Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. sündigen:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for sündigen from German to Dutch

sündigen:

sündigen verbe (sündige, sündigst, sündigt, sündigte, sündigtet, gesündigt)

  1. sündigen (gegen etwas verstoßen)
    zondigen; een zonde begaan
    • zondigen verbe (zondig, zondigt, zondigde, zondigden, gezondigd)
    • een zonde begaan verbe (bega een zonde, begaat een zonde, beging een zonde, begingen een zonde, een zonde begaan)
  2. sündigen
    bezondigen
    • bezondigen verbe (bezondig, bezondigt, bezondigde, bezondigden, bezondigd)

Conjugations for sündigen:

Präsens
  1. sündige
  2. sündigst
  3. sündigt
  4. sündigen
  5. sündigt
  6. sündigen
Imperfekt
  1. sündigte
  2. sündigtest
  3. sündigte
  4. sündigten
  5. sündigtet
  6. sündigten
Perfekt
  1. habe gesündigt
  2. hast gesündigt
  3. hat gesündigt
  4. haben gesündigt
  5. habt gesündigt
  6. haben gesündigt
1. Konjunktiv [1]
  1. sündige
  2. sündigest
  3. sündige
  4. sündigen
  5. sündiget
  6. sündigen
2. Konjunktiv
  1. sündigte
  2. sündigtest
  3. sündigte
  4. sündigten
  5. sündigtet
  6. sündigten
Futur 1
  1. werde sündigen
  2. wirst sündigen
  3. wird sündigen
  4. werden sündigen
  5. werdet sündigen
  6. werden sündigen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde sündigen
  2. würdest sündigen
  3. würde sündigen
  4. würden sündigen
  5. würdet sündigen
  6. würden sündigen
Diverses
  1. sündig!
  2. sündigt!
  3. sündigen Sie!
  4. gesündigt
  5. sündigend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for sündigen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
bezondigen sündigen
een zonde begaan gegen etwas verstoßen; sündigen
zondigen gegen etwas verstoßen; sündigen

Synonyms for "sündigen":


Wiktionary Translations for sündigen:

sündigen
verb
  1. het overtreden van een religieuze wet

Cross Translation:
FromToVia
sündigen zonde doen; zondigen péchertransgresser la loi divine ou religieux.