Summary


German

Detailed Translations for falzen from German to French

falzen:

falzen verbe (falze, falzt, falzte, falztet, gefalzt)

  1. falzen (falten)
    plier
    • plier verbe (plie, plies, plions, pliez, )
  2. falzen (falten; zusammenfalten; umfalten)
    plier; déplier; replier; se déplier; plier en deux; rabattre
    • plier verbe (plie, plies, plions, pliez, )
    • déplier verbe (déplie, déplies, déplions, dépliez, )
    • replier verbe (replie, replies, replions, repliez, )
    • se déplier verbe
    • rabattre verbe (rabats, rabat, rabattons, rabattez, )
  3. falzen (einkerben; einschneiden)
    inciser; graver
    • inciser verbe (incise, incises, incisons, incisez, )
    • graver verbe (grave, graves, gravons, gravez, )

Conjugations for falzen:

Präsens
  1. falze
  2. falzt
  3. falzt
  4. falzen
  5. falzt
  6. falzen
Imperfekt
  1. falzte
  2. falztest
  3. falzte
  4. falzten
  5. falztet
  6. falzten
Perfekt
  1. habe gefalzt
  2. hast gefalzt
  3. hat gefalzt
  4. haben gefalzt
  5. habt gefalzt
  6. haben gefalzt
1. Konjunktiv [1]
  1. falze
  2. falzest
  3. falze
  4. falzen
  5. falzet
  6. falzen
2. Konjunktiv
  1. falzete
  2. falzetest
  3. falzete
  4. falzeten
  5. falzetet
  6. falzeten
Futur 1
  1. werde falzen
  2. wirst falzen
  3. wird falzen
  4. werden falzen
  5. werdet falzen
  6. werden falzen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde falzen
  2. würdest falzen
  3. würde falzen
  4. würden falzen
  5. würdet falzen
  6. würden falzen
Diverses
  1. falze!
  2. falzt!
  3. falzen Sie!
  4. gefalzt
  5. falzend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for falzen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
déplier falten; falzen; umfalten; zusammenfalten aufklappen; aufschlagen; entfalten; falten; offenfalten
graver einkerben; einschneiden; falzen ausmeißeln; ausmessen; ausstemmen; brennen; eingraben; einkerben; einschneiden; gravieren; kerben; radieren; schneiden; stechen; ätzen
inciser einkerben; einschneiden; falzen einkerben; einschneiden; kerben
plier falten; falzen; umfalten; zusammenfalten Ehre bezeugen; auswringen; beugen; biegen; entfalten; falten; flektieren; hinneigen; knicken; krümmen; offenfalten; sich beugen; sich neigen; sich verbeugen; sich verneigen; sich vorüberbeugen; sichbeugen; sichverbeugen; sichverneigen; sichvorüberbeugen; umbiegen; umfalten; umknicken; verbeugen; verbiegen; verneigen; wringen; zu einer Denkart neigen; zusammenfalten
plier en deux falten; falzen; umfalten; zusammenfalten falten; zusammenfalten; zusammenklappen; zusammenlegen
rabattre falten; falzen; umfalten; zusammenfalten abfeilschen; abhandeln; brechen; einschlagen; feilschen; handeln; herunterhandeln; kaputtschlagen; zerbrechen; zerschlagen; zerschmeissen; zerschmettern; zertrümmern
replier falten; falzen; umfalten; zusammenfalten biegen; einfalten; hochklappen; umbiegen; verbiegen
se déplier falten; falzen; umfalten; zusammenfalten ausschwermen; entfalten; falten; offenfalten; sich ausspreiten

Synonyms for "falzen":