Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Translate Schüchternheit

Translate Schüchternheit from German to Swedish

Summary

German to Swedish: more detail...

Schüchternheit:
- blyghet; rädsla; ängslighet; rodnad; blygsamhet; skygghet; förbryllad; förlägenhet; försagdhet; försynthet

German

Detailed Translations for Schüchternheit from German to Swedish

Schüchternheit:

Schüchternheit [die ~] nom

die Schüchternheit (Verlegenheit; Zurückhaltung; Verschlossenheit; Scheu; Zaghaftigkeit; Scheuheit; Geniertheit)
blyghet
- blyghet [-en] nom
die Schüchternheit (Verlegenheit)
rädsla; blyghet; ängslighet
- rädsla [-en] nom
- blyghet [-en] nom
- ängslighet [-en] nom
die Schüchternheit (Verlegenheit)
rodnad; blyghet; blygsamhet; skygghet
- rodnad [-en] nom
- blyghet [-en] nom
- blygsamhet [-en] nom
- skygghet [-en] nom
die Schüchternheit (verdutztheit)
förbryllad
- förbryllad nom
die Schüchternheit (Scheu; Scham; Verlegenheit; Zaghaftigkeit; Geniertheit)
förlägenhet
- förlägenhet [-en] nom
die Schüchternheit (Zaghaftigkeit; Verlegenheit; Scheuheit; Schüchternkeit)
blyghet; försagdhet
- blyghet [-en] nom
- försagdhet [-en] nom
die Schüchternheit (Verlegenheit; Ängstlichkeit; Zaghaftigkeit; Scheuheit)
försynthet
- försynthet nom

Translation Matrix for Schüchternheit:

Noun	Related Translations	Other Translations
blyghet	Geniertheit; Scheu; Scheuheit; Schüchternheit; Schüchternkeit; Verlegenheit; Verschlossenheit; Zaghaftigkeit; Zurückhaltung	Bangigkeit; Furcht; Scheu; Ängstlichkeit
blygsamhet	Schüchternheit; Verlegenheit	Anspruchslosigkeit; Bescheidenheit; Einfalt; Genügsamkeit; Schlichtheit; Zurückgezogenheit
förbryllad	Schüchternheit; verdutztheit
förlägenhet	Geniertheit; Scham; Scheu; Schüchternheit; Verlegenheit; Zaghaftigkeit
försagdhet	Scheuheit; Schüchternheit; Schüchternkeit; Verlegenheit; Zaghaftigkeit
försynthet	Scheuheit; Schüchternheit; Verlegenheit; Zaghaftigkeit; Ängstlichkeit
rodnad	Schüchternheit; Verlegenheit	Errötung; Hitzewallung
rädsla	Schüchternheit; Verlegenheit	Abscheu; Angst; Bestürztheit; Bestürzung; Entsetzen; Furcht; Panik; Schreck; Schreckbilder; Schrecken; Schreckgespenster; Ängste; Ängstlichkeit
skygghet	Schüchternheit; Verlegenheit	Zurückgezogenheit
ängslighet	Schüchternheit; Verlegenheit	Feigheit; Feigherzigkeit; Ängstlichkeit
Modifier	Related Translations	Other Translations
förbryllad		geistig durcheinander; irre; verwirrt
rodnad		erröten; rot angelaufen

Synonyms for "Schüchternheit":

Befangenheit; Gehemmtheit; Hemmung; Unsicherheit; Verklemmtheit; Charaktereigenschaft; Charakterzug; Eigenschaft; Einstellung; Haltung; Merkmal; Zug
Anthropophobie; Sozialphobie

External Machine Translations: