German

Detailed Translations for zurücksenden from German to French

zurücksenden:

zurücksenden verbe (sende zurück, sendest zurück, sendet zurück, sandte zurück, sandet zurück, zurückgesandt)

  1. zurücksenden (zurückschicken)
    renvoyer; retourner
    • renvoyer verbe (renvoie, renvoies, renvoyons, renvoyez, )
    • retourner verbe (retourne, retournes, retournons, retournez, )
  2. zurücksenden (zurückbringen; zurückschaffen; zurückschicken; zurückerstatten; rückerstatten)
    rendre; ramener; retourner; remettre; rapporter
    • rendre verbe (rends, rend, rendons, rendez, )
    • ramener verbe (ramène, ramènes, ramenons, ramenez, )
    • retourner verbe (retourne, retournes, retournons, retournez, )
    • remettre verbe (remets, remet, remettons, remettez, )
    • rapporter verbe (rapporte, rapportes, rapportons, rapportez, )
  3. zurücksenden (zurückdrehen; rückgängig machen; zurückschicken; )
    annuler; tourner en sens contraire; faire tourner dans le sens opposé; faire marche arrière

Conjugations for zurücksenden:

Präsens
  1. sende zurück
  2. sendest zurück
  3. sendet zurück
  4. senden zurück
  5. sendet zurück
  6. senden zurück
Imperfekt
  1. sandte zurück
  2. sandest zurück
  3. sandte zurück
  4. sanden zurück
  5. sandet zurück
  6. sanden zurück
Perfekt
  1. habe zurückgesandt
  2. hast zurückgesandt
  3. hat zurückgesandt
  4. haben zurückgesandt
  5. habt zurückgesandt
  6. haben zurückgesandt
1. Konjunktiv [1]
  1. sende zurück
  2. sendest zurück
  3. sende zurück
  4. senden zurück
  5. sendet zurück
  6. senden zurück
2. Konjunktiv
  1. sendete zurück
  2. sendetest zurück
  3. sendete zurück
  4. sendeten zurück
  5. sendetet zurück
  6. sendeten zurück
Futur 1
  1. werde zurücksenden
  2. wirst zurücksenden
  3. wird zurücksenden
  4. werden zurücksenden
  5. werdet zurücksenden
  6. werden zurücksenden
1. Konjunktiv [2]
  1. würde zurücksenden
  2. würdest zurücksenden
  3. würde zurücksenden
  4. würden zurücksenden
  5. würdet zurücksenden
  6. würden zurücksenden
Diverses
  1. sende zurück
  2. sendet zurück!
  3. senden Sie zurück!
  4. zurückgesandt
  5. zurücksendend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for zurücksenden:

NounRelated TranslationsOther Translations
annuler Abbestellen; Abbrechen
VerbRelated TranslationsOther Translations
annuler einschränken; mäßigen; reduzieren; rückgängig machen; schmälern; verringern; zurückdrehen; zurückschicken; zurückschrauben; zurücksenden abbestellen; abblasen; abbrechen; ablehnen; absagen; abschlagen; anbsetzen; annulieren; annullieren; aufheben; ausschlagen; einstellen; eintauschen; einwechseln; lösen; rückgängig machen; stornieren; streichen; tauschen; tilgen; trennen; umtauschen; verabredung absagen; wider'rufen; widerrufen; zurückweisen; zürückschicken
faire marche arrière einschränken; mäßigen; reduzieren; rückgängig machen; schmälern; verringern; zurückdrehen; zurückschicken; zurückschrauben; zurücksenden Segel aufziehen; zurückkratzen
faire tourner dans le sens opposé einschränken; mäßigen; reduzieren; rückgängig machen; schmälern; verringern; zurückdrehen; zurückschicken; zurückschrauben; zurücksenden
ramener rückerstatten; zurückbringen; zurückerstatten; zurückschaffen; zurückschicken; zurücksenden zustandebringen; zürückschicken
rapporter rückerstatten; zurückbringen; zurückerstatten; zurückschaffen; zurückschicken; zurücksenden abwerfen; anbringen; angeben; anzeigen; ausplappern; ausplaudern; ausposaunen; ausschwatzen; austragen; bekanntgeben; benachrichtigen; berichten; denunzieren; durchsagen; einbringen; eintragen; ergeben; erläutern; gewinnen; herumerzählen; hinterbringen; informieren; melden; meldungmachen; mitteilen; petzen; sagen; stecken; verpfeifen; verraten; weitererzählen; wiedergeben; zubringen; zustandebringen; zutragen; übertragen
remettre rückerstatten; zurückbringen; zurückerstatten; zurückschaffen; zurückschicken; zurücksenden abgeben; abschicken; abtragen; anfüllen; auftanken; ausgeben; aushändigen; ausschütten; ausstellen; austeilen; austragen; auswechseln; beifüllen; bereitstellen; besorgen; darreichen; distribuieren; einbringen; einfallen; einliefern; einreichen; einsenden; einspringen; erneuern; erneutaufstellen; erneutunterbringen; ersetzen; ersetzt; erstatten; geben; gewähren; herbeibringen; herbeischaffen; hergeben; herreichen; herumgeben; herumreichen; herüberreichen; hinhalten; hinüberreichen; holen; innovieren; ins Haus liefern; liefern; nachfüllen; nachschütten; nachtanken; reichen; rückerstatten; schaffen; senden; stellvertreten; tilgen; verabreichen; vermitteln; verschaffen; verschicken; vertagen; verteilen; vertreten; weitergeben; wiedergeben; wiederwählen; zurückerstatten; zurückgeben; zurücklegen; zurücksetzen; zurückversetzen; zurückzahlen; zustellen; zürückschicken; überliefern; überreichen
rendre rückerstatten; zurückbringen; zurückerstatten; zurückschaffen; zurückschicken; zurücksenden abgeben; abgehen; beschreiben; darreichen; einliefern; einreichen; einsenden; erbrechen; ergeben; erklären; herauswürgen; herüberreichen; hinhalten; hinüberreichen; kotzen; loslassen; reichen; sich erbrechen; sich übergeben; speien; spucken; wiedergeben; zürückschicken; übergeben; überliefern; übersetzen
renvoyer zurückschicken; zurücksenden Angst einjagen; ablehnen; abmarschieren; abschicken; abschieben; abschrecken; absenden; abweisen; aufschieben; beseitigen; echoen; einmarschieren lassen; einsenden; eintauschen; einwechseln; entfernen; entlassen; erstatten; feuern; fortbringen; fortschaffen; hallen; hinausschieben; hinweisen auf; reflektieren; rückerstatten; schallen; schicken; spiegeln; suspendieren; tauschen; umtauschen; verabschieden; verlegen; verscheuchen; verschicken; verschieben; verschrecken; versenden; vertagen; vertreiben; verweisen auf; wegschaffen; wegschicken; wegsenden; wegtun; widerhallen; widerschallen; widerspiegeln; wiedergeben; zum Versand bringen; zurückerstatten; zurückgeben; zurückweisen; zurückzahlen; zuschütten; zusenden; zuwerfen; zürückschicken
retourner rückerstatten; zurückbringen; zurückerstatten; zurückschaffen; zurückschicken; zurücksenden drehen; eindrehen; erstatten; etwas umdrehen; herumdrehen; herumschwenken; herumwirbeln; kanten; kehren; kentern; kippen; kreiseln; kugeln; reformieren; reorganisieren; rollen; rotieren; rückerstatten; schwenken; sich drehen; sich herum drehen; sich wälzen; spiegeln; transformieren; umdrehen; umfallen; umkehren; umkippen; umlegen; umschlagen; umsetzen; umstellen; umwandeln; umwenden; verdrehen; verkehren; verwandeln; wenden; wiedergeben; wiederkehren; zurückerstatten; zurückfahren; zurückgeben; zurückgehen; zurückkehren; zurückreisen; zurückwerfen; zurückzahlen; zürückschicken
tourner en sens contraire einschränken; mäßigen; reduzieren; rückgängig machen; schmälern; verringern; zurückdrehen; zurückschicken; zurückschrauben; zurücksenden eintauschen; einwechseln; tauschen; umtauschen

Synonyms for "zurücksenden":