German

Detailed Translations for Gegenrede from German to Dutch

Gegenrede:

Gegenrede [die ~] nom

  1. die Gegenrede (Wiederwort; Beantwortung; Antwort; )
    de reactie; het antwoord; de retort; de beantwoording; de repliek; het bescheid; het weerwoord
  2. die Gegenrede (Protest; Widerspruch; Einspruch)
    de tegenspraak; het verzet; het protest; de tegenwerping; opwerping
  3. die Gegenrede
    het tegenbetoog
  4. die Gegenrede (Gegenbeweis; Widerlegung; Replik; Gegenschrift)
    de weerlegging; het tegenbewijs

Translation Matrix for Gegenrede:

NounRelated TranslationsOther Translations
antwoord Antwort; Beantwortung; Erwiderung; Gegenbeweis; Gegenrede; Gegenschrift; Replik; Widerlegung; Wiederwort Antwort; Auflösung; Ergebnis; Lösung
beantwoording Antwort; Beantwortung; Erwiderung; Gegenbeweis; Gegenrede; Gegenschrift; Replik; Widerlegung; Wiederwort
bescheid Antwort; Beantwortung; Erwiderung; Gegenbeweis; Gegenrede; Gegenschrift; Replik; Widerlegung; Wiederwort
opwerping Einspruch; Gegenrede; Protest; Widerspruch
protest Einspruch; Gegenrede; Protest; Widerspruch
reactie Antwort; Beantwortung; Erwiderung; Gegenbeweis; Gegenrede; Gegenschrift; Replik; Widerlegung; Wiederwort
repliek Antwort; Beantwortung; Erwiderung; Gegenbeweis; Gegenrede; Gegenschrift; Replik; Widerlegung; Wiederwort Verteidigungsschrift
retort Antwort; Beantwortung; Erwiderung; Gegenbeweis; Gegenrede; Gegenschrift; Replik; Widerlegung; Wiederwort
tegenbetoog Gegenrede
tegenbewijs Gegenbeweis; Gegenrede; Gegenschrift; Replik; Widerlegung
tegenspraak Einspruch; Gegenrede; Protest; Widerspruch
tegenwerping Einspruch; Gegenrede; Protest; Widerspruch
verzet Einspruch; Gegenrede; Protest; Widerspruch Auflehnung; Aufruhr; Aufstand; Entspannung; Erhebung; Illegalität; Rebellion; Volksaufstand; Volkserhebung; Widerstandsbewegung
weerlegging Gegenbeweis; Gegenrede; Gegenschrift; Replik; Widerlegung
weerwoord Antwort; Beantwortung; Erwiderung; Gegenbeweis; Gegenrede; Gegenschrift; Replik; Widerlegung; Wiederwort
ModifierRelated TranslationsOther Translations
verzet abgestritten; bekämpft; bestritten; dementiert; entgegengetreten

Synonyms for "Gegenrede":