Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. verlängern:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for verlängern from German to Dutch

verlängern:

verlängern verbe (verlängere, verlängerst, verlängert, verlängerte, verlängertet, verlängert)

  1. verlängern
    verlengen; duur verlengen; prolongeren
    • verlengen verbe (verleng, verlengt, verlengde, verlengden, verlengd)
    • prolongeren verbe (prolongeer, prolongeert, prolongeerde, prolongeerden, geprolongeerd)
  2. verlängern (recken; ausdehnen)
    uitrekken; verlengen
    • uitrekken verbe (rek uit, rekt uit, rekte uit, rekten uit, uitgerekt)
    • verlengen verbe (verleng, verlengt, verlengde, verlengden, verlengd)
  3. verlängern (verdünnen; strecken)
    verdunnen; versnijden; verwateren; aanlengen
    • verdunnen verbe (verdun, verdunt, verdunde, verdunden, verdund)
    • versnijden verbe (versnijd, versnijdt, versneed, versneden, versneden)
    • verwateren verbe (verwater, verwatert, verwaterde, verwaterden, verwaterd)
    • aanlengen verbe (leng aan, lengt aan, lengde aan, lengden aan, aangelengd)

Conjugations for verlängern:

Präsens
  1. verlängere
  2. verlängerst
  3. verlängert
  4. verlängeren
  5. verlängert
  6. verlängeren
Imperfekt
  1. verlängerte
  2. verlängertest
  3. verlängerte
  4. verlängerten
  5. verlängertet
  6. verlängerten
Perfekt
  1. habe verlängert
  2. hast verlängert
  3. hat verlängert
  4. haben verlängert
  5. habt verlängert
  6. haben verlängert
1. Konjunktiv [1]
  1. verlängere
  2. verlängerest
  3. verlängere
  4. verlängeren
  5. verlängeret
  6. verlängeren
2. Konjunktiv
  1. verlängerte
  2. verlängertest
  3. verlängerte
  4. verlängerten
  5. verlängertet
  6. verlängerten
Futur 1
  1. werde verlängern
  2. wirst verlängern
  3. wird verlängern
  4. werden verlängern
  5. werdet verlängern
  6. werden verlängern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verlängern
  2. würdest verlängern
  3. würde verlängern
  4. würden verlängern
  5. würdet verlängern
  6. würden verlängern
Diverses
  1. verlänger!
  2. verlängert!
  3. verlängeren Sie!
  4. verlängert
  5. verlängernd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for verlängern:

NounRelated TranslationsOther Translations
uitrekken Ausrecken
VerbRelated TranslationsOther Translations
aanlengen strecken; verdünnen; verlängern
duur verlengen verlängern
prolongeren verlängern fortführen; fortsetzen; kontinuieren; verfolgen; weitermachen
uitrekken ausdehnen; recken; verlängern strecken
verdunnen strecken; verdünnen; verlängern
verlengen ausdehnen; recken; verlängern
versnijden strecken; verdünnen; verlängern verschneiden
verwateren strecken; verdünnen; verlängern

Synonyms for "verlängern":


Wiktionary Translations for verlängern:

verlängern
verb
  1. door trekken of uitstrekken groter maken
  2. langer maken
  3. langer laten duren

Cross Translation:
FromToVia
verlängern bestendigen prolong — to lengthen in time; to extend the duration of; to draw out; to continue