Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate gründen

Translate gründen from German to Dutch

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. gründen:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for gründen from German to Dutch

gründen:

gründen verbe (gründe, gründest, gründet, gründete, gründetet, gegründet)

  1. gründen (errichten)
    oprichten; stichten; instellen; invoeren
    • oprichten verbe (richt op, richtte op, richtten op, opgericht)
    • stichten verbe (sticht, stichtte, stichtten, gesticht)
    • instellen verbe (stel in, stelt in, stelde in, stelden in, ingesteld)
    • invoeren verbe (voer in, voert in, voerde in, voerden in, ingevoerd)
  2. gründen (aufbauen; bauen; konstruieren; )
    bouwen; construeren
    • bouwen verbe (bouw, bouwt, bouwde, bouwden, gebouwd)
    • construeren verbe (construeer, construeert, construeerde, construeerden, geconstrueerd)
  3. gründen (ausphälen; fundieren)
    onderbouwen; funderen; onderheien
    • onderbouwen verbe (onderbouw, onderbouwt, onderbouwde, onderbouwden, onderbouwd)
    • funderen verbe (fundeer, fundeert, fundeerde, fundeerden, gefundeerd)
    • onderheien verbe
  4. gründen (etablieren; errichten; stiften; erden)
    grondvesten; funderen; gronden
    • grondvesten verbe (grondvest, grondvestte, grondvestten, gegrondvest)
    • funderen verbe (fundeer, fundeert, fundeerde, fundeerden, gefundeerd)
    • gronden verbe (grond, grondt, grondde, grondden, gegrond)
  5. gründen (basieren; beruhen; sich gründen auf)
    gebaseerd zijn; berusten
    • gebaseerd zijn verbe (is gebaseerd, was gebaseerd, gebaseerd geweest)
    • berusten verbe (berust, berustte, berustten, berust)

Conjugations for gründen:

Präsens
  1. gründe
  2. gründest
  3. gründet
  4. gründen
  5. gründet
  6. gründen
Imperfekt
  1. gründete
  2. gründetest
  3. gründete
  4. gründeten
  5. gründetet
  6. gründeten
Perfekt
  1. habe gegründet
  2. hast gegründet
  3. hat gegründet
  4. haben gegründet
  5. habt gegründet
  6. haben gegründet
1. Konjunktiv [1]
  1. gründe
  2. gründest
  3. gründe
  4. gründen
  5. gründet
  6. gründen
2. Konjunktiv
  1. gründete
  2. gründetest
  3. gründete
  4. gründeten
  5. gründetet
  6. gründeten
Futur 1
  1. werde gründen
  2. wirst gründen
  3. wird gründen
  4. werden gründen
  5. werdet gründen
  6. werden gründen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde gründen
  2. würdest gründen
  3. würde gründen
  4. würden gründen
  5. würdet gründen
  6. würden gründen
Diverses
  1. gründe!
  2. gründet!
  3. gründen Sie!
  5. gegründet
  6. gründend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for gründen:

NounRelated TranslationsOther Translations
instellen Abstimmen; Einschätzung; Einstellen; Feineinstellung; Peilung
VerbRelated TranslationsOther Translations
berusten basieren; beruhen; gründen; sich gründen auf beruhen; damit abfinden
bouwen aufbauen; aufführen; aufrichten; aufrücken; aufstellen; aufziehen; bauen; begründen; erbauen; errichten; etablieren; gründen; hissen; konstruieren; setzen; starten; steigen; wallen aufbauen; aufstellen; bauen; errichten
construeren aufbauen; aufführen; aufrichten; aufrücken; aufstellen; aufziehen; bauen; begründen; erbauen; errichten; etablieren; gründen; hissen; konstruieren; setzen; starten; steigen; wallen
funderen ausphälen; erden; errichten; etablieren; fundieren; gründen; stiften begründen auf; beruhen auf
gebaseerd zijn basieren; beruhen; gründen; sich gründen auf
gronden erden; errichten; etablieren; gründen; stiften erden; grundieren
grondvesten erden; errichten; etablieren; gründen; stiften
instellen errichten; gründen einbauen; einführen; eingeben; einsetzen; einspeisen; einstellen; eintippen; führen; hineinstecken; importieren; inaugurieren; initiieren; installieren; starten
invoeren errichten; gründen einführen; eingeben; importieren
onderbouwen ausphälen; fundieren; gründen
onderheien ausphälen; fundieren; gründen
oprichten errichten; gründen aufheben; aufsetzen; aufstellen; erheben
stichten errichten; gründen

Synonyms for "gründen":


Wiktionary Translations for gründen:

gründen
verb
  1. het grondvesten van een bedrijf
  2. het in het leven roepen van een organisatie
  3. een instelling in het leven roepen
  4. stichten
Cross Translation:
FromToVia
• gründen → oprichten; stichten ↔ establish — To form; to set up in business
• gründen → oprichten ↔ establish — To found; to institute
• gründen → stichten ↔ found — to start organization
• gründen → baseren; funderen; grondvesten; stichten; vestigen ↔ fonder — asseoir un bâtiment, un édifice sur des fondements.

Related Translations for gründen







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0262 seconds
Page rendered in 1.0 seconds