Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. Hirte:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for Hirte from German to Dutch

Hirte:

Hirte [der ~] nom

  1. der Hirte (Pfarrer; Pastor)
    de herder
  2. der Hirte (Schäfer)
    schapenhoeder; de hoeder
  3. der Hirte (Geistliche; Pfarrer; Pastor)
    de pastoor; geestelijk herder; de hoeder

Translation Matrix for Hirte:

NounRelated TranslationsOther Translations
geestelijk herder Geistliche; Hirte; Pastor; Pfarrer
herder Hirte; Pastor; Pfarrer Hirt; Viehhüter
hoeder Geistliche; Hirte; Pastor; Pfarrer; Schäfer
pastoor Geistliche; Hirte; Pastor; Pfarrer
schapenhoeder Hirte; Schäfer

Synonyms for "Hirte":


Wiktionary Translations for Hirte:

Hirte
noun
  1. Religion: kirchliches Gemeindeoberhaupt, Seelenhirte
  2. Landwirtschaft: Besitzer und Hüter einer Tierherde

Cross Translation:
FromToVia
Hirte herder herd — herdsman
Hirte herder; schaapherder shepherd — a person who tends sheep
Hirte herder shepherd — someone who watches over or guides