Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. Dienstmädchen:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for Dienstmädchen from German to Dutch

Dienstmädchen:

Dienstmädchen [das ~] nom

  1. Dienstmädchen (Dienstbote)
    het dienstmeisje; de dienstbode
  2. Dienstmädchen (Dienstbotinnen; Mägde; Dienerinnen)
    de dienstboden; de meiden
  3. Dienstmädchen (Mädchen)
    het dienstmeisje
  4. Dienstmädchen (Dienstbotinnen; Dienerinnen; Haushaltshilfe)
    de meiden; de dienstbodes; de bodes
  5. Dienstmädchen (Dienerin)
    de dienares
  6. Dienstmädchen (Untertanen; Diener; Haushaltshilfe)
    de onderdanen; de dienaars

Dienstmädchen [die ~] nom

  1. die Dienstmädchen
    de dienaressen

Translation Matrix for Dienstmädchen:

NounRelated TranslationsOther Translations
bodes Dienerinnen; Dienstbotinnen; Dienstmädchen; Haushaltshilfe Austräger
dienaars Diener; Dienstmädchen; Haushaltshilfe; Untertanen
dienares Dienerin; Dienstmädchen
dienaressen Dienstmädchen
dienstbode Dienstbote; Dienstmädchen
dienstboden Dienerinnen; Dienstbotinnen; Dienstmädchen; Mägde
dienstbodes Dienerinnen; Dienstbotinnen; Dienstmädchen; Haushaltshilfe
dienstmeisje Dienstbote; Dienstmädchen; Mädchen
meiden Dienerinnen; Dienstbotinnen; Dienstmädchen; Haushaltshilfe; Mägde
onderdanen Diener; Dienstmädchen; Haushaltshilfe; Untertanen

Wiktionary Translations for Dienstmädchen:


Cross Translation:
FromToVia
Dienstmädchen dienstmeid; meid maid — female servant or cleaner
Dienstmädchen dienstmeisje bonneservante dans une maison bourgeoise, dans un hôtel, etc., fille chargée de soigner un enfant.