'autre côté andersherum; entgegengesetzt an dieser Seite; angesichts; da; daran; dort; drüben; gegenüber; jenseits
de nouveau entgegengesetzt; gegensätzlich; wieder zurück abermals; auf's Neue; jedoch; noch einmeal; nochmals; obgleich; obwohl; schon wieder; von neuem; wieder; wieder von vorne anfangen; wiederum
de retour andersherum; entgegengesetzt; gegensätzlich; wieder zurück auf's Neue; noch einmeal; nochmals; verkehrt; wieder
en arrière andersherum; entgegengesetzt hinten herum; rückwärts; rückwärts gehend; verkehrt; von hintenherum; zurück
en face andersherum; entgegengesetzt an dieser Seite; drüben; gegenüber; gegenüber liegend; jenseits; von vorne
en revanche andersherum; entgegengesetzt im Gegenteil
en sens inverse andersherum; entgegengesetzt
inconciliable entgegengesetzt; gegensätzlich; unvereinbar; unverträglich; widersprüchlich
inverse andersherum; entgegengesetzt; gegensätzlich; unvereinbar; unverträglich; widersprüchlich rückwärts; zurück
opposé andersherum; entgegengesetzt; gegensätzlich; unvereinbar; unverträglich; widersprüchlich
vis-à-vis andersherum; entgegengesetzt
à nouveau entgegengesetzt; gegensätzlich; wieder zurück auf's Neue; noch einmeal; nochmals; von neuem; wieder
à rebours andersherum; entgegengesetzt verkehrt

Synonyms for "entgegengesetzt":


Wiktionary Translations for entgegengesetzt:

entgegengesetzt
adjective
  1. Qui est opposé à ; qui est à l'opposé de.

Cross Translation:
FromToVia
entgegengesetzt contraire cross — opposite, opposed to
entgegengesetzt opposé; contraire tegenovergesteld — precies andersom
entgegengesetzt opposé; contraire tegengesteld — de negatieve waarde van iets hebbend
entgegengesetzt al revés reciprook — een dimensie bezittend die de omgekeerde is van een andere dimensie

External Machine Translations: