German

Detailed Translations for abhören from German to Dutch

abhören:

abhören verbe (höre ab, hörst ab, hört ab, hörte ab, hörtet ab, abgehört)

  1. abhören
    afluisteren
    • afluisteren verbe (luister af, luistert af, luisterde af, luisterden af, afgeluisterd)
  2. abhören (verhören; befragen; ausfragen; ausforschen)
    ondervragen; uitvragen; verhoren; overhoren; uithoren
    • ondervragen verbe (ondervraag, ondervraagt, ondervroeg, ondervroegen, ondervraagd)
    • uitvragen verbe (vraag uit, vraagt uit, vraagde uit, vraagden uit, uitgevraagd)
    • verhoren verbe (verhoor, verhoort, verhoorde, verhoorden, verhoord)
    • overhoren verbe (overhoor, overhoort, overhoorde, overhoorden, overhoord)
    • uithoren verbe (hoor uit, hoort uit, hoorde uit, hoorden uit, uitgehoord)
  3. abhören (examinieren; prüfen; testen; )
    testen; examineren; overhoren; toetsen
    • testen verbe (test, testte, testten, getest)
    • examineren verbe (examineer, examineert, examineerde, examineerden, geëxamineerd)
    • overhoren verbe (overhoor, overhoort, overhoorde, overhoorden, overhoord)
    • toetsen verbe (toets, toetst, toetste, toetsten, getoetst)
  4. abhören (abhorchen)
    afluisteren; luistervinken

Conjugations for abhören:

Präsens
  1. höre ab
  2. hörst ab
  3. hört ab
  4. hören ab
  5. hört ab
  6. hören ab
Imperfekt
  1. hörte ab
  2. hörtest ab
  3. hörte ab
  4. hörten ab
  5. hörtet ab
  6. hörten ab
Perfekt
  1. habe abgehört
  2. hast abgehört
  3. hat abgehört
  4. haben abgehört
  5. habt abgehört
  6. haben abgehört
1. Konjunktiv [1]
  1. höre ab
  2. hörest ab
  3. höre ab
  4. hören ab
  5. höret ab
  6. hören ab
2. Konjunktiv
  1. hörte ab
  2. hörtest ab
  3. hörte ab
  4. hörten ab
  5. hörtet ab
  6. hörten ab
Futur 1
  1. werde abhören
  2. wirst abhören
  3. wird abhören
  4. werden abhören
  5. werdet abhören
  6. werden abhören
1. Konjunktiv [2]
  1. würde abhören
  2. würdest abhören
  3. würde abhören
  4. würden abhören
  5. würdet abhören
  6. würden abhören
Diverses
  1. hör ab!
  2. hört ab!
  3. hören Sie ab!
  4. abgehört
  5. abhörend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for abhören:

NounRelated TranslationsOther Translations
testen Examen; Tests
VerbRelated TranslationsOther Translations
afluisteren abhorchen; abhören
examineren abhören; examinieren; kontrollieren; nachprüfen; nachsehen; prüfen; testen; überprüfen examinieren; inspizieren; kontrollieren; mustern; prüfen
luistervinken abhorchen; abhören
ondervragen abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören
overhoren abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; examinieren; kontrollieren; nachprüfen; nachsehen; prüfen; testen; verhören; überprüfen
testen abhören; examinieren; kontrollieren; nachprüfen; nachsehen; prüfen; testen; überprüfen ausprobieren; erproben; experimentieren; inspizieren; kontrollieren; nachprüfen; proben; prüfen; testen; untersuchen; überprüfen
toetsen abhören; examinieren; kontrollieren; nachprüfen; nachsehen; prüfen; testen; überprüfen ausprobieren; erproben; experimentieren; nachprüfen; prüfen; testen; überprüfen
uithoren abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören ausschöpfen
uitvragen abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören ausforschen; weiter fragen
verhoren abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören

Synonyms for "abhören":

  • bespitzeln; ablauschen; aushorchen; belauschen; lauschen; mithören; mitschneiden; nachspionieren

Wiktionary Translations for abhören:


Cross Translation:
FromToVia
abhören afluisteren eavesdrop — to hear a conversation one is not intended to hear
abhören toezicht houden; surveilleren; controleren monitor — watch over, guard
abhören aftappen tap — to place a listening device

External Machine Translations: