German

Detailed Translations for aufholen from German to Dutch

aufholen:

aufholen verbe (hole auf, holst auf, holt auf, holte auf, holtet auf, aufgeholt)

  1. aufholen (entnehmen; abnehmen; fortnehmen; )
    ophalen; meenemen; afnemen; afhalen; wegnemen; weghalen
    • ophalen verbe (haal op, haalt op, haalde op, haalden op, opgehaald)
    • meenemen verbe (neem mee, neemt mee, nam mee, namen mee, meegenomen)
    • afnemen verbe (neem af, neemt af, nam af, namen af, afgenomen)
    • afhalen verbe (haal af, haalt af, haalde af, haalden af, afgehaald)
    • wegnemen verbe (neem weg, neemt weg, nam weg, namen weg, weggenomen)
    • weghalen verbe (haal weg, haalt weg, haalde weg, haalden weg, weggehaald)
  2. aufholen (hochheben; hochziehen; aufziehen; aufbringen; emporheben)
    opheffen; heffen; hijsen; omhoog heffen
    • opheffen verbe (hef op, heft op, hief op, hieven op, opgeheven)
    • heffen verbe (hef, heft, hief, hieffen, geheven)
    • hijsen verbe (hijs, hijst, hees, hesen, gehesen)
  3. aufholen (hochziehen; takeln; winden; aufwinden)
    hijsen; ophijsen
    • hijsen verbe (hijs, hijst, hees, hesen, gehesen)
    • ophijsen verbe (hijs op, hijst op, hees op, hesen op, opgehesen)
  4. aufholen (etwas abholen; ziehen; holen; )
  5. aufholen (heben; hissen; hochziehen)
    omhooghalen
    • omhooghalen verbe (haal omhoog, haalt omhoog, haalde omhoog, haalden omhoog, omhooggehaald)

Conjugations for aufholen:

Präsens
  1. hole auf
  2. holst auf
  3. holt auf
  4. holen auf
  5. holt auf
  6. holen auf
Imperfekt
  1. holte auf
  2. holtest auf
  3. holte auf
  4. holten auf
  5. holtet auf
  6. holten auf
Perfekt
  1. habe aufgeholt
  2. hast aufgeholt
  3. hat aufgeholt
  4. haben aufgeholt
  5. habt aufgeholt
  6. haben aufgeholt
1. Konjunktiv [1]
  1. hole auf
  2. holest auf
  3. hole auf
  4. holen auf
  5. holet auf
  6. holen auf
2. Konjunktiv
  1. holte auf
  2. holtest auf
  3. holte auf
  4. holten auf
  5. holtet auf
  6. holten auf
Futur 1
  1. werde aufholen
  2. wirst aufholen
  3. wird aufholen
  4. werden aufholen
  5. werdet aufholen
  6. werden aufholen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde aufholen
  2. würdest aufholen
  3. würde aufholen
  4. würden aufholen
  5. würdet aufholen
  6. würden aufholen
Diverses
  1. hol auf!
  2. holt auf!
  3. holen Sie auf!
  4. aufgeholt
  5. aufholend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for aufholen:

NounRelated TranslationsOther Translations
afnemen Abfallen; Abnehmen; Abwischen; Schwächer werden; Staub abnehmen; Vermindern
opheffen Aufheben; Beenden; Beendigen; Widerrufen
wegnemen Abnehmen; Amputation; Amputieren; Entfernen
VerbRelated TranslationsOther Translations
afhalen abnehmen; abräumen; aufholen; entfernen; entnehmen; fortnehmen; wegholen; wegnehmen abdecken; abhäuten; enthäuten; schinden
afnemen abnehmen; abräumen; aufholen; entfernen; entnehmen; fortnehmen; wegholen; wegnehmen abbauen; abhandenmachen; abschwächen; abstauben; abwischen; beschränken; beseitigen; einschrumpfen; einschränken; entfernen; entstauben; entwenden; fallen; fortbringen; fortnehmen; fortschaffen; geringer werden; herabmindern; herabsetzen; hinterziehen; klauen; kürzen; mindern; nachlassen; rauben; reduzieren; schlechter werden; schmälern; schrumpfen; schwinden; schwächen; setzen; sinken; sparen; stehlen; verknappen; vermindern; verringern; versiegen; vertreiben; veruntreuen; wegnehmen; wegschaffen; wegschnappen; wegtun; weniger werden; zurückgehen; zusammengehen
heffen aufbringen; aufholen; aufziehen; emporheben; hochheben; hochziehen anheben; aufheben; aufhöhen; aufstocken; ausheben; emporheben; erheben; erhöhen; heben; hinaufbringen; hinaufgehen; hinaufschrauben; hochheben; hochnehmen; hochschrauben; hochziehen
hijsen aufbringen; aufholen; aufwinden; aufziehen; emporheben; hochheben; hochziehen; takeln; winden
iets ophalen abholen; auffischen; aufholen; etwas abholen; hissen; hochziehen; holen; schnupfen; schnuppern; ziehen
meenemen abnehmen; abräumen; aufholen; entfernen; entnehmen; fortnehmen; wegholen; wegnehmen
omhoog heffen aufbringen; aufholen; aufziehen; emporheben; hochheben; hochziehen
omhooghalen aufholen; heben; hissen; hochziehen herbeiziehen; hinzuziehen; umhochziehen; zuziehen
ophalen abnehmen; abräumen; aufholen; entfernen; entnehmen; fortnehmen; wegholen; wegnehmen abholen; abrufen; aufpicken; einsammeln; heranholen; herbeiziehen; hinzuziehen; holen; umhochziehen; zuziehen
opheffen aufbringen; aufholen; aufziehen; emporheben; hochheben; hochziehen abbrechen; abreißen; abschaffen; anbrechen; anheben; annullieren; aufdecken; aufdröseln; aufheben; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; aufmachen; auseinanderfasern; ausfasern; ausfransen; ausfädeln; ausheben; beenden; brechen; emporheben; entbinden; entfesseln; entknoten; entkoppeln; enträtseln; entwirren; erheben; freilassen; heben; hinaufbringen; hochheben; hochnehmen; hochziehen; lösen; scheiden; trennen; unterbrechen; wider'rufen; widerrufen; zerbrechen; zerlegen; zerreißen
ophijsen aufholen; aufwinden; hochziehen; takeln; winden
weghalen abnehmen; abräumen; aufholen; entfernen; entnehmen; fortnehmen; wegholen; wegnehmen beseitigen; entfernen; fortbringen; fortschaffen; vertreiben; wegschaffen; wegtun
wegnemen abnehmen; abräumen; aufholen; entfernen; entnehmen; fortnehmen; wegholen; wegnehmen abhandenmachen; beseitigen; entfernen; entwenden; fortbringen; fortschaffen; hinterziehen; klauen; rauben; stehlen; vertreiben; veruntreuen; wegnehmen; wegschaffen; wegschnappen; wegtun
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
afhalen Abholung

Synonyms for "aufholen":

  • Anschluss finden; Boden gut machen

External Machine Translations: