Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate ungern

Translate ungern from German to French

Summary

German to French: more detail...

ungern:
- à contrecoeur; à regret; peu disposé; de mauvaise grâce; contre son gré; à contre-coeur; malgré soi
Wiktionary:
- ungern → à contrecœur

German

Detailed Translations for ungern from German to French

ungern:

ungern adj

ungern (zögernd; widerspenstig; widerwillig; unwillig)
à contrecoeur; à regret; peu disposé; de mauvaise grâce; contre son gré
- à contrecoeur adj
- à regret adj
- peu disposé adj
- de mauvaise grâce adj
- contre son gré adj
ungern
à contre-coeur; contre son gré; malgré soi
- à contre-coeur adj
- contre son gré adj
- malgré soi adj

Translation Matrix for ungern:

Modifier	Related Translations	Other Translations
contre son gré	ungern; unwillig; widerspenstig; widerwillig; zögernd
de mauvaise grâce	ungern; unwillig; widerspenstig; widerwillig; zögernd	schwankend; unbeständig; unentschlossen; unschlüssig; wankelmütig; zögern
malgré soi	ungern
peu disposé	ungern; unwillig; widerspenstig; widerwillig; zögernd	schwankend; unbeständig; unentschlossen; unschlüssig; wankelmütig; zögern
à contre-coeur	ungern
à contrecoeur	ungern; unwillig; widerspenstig; widerwillig; zögernd	auflehnend; aufsässig; dickköpfig; eigenbrötlerisch; eigensinnig; eigenwillig; schwerhandhabbar; schwierig; starr; starrköpfig; starrsinnig; störrisch; trotzig; unbeugsam; ungebärdig; unwillig; widerborstig; widersetzlich; widerspenstig; widerwillig
à regret	ungern; unwillig; widerspenstig; widerwillig; zögernd

Synonyms for "ungern":

schweren Herzens; trotzig; unfreiwillig; widerwillig
abgeneigt; lustlos; ungeneigt; unwillig; widerstrebend; beschreibend

Wiktionary Translations for ungern:

Cross Translation:

From	To	Via
• ungern	→ à contrecœur	↔ reluctantly — in a reluctant manner

Related Translations for ungern

etwas ungern tun