Summary


German

Detailed Translations for ausbilden from German to Dutch

ausbilden:

ausbilden verbe (bilde aus, bildest aus, bildet aus, bildete aus, bildetet aus, ausgebildet)

  1. ausbilden (schulen; dressieren)
    scholen; opleiden
    • scholen verbe
    • opleiden verbe (leid op, leidt op, leidde op, leidden op, opgeleid)
  2. ausbilden (entwickeln; üben; bilden; heranbilden)
    oefenen; ontwikkelen; trainen
    • oefenen verbe (oefen, oefent, oefende, oefenden, geoefend)
    • ontwikkelen verbe (ontwikkel, ontwikkelt, ontwikkelde, ontwikkelden, ontwikkeld)
    • trainen verbe (train, traint, trainde, trainden, getraind)
  3. ausbilden (entwickeln; erfinden; bilden)
    ontwikkelen; evolueren
    • ontwikkelen verbe (ontwikkel, ontwikkelt, ontwikkelde, ontwikkelden, ontwikkeld)
    • evolueren verbe (evolueer, evolueert, evolueerde, evolueerden, geëvolueerd)
  4. ausbilden (trainieren; üben; entwickeln; )
    trainen; oefenen; harden; coachen; bekwamen
    • trainen verbe (train, traint, trainde, trainden, getraind)
    • oefenen verbe (oefen, oefent, oefende, oefenden, geoefend)
    • harden verbe (hard, hardt, hardde, hardden, gehard)
    • coachen verbe
    • bekwamen verbe (bekwaam, bekwaamt, bekwaamde, bekwaamden, bekwaamd)
  5. ausbilden (entwickeln; bilden; entfalten; heranbilden; formen)
    ontwikkelen; tot ontwikkeling brengen

Conjugations for ausbilden:

Präsens
  1. bilde aus
  2. bildest aus
  3. bildet aus
  4. bilden aus
  5. bildet aus
  6. bilden aus
Imperfekt
  1. bildete aus
  2. bildetest aus
  3. bildete aus
  4. bildeten aus
  5. bildetet aus
  6. bildeten aus
Perfekt
  1. habe ausgebildet
  2. hast ausgebildet
  3. hat ausgebildet
  4. haben ausgebildet
  5. habt ausgebildet
  6. haben ausgebildet
1. Konjunktiv [1]
  1. bilde aus
  2. bildest aus
  3. bilde aus
  4. bilden aus
  5. bildet aus
  6. bilden aus
2. Konjunktiv
  1. bildete aus
  2. bildetest aus
  3. bildete aus
  4. bildeten aus
  5. bildetet aus
  6. bildeten aus
Futur 1
  1. werde ausbilden
  2. wirst ausbilden
  3. wird ausbilden
  4. werden ausbilden
  5. werdet ausbilden
  6. werden ausbilden
1. Konjunktiv [2]
  1. würde ausbilden
  2. würdest ausbilden
  3. würde ausbilden
  4. würden ausbilden
  5. würdet ausbilden
  6. würden ausbilden
Diverses
  1. bild aus!
  2. bildet aus!
  3. bilden Sie aus!
  4. ausgebildet
  5. ausbildend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for ausbilden:

NounRelated TranslationsOther Translations
bekwamen Lernen; Studieren
harden Abhärten
ontwikkelen Entwickeln; Kultivieren; Zivilisieren
scholen Schulen
VerbRelated TranslationsOther Translations
bekwamen ausbilden; bilden; einstudieren; einüben; entwickeln; heranbilden; proben; repetieren; trainieren; üben
coachen ausbilden; bilden; einstudieren; einüben; entwickeln; heranbilden; proben; repetieren; trainieren; üben
evolueren ausbilden; bilden; entwickeln; erfinden
harden ausbilden; bilden; einstudieren; einüben; entwickeln; heranbilden; proben; repetieren; trainieren; üben abhärten; ausgestreckt halten; aushalten; ausharren; durchhalten; ertragen; hartmachen; härten; stählen; tragen; verhärten
oefenen ausbilden; bilden; einstudieren; einüben; entwickeln; heranbilden; proben; repetieren; trainieren; üben einstudieren; einüben; exerzieren; proben; repetieren; sichwiederholen; studieren; trainieren; üben
ontwikkelen ausbilden; bilden; entfalten; entwickeln; erfinden; formen; heranbilden; üben entfalten; entwickeln; erblühen; zivilisieren
opleiden ausbilden; dressieren; schulen
scholen ausbilden; dressieren; schulen
tot ontwikkeling brengen ausbilden; bilden; entfalten; entwickeln; formen; heranbilden
trainen ausbilden; bilden; einstudieren; einüben; entwickeln; heranbilden; proben; repetieren; trainieren; üben abrichten; dressieren

Synonyms for "ausbilden":


Wiktionary Translations for ausbilden:

ausbilden
verb
  1. kennis en vaardigheid bijbrengen
  2. aan een opleiding onderwerpen

Cross Translation:
FromToVia
ausbilden opleiden coach — instruct
ausbilden dresseren; grootbrengen; kweken; opleiden; opvoeden éduquer — Former par l’éducation, instruire.

External Machine Translations: