German

Detailed Translations for aufpeitschen from German to Dutch

aufpeitschen:

aufpeitschen verbe (peitsche auf, peitschst auf, peitscht auf, peitschte auf, peitschtet auf, aufgepeitscht)

  1. aufpeitschen (aufwiegeln; aufhetzen; aufstacheln; aufputschen)
    aanzetten; opfokken; opruien; poken; ophitsen; opstoken; opjutten; aanwakkeren; aanstoken
    • aanzetten verbe (zet aan, zette aan, zetten aan, aangezet)
    • opfokken verbe (fok op, fokt op, fokte op, fokten op, opgefokt)
    • opruien verbe (rui op, ruit op, ruide op, ruiden op, opgeruid)
    • poken verbe
    • ophitsen verbe (hits op, hitst op, hitste op, hitsten op, opgehitst)
    • opstoken verbe (stook op, stookt op, stookte op, stookten op, opgestookt)
    • opjutten verbe (jut op, jutte op, jutten op, opgejut)
    • aanwakkeren verbe (wakker aan, wakkert aan, wakkerde aan, wakkerden aan, aangewakkerd)
    • aanstoken verbe (stook aan, stookt aan, stookte aan, stookten aan, aangestookt)
  2. aufpeitschen (antreiben; hetzen; aufreizen; aufjagen)
    aanzetten; opzwepen; sterk prikkelen

Conjugations for aufpeitschen:

Präsens
  1. peitsche auf
  2. peitschst auf
  3. peitscht auf
  4. peitschen auf
  5. peitscht auf
  6. peitschen auf
Imperfekt
  1. peitschte auf
  2. peitschtest auf
  3. peitschte auf
  4. peitschten auf
  5. peitschtet auf
  6. peitschten auf
Perfekt
  1. habe aufgepeitscht
  2. hast aufgepeitscht
  3. hat aufgepeitscht
  4. haben aufgepeitscht
  5. habt aufgepeitscht
  6. haben aufgepeitscht
1. Konjunktiv [1]
  1. peitsche auf
  2. peitschest auf
  3. peitsche auf
  4. peitschen auf
  5. peitschet auf
  6. peitschen auf
2. Konjunktiv
  1. peitschte auf
  2. peitschtest auf
  3. peitschte auf
  4. peitschten auf
  5. peitschtet auf
  6. peitschten auf
Futur 1
  1. werde aufpeitschen
  2. wirst aufpeitschen
  3. wird aufpeitschen
  4. werden aufpeitschen
  5. werdet aufpeitschen
  6. werden aufpeitschen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde aufpeitschen
  2. würdest aufpeitschen
  3. würde aufpeitschen
  4. würden aufpeitschen
  5. würdet aufpeitschen
  6. würden aufpeitschen
Diverses
  1. peitsch auf!
  2. peitscht auf!
  3. peitschen Sie auf!
  4. aufgepeitscht
  5. aufpeitschend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for aufpeitschen:

NounRelated TranslationsOther Translations
aanstoken Anstiften; Anstiftung
aanzetten Anfeuern; Animieren; Anregen; Anreizen; Anspornen; Anstoßen; Antreiben
ophitsen Anstiften; Anstiftung
opstoken Anstiften; Anstiftung
poken Schüreisen; Schürhaken
VerbRelated TranslationsOther Translations
aanstoken aufhetzen; aufpeitschen; aufputschen; aufstacheln; aufwiegeln anblasen; anfachen; anfeuern; anschüren; anstiften; aufschüren; aufwiegeln; brennen; schüren
aanwakkeren aufhetzen; aufpeitschen; aufputschen; aufstacheln; aufwiegeln anblasen; anfachen; anfeuern; anschüren; brennen; schüren
aanzetten antreiben; aufhetzen; aufjagen; aufpeitschen; aufputschen; aufreizen; aufstacheln; aufwiegeln; hetzen abschleifen; anschalten; antreiben; einschalten; ermutigen; fördern; schleifen; schärfen; stimulieren; wetzen
opfokken aufhetzen; aufpeitschen; aufputschen; aufstacheln; aufwiegeln fortpflanzen; hervorbringen; ziehen; züchten
ophitsen aufhetzen; aufpeitschen; aufputschen; aufstacheln; aufwiegeln anregen; anreizen; anspornen; antreiben; aufhetzen; aufjagen; aufmuntern; aufputschen; aufregen; aufreizen; aufscheuchen; aufstacheln; auftreiben; aufwecken; aufwirbeln; ermuntern; erwecken; herausfordern; herauslocken; hervorrufen; hetzen; hochdrehen; hochtreiben; jagen; provozieren; reizen; stimulieren; veranlassen; verursachen
opjutten aufhetzen; aufpeitschen; aufputschen; aufstacheln; aufwiegeln animieren; anspitzen; anspornen; aufhetzen; aufstacheln; ermuntern; ermutigen; motivieren; stimulieren
opruien aufhetzen; aufpeitschen; aufputschen; aufstacheln; aufwiegeln
opstoken aufhetzen; aufpeitschen; aufputschen; aufstacheln; aufwiegeln anblasen; anfachen; anfeuern; anschüren; anstiften; aufregen; aufschüren; aufwiegeln; beunruhigen; bewegen; brennen; erregen; schüren
opzwepen antreiben; aufjagen; aufpeitschen; aufreizen; hetzen
poken aufhetzen; aufpeitschen; aufputschen; aufstacheln; aufwiegeln anblasen; anfachen; anfeuern; anschüren; brennen; schüren
sterk prikkelen antreiben; aufjagen; aufpeitschen; aufreizen; hetzen