Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Translate fortziehen

Translate fortziehen from German to Swedish

Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. fortziehen:

German

Detailed Translations for fortziehen from German to Swedish

fortziehen:

fortziehen verbe (ziehe fort, ziehst fort, zieht fort, zog fort, zogt fort, fortgezogen)

  1. fortziehen (treideln; dahinziehen; weiterziehen)
    hala; släpa; dra med sig
    • hala verbe (halar, halade, halat)
    • släpa verbe (släper, släpte, släpt)
    • dra med sig verbe (drar med sig, drog med sig, dragit med sig)
  2. fortziehen (schleppen; zerren; ziehen)
    släpa; bogsera; draga; hala
    • släpa verbe (släper, släpte, släpt)
    • bogsera verbe (bogserar, bogserade, bogserat)
    • draga verbe (drar, drog, dragit)
    • hala verbe (halar, halade, halat)
  3. fortziehen (verklammern; strecken; spannen; )
    hålla fast sig; klampa sig fast
    • hålla fast sig verbe (håller fast sig, höll fast sig, hållit fast sig)
    • klampa sig fast verbe (klampar sig fast, klampade sig fast, klampat sig fast)
  4. fortziehen (verfolgen; erfolgen; fortfahren; )
    fortsätta; ta det längre
    • fortsätta verbe (fortsätter, fortsatte, fortsatt)
    • ta det längre verbe (tar det längre, tog det längre, tagit det längre)

Conjugations for fortziehen:

Präsens
  1. ziehe fort
  2. ziehst fort
  3. zieht fort
  4. ziehen fort
  5. zieht fort
  6. ziehen fort
Imperfekt
  1. zog fort
  2. zogst fort
  3. zog fort
  4. zogen fort
  5. zogt fort
  6. zogen fort
Perfekt
  1. habe fortgezogen
  2. hast fortgezogen
  3. hat fortgezogen
  4. haben fortgezogen
  5. habt fortgezogen
  6. haben fortgezogen
1. Konjunktiv [1]
  1. fortziehe
  2. fortziehest
  3. fortziehe
  4. fortziehen
  5. fortziehet
  6. fortziehen
2. Konjunktiv
  1. fortzöge
  2. fortzögest
  3. fortzöge
  4. fortzögen
  5. fortzöget
  6. fortzögen
Futur 1
  1. werde fortziehen
  2. wirst fortziehen
  3. wird fortziehen
  4. werden fortziehen
  5. werdet fortziehen
  6. werden fortziehen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde fortziehen
  2. würdest fortziehen
  3. würde fortziehen
  4. würden fortziehen
  5. würdet fortziehen
  6. würden fortziehen
Diverses
  1. ziehe fort!
  2. zieht fort!
  3. ziehen Sie fort!
  5. fortgezogen
  6. fortziehend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for fortziehen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
bogsera fortziehen; schleppen; zerren; ziehen nachziehen; schleppen
dra med sig dahinziehen; fortziehen; treideln; weiterziehen
draga fortziehen; schleppen; zerren; ziehen abheben; andrehen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausnehmen; auspumpen; ausschöpfen; borgen; dreggen; entlehnen; entnehmen; erreichen; heranziehen; herausnehmen; hervorziehen; holen; kämpfen; leihen; reißen; ringen; schaffen; schleppen; schwingen; schöpfen; tragen; treiben; wuchten; zerren; ziehen
fortsätta durchgehen; erfolgen; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; fortziehen; kontinuieren; nachsetzen; verfolgen; weitergehen Gespräch fortsetzen; andauern; antreiben; arbeiten; auftreiben; durchgehen; durchlaufen; durchmachen; fortdauern; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; fortwähren; funktionieren; kontinuieren; reaktivieren; tun; verfolgen; verlängern; vorgehen; wegtreiben; weiterarbeiten; weitergehen; weiterlaufen; weitermachen
hala dahinziehen; fortziehen; schleppen; treideln; weiterziehen; zerren; ziehen herausziehen; zu Vorschein holen
hålla fast sig anspannen; aufziehen; dehnen; fortziehen; krampen; spannen; strecken; verklammern
klampa sig fast anspannen; aufziehen; dehnen; fortziehen; krampen; spannen; strecken; verklammern
släpa dahinziehen; fortziehen; schleppen; treideln; weiterziehen; zerren; ziehen dreggen; heranziehen; nachziehen; schleppen; surren; tragen; wuchten; zurren
ta det längre durchgehen; erfolgen; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; fortziehen; kontinuieren; nachsetzen; verfolgen; weitergehen







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0466 seconds
Page rendered in 1.0 seconds