German

Detailed Translations for beschreiben from German to Dutch

beschreiben:

beschreiben verbe (beschreibe, beschreibst, beschreibt, beschrieb, beschriebt, beschrieben)

  1. beschreiben (umschreiben; skizzieren; darstellen; )
    beschrijven; omschrijven; schetsen; afschilderen
    • beschrijven verbe (beschrijf, beschrijft, beschreef, beschrijfden, beschreven)
    • omschrijven verbe (omschrijf, omschrijft, omschreef, omschreven, omschreven)
    • schetsen verbe (schets, schetst, schetste, schetsten, geschetst)
    • afschilderen verbe (schilder af, schildert af, schilderde af, schilderden af, afgeschilderd)
  2. beschreiben (wiedergeben; erklären)
    beschrijven; weergeven
    • beschrijven verbe (beschrijf, beschrijft, beschreef, beschrijfden, beschreven)
    • weergeven verbe (geef weer, geeft weer, gaf weer, gaven weer, weergegeven)
  3. beschreiben (kennzeichnen; markieren; charakterisieren; bezeichnen)
    karakteriseren; kenmerken; kenschetsen; typeren
    • karakteriseren verbe (karakteriseer, karakteriseert, karakteriseerde, karakteriseerden, gekarakteriseerd)
    • kenmerken verbe (kenmerk, kenmerkt, kenmerkte, kenmerkten, gekenmerkt)
    • kenschetsen verbe (kenschets, kenschetst, kenschetste, kenschetsten, gekenschetst)
    • typeren verbe (typeer, typeert, typeerde, typeerden, getypeerd)
  4. beschreiben (näher umschreiben; definieren; festlegen; )
    preciseren; nader omschrijven

Conjugations for beschreiben:

Präsens
  1. beschreibe
  2. beschreibst
  3. beschreibt
  4. beschreiben
  5. beschreibt
  6. beschreiben
Imperfekt
  1. beschrieb
  2. beschriebst
  3. beschrieb
  4. beschrieben
  5. beschriebt
  6. beschrieben
Perfekt
  1. habe beschrieben
  2. hast beschrieben
  3. hat beschrieben
  4. haben beschrieben
  5. habt beschrieben
  6. haben beschrieben
1. Konjunktiv [1]
  1. beschreibe
  2. beschreibest
  3. beschreibe
  4. beschreiben
  5. beschreibet
  6. beschreiben
2. Konjunktiv
  1. beschriebe
  2. beschriebest
  3. beschriebe
  4. beschrieben
  5. beschriebet
  6. beschrieben
Futur 1
  1. werde beschreiben
  2. wirst beschreiben
  3. wird beschreiben
  4. werden beschreiben
  5. werdet beschreiben
  6. werden beschreiben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde beschreiben
  2. würdest beschreiben
  3. würde beschreiben
  4. würden beschreiben
  5. würdet beschreiben
  6. würden beschreiben
Diverses
  1. beschreib!
  2. beschreibt!
  3. beschreiben Sie!
  4. beschrieben
  5. beschreibend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for beschreiben:

NounRelated TranslationsOther Translations
afschilderen Abbilden; Abmalen
VerbRelated TranslationsOther Translations
afschilderen abbilden; beschreiben; darstellen; entwerfen; schildern; skizzieren; umschreiben darstellen; schildern
beschrijven abbilden; beschreiben; darstellen; entwerfen; erklären; schildern; skizzieren; umschreiben; wiedergeben benachrichtigen; erzählen; mitteilen; schildern
karakteriseren beschreiben; bezeichnen; charakterisieren; kennzeichnen; markieren bezeichnen; charakterisieren; kennzeichnen
kenmerken beschreiben; bezeichnen; charakterisieren; kennzeichnen; markieren bezeichnen; charakterisieren; kennzeichnen
kenschetsen beschreiben; bezeichnen; charakterisieren; kennzeichnen; markieren bezeichnen; charakterisieren; kennzeichnen
nader omschrijven beschreiben; bestimmen; definieren; festlegen; festsetzen; näher beschreiben; näher umschreiben
omschrijven abbilden; beschreiben; darstellen; entwerfen; schildern; skizzieren; umschreiben bestimmen; definieren; festlegen; festsetzen; kennzeichnen; umschreiben
preciseren beschreiben; bestimmen; definieren; festlegen; festsetzen; näher beschreiben; näher umschreiben ausarbeiten; genauerumschreiben
schetsen abbilden; beschreiben; darstellen; entwerfen; schildern; skizzieren; umschreiben
typeren beschreiben; bezeichnen; charakterisieren; kennzeichnen; markieren bezeichnen; charakterisieren; kennzeichnen
weergeven beschreiben; erklären; wiedergeben anzeigen; rendern

Synonyms for "beschreiben":


Wiktionary Translations for beschreiben:

beschreiben
verb
  1. einen Sachverhalt in Worten wiedergeben
beschreiben
verb
  1. een meestal niet geheel terechte weergave van iets of iemand geven
  2. in woorden uitdrukken

Cross Translation:
FromToVia
beschreiben beschrijven; omschrijven describe — to represent in words
beschreiben beschrijven décrirereprésenter, dépeindre dans son ensemble une personne, une chose, soit par écrit, soit de vive voix.
beschreiben vertegenwoordigen; staan voor; beschrijven; spelen; uitvoeren; voorspelen; betuigen; opperen; uitdrukken; uiten; uitspreken; verwoorden; zetten représenterprésenter de nouveau.

External Machine Translations:

Related Translations for beschreiben