German

Detailed Translations for heimtückisch from German to Swedish

heimtückisch:

heimtückisch adj

  1. heimtückisch (hinterhältig; gemein; geschliffen; )
    slug; falsk; elakt; slugt; falskt
  2. heimtückisch (niederträchtig; schlecht; schlimm; )
  3. heimtückisch (makaber; häßlich; hinterhältig; )
  4. heimtückisch (gruselig; verdächtig; mies; )
  5. heimtückisch (niederträchtig; gering; einfach; )
    låg; elak; lågt; elakt; ont; nedrigt
  6. heimtückisch (verräterisch)
  7. heimtückisch (verräterisch)
  8. heimtückisch (obszön; schmierig; faul; )
  9. heimtückisch (verräterisch; treulos; tückisch; trügerisch)
  10. heimtückisch (falsch; tückisch; mies; )
  11. heimtückisch (im geheimen; heimlich; versteckt; )
  12. heimtückisch (hinterhältig; hinterfotzig; hinterlistig)

Translation Matrix for heimtückisch:

NounRelated TranslationsOther Translations
dunkel Dunkelheit; Dünkel; Düsterheit; Finsternis
hemlighetsfull Geheimhaltung; Geheimhaltungspflicht; Verschwiegenheit
låg Niedrigstrekord
slug Finesse; Gerissenheit; Geschliffenheit; Raffinement; Schlauheit; Spitzfindigkeit; Verschlagenheit
ModifierRelated TranslationsOther Translations
banalt abgestanden; banal; bäuerisch; derb; dick; dumpf; dumpfig; dürftig; ekelhaft; falsch; faul; fett; fettartig; fettig; garstig; grob; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; obszön; platt; rüde; schal; schamlos; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schmählich; schofel; schuftig; schäbig; schändlich; trivial; ungeschlacht
bisarr bösartig; böse; gemein; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; makaber; schlecht; schuftig; schweinisch; schändlich; widerwärtig
bisarrt bösartig; böse; gemein; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; makaber; schlecht; schuftig; schweinisch; schändlich; widerwärtig absonderlich; besonder; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; fremd; fremdartig; kurios; merkwürdig; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; wunderlich
dubiöst bösartig; böse; dubios; fraglich; fragwürdig; gemein; gespenstisch; glitschig; gruselig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; mies; niederträchtig; obskur; schmierig; schuftig; teuflisch; unheimlich; verdächtig
dum boshaft; bösartig; böse; gemein; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; mies; niederträchtig; schlecht; schlimm; tückisch; übel albern; blöd; blöde; blödsinnig; doof; dumm; dusselig; dämlich; einfältig; geistlos; geisttötend; idiotisch; leibhaftig; lächerlich; simpel; stumpf; stumpfsinnig; töricht; verrückt; ätzend
dumt boshaft; bösartig; böse; gemein; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; mies; niederträchtig; schlecht; schlimm; tückisch; übel albern; blöd; blöde; blödsinnig; doof; dumm; dusselig; dämlich; einfältig; geistlos; geisttötend; idiotisch; leibhaftig; lächerlich; simpel; stumpf; stumpfsinnig; töricht; unvernünftig; unverständig; verrückt; ätzend
dunkel bösartig; böse; dubios; fraglich; fragwürdig; gemein; gespenstisch; glitschig; gruselig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; mies; niederträchtig; obskur; schmierig; schuftig; teuflisch; unheimlich; verdächtig dunkel; düster; faul; finster; geheimnisvoll; haarig; mysteriös; obskur; rätselhaft; schattenhaft; schuftig; sonderbar; trüb; trübe; unbestimmt; undeutlich; undurchsichtig; ungewiß; unklar; vage; verschwommen
dunkelt bösartig; böse; dubios; fraglich; fragwürdig; gemein; gespenstisch; glitschig; gruselig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; mies; niederträchtig; obskur; schmierig; schuftig; teuflisch; unheimlich; verdächtig faul; geheimnisvoll; morsch; mysteriös; mürbe; rätselhaft; schattenhaft; sonderbar; trüb; trübe; unbestimmt; vage; verschwommen
dålig heimtückisch; hinterfotzig; hinterhältig; hinterlistig armselig; bösartig; dürftig; gebrechlich; gemein; hinfällig; karg; krank; kärglich; maliziös; minderwertig; niedrig; nierderträchtig; platt; schlecht; schwach; schäbig; trivial; ungenügend; unpässlich; untergeordnet; unwohl; unzureichend; zweitklassig; zweitrangig; ärmlich
dåligt boshaft; bösartig; böse; gemein; heimtückisch; hinterfotzig; hinterhältig; hinterlistig; mies; niederträchtig; schlecht; schlimm; tückisch; übel armselig; bösartig; dürftig; gebrechlich; gemein; hinfällig; karg; krank; kärglich; maliziös; minderwertig; niedrig; nierderträchtig; platt; schlecht; schwach; schäbig; trivial; ungenügend; unpässlich; untergeordnet; unwohl; unzureichend; zweitklassig; zweitrangig; ärmlich
elak alltäglich; banal; dürftig; einfach; falsch; fühllos; gehässig; gemein; gering; gängig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; kleinlich; landläufig; mies; niederträchtig; schamlos; schmählich; schuftig; verrucht; winzig arg; bösartig; böse; doppelzüngig; falsch; fehlerhaft; handelen mit schlechten Gedanken; hinterlistig; liederlich; schlecht; schlimm; tückisch; verderbt; verdorben; vergammelt; verlottert; zornig; übel
elakt alltäglich; ausgekocht; banal; bösartig; böse; doppelzüngig; durchtrieben; dürftig; einfach; falsch; fühllos; gehässig; gemein; gerieben; gering; gerissen; geschliffen; gewandt; gewichst; glatt; gängig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; kleinlich; landläufig; listig; mies; niederträchtig; raffiniert; schamlos; schlau; schmählich; schuftig; schurkisch; tückisch; verrucht; verräterisch; verschlagen; verstohlen; winzig Elend; Katastrophe; Malheur; Not; Pech; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Unglück; Unglücksfall; Unheil; arg; aufsässig; bedrohlich; boshaft; bösartig; böse; doppelzüngig; drohend; falsch; fehlerhaft; feindlich; feindselig; furchtbar; gefährlich; gehässig; giftig; handelen mit schlechten Gedanken; hinterlistig; häslich; liederlich; schlecht; schlimm; tückisch; unhold; verderbt; verdorben; vergammelt; verlottert; zornig; übel
falsk ausgekocht; bösartig; böse; doppelzüngig; durchtrieben; falsch; fingiert; gehässig; gemein; gerieben; gerissen; geschliffen; gewandt; gewichst; glatt; heimtückisch; hinterfotzig; hinterhältig; hinterlistig; listig; mies; niederträchtig; raffiniert; schlau; schofel; schuftig; schurkisch; schweinisch; schäbig; tückisch; verräterisch; verschlagen; verstohlen affektiert; arg; betrügerisch; bösartig; böse; doppelzüngig; falsch; fehlerhaft; fraudulös; gekünstelt; geschraubt; geziert; handelen mit schlechten Gedanken; hinterlistig; künstlich; lügenhaft; mißtönend; schief; schlecht; schlimm; trügerisch; tückisch; unecht; ungenau; unnatürlich; unrecht; unrichtig; untergeschoben; unwahr; unzutreffend; unzuverlässig; verlogen; zornig; übel
falskt ausgekocht; bösartig; böse; doppelzüngig; durchtrieben; falsch; fingiert; gehässig; gemein; gerieben; gerissen; geschliffen; gewandt; gewichst; glatt; heimtückisch; hinterfotzig; hinterhältig; hinterlistig; listig; mies; niederträchtig; raffiniert; schlau; schofel; schuftig; schurkisch; schweinisch; schäbig; tückisch; verräterisch; verschlagen; verstohlen affektiert; arg; betrügerisch; bösartig; böse; doppelzüngig; durcheinander; falsch; fehlerhaft; fraudulös; fälschlicherweise; gekünstelt; geschraubt; geziert; grob; handelen mit schlechten Gedanken; hinterlistig; konfus; künstlich; lügenhaft; mißtönend; schief; schlecht; schlimm; trügerisch; tückisch; unaufrichtig; unecht; unfreundlich; ungenau; unhöfflich; unnatürlich; unrecht; unrichtig; untergeschoben; unwahr; unwahrhaftig; unzutreffend; unzuverlässig; verlogen; verstört; verwirrt; wirr; zornig; zu Unrecht; übel
förrädisk heimtückisch; treulos; trügerisch; tückisch; verräterisch
förrädiskt heimtückisch; treulos; trügerisch; tückisch; verräterisch treulos; untreu
grov abgestanden; banal; bäuerisch; derb; dick; dumpf; dumpfig; dürftig; ekelhaft; falsch; faul; fett; fettartig; fettig; garstig; grob; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; obszön; platt; rüde; schal; schamlos; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schmählich; schofel; schuftig; schäbig; schändlich; trivial; ungeschlacht borstig; bäuerisch; derb; gesamt; globaal; grobschlächtig; im Großen und Ganzen; rauh; schroff; unerzogen; ungehobelt; ungeschlacht; ungeschliffen
grovt abgestanden; banal; bäuerisch; derb; dick; dumpf; dumpfig; dürftig; ekelhaft; falsch; faul; fett; fettartig; fettig; garstig; grob; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; obszön; platt; rüde; schal; schamlos; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schmählich; schofel; schuftig; schäbig; schändlich; trivial; ungeschlacht abgestanden; borstig; brutal; bäuerisch; derb; garstig; gesamt; gewaltsam; gewalttätig; globaal; grob; grobschlächtig; haarig; im Großen und Ganzen; obszön; rauh; roh; rüde; schlüpfrig; schmuddelig; schofel; schroff; schuftig; unerzogen; unflätig; ungehobelt; ungeschlacht; ungeschliffen; unsanft; unzart; wild
hemlighetsfull doppelzüngig; geheim; heimlich; heimtückisch; hinterlistig; im geheimen; tückisch; versteckt; verstohlen
hemlighetsfulllt doppelzüngig; geheim; heimlich; heimtückisch; hinterlistig; im geheimen; tückisch; versteckt; verstohlen
låg alltäglich; banal; bösartig; böse; dubios; dürftig; einfach; falsch; fraglich; fragwürdig; fühllos; gehässig; gemein; gering; gespenstisch; glitschig; gruselig; gängig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; kleinlich; landläufig; mies; niederträchtig; obskur; schamlos; schmierig; schmählich; schuftig; teuflisch; unheimlich; verdächtig; verrucht; winzig banal; bedrückt; betrübt; dürftig; falsch; fühllos; gedrückt; gering; mies; niedergeschlagen; niederträchtig; niedrig; schofel; schuftig; schwach; schäbig; schändlich; tief; tiefhängend; trivial
lågt alltäglich; banal; bösartig; böse; dubios; dürftig; einfach; falsch; fraglich; fragwürdig; fühllos; gehässig; gemein; gering; gespenstisch; glitschig; gruselig; gängig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; kleinlich; landläufig; mies; niederträchtig; obskur; schamlos; schmierig; schmählich; schuftig; teuflisch; unheimlich; verdächtig; verrucht; winzig arg; banal; bedrückt; betrübt; bösartig; böse; doppelzüngig; dürftig; falsch; fühllos; gedrückt; gering; handelen mit schlechten Gedanken; hinterlistig; mies; niedergeschlagen; niederträchtig; niedrig; schlecht; schlimm; schofel; schuftig; schwach; schäbig; schändlich; tief; tiefhängend; trivial; tückisch; zornig; übel
lömskt heimtückisch; verräterisch hinterlistig; tückisch
makabert bösartig; böse; gemein; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; makaber; schlecht; schuftig; schweinisch; schändlich; widerwärtig
mörkt bösartig; böse; dubios; fraglich; fragwürdig; gemein; gespenstisch; glitschig; gruselig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; mies; niederträchtig; obskur; schmierig; schuftig; teuflisch; unheimlich; verdächtig dunkel; düster; finster; gedrückt; trüb; trübe; unbeleuchtet
nedrigt alltäglich; banal; dürftig; einfach; falsch; fühllos; gehässig; gemein; gering; gängig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; kleinlich; landläufig; mies; niederträchtig; schamlos; schmählich; schuftig; verrucht; winzig
obscent abgestanden; banal; bäuerisch; derb; dick; dumpf; dumpfig; dürftig; ekelhaft; falsch; faul; fett; fettartig; fettig; garstig; grob; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; obszön; platt; rüde; schal; schamlos; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schmählich; schofel; schuftig; schäbig; schändlich; trivial; ungeschlacht feucht; frivol; gewissenlos; glitschig; lasterhaft; obszön; schamlos; schlüpfrig; schmierig; schmutzig; schweinisch; sittenlos; unanständig; unehrenhaft; unflätig; unmoralisch; unsauber; unsittlich; unzüchtig; widerlich
obskyrt bösartig; böse; dubios; fraglich; fragwürdig; gemein; gespenstisch; glitschig; gruselig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; mies; niederträchtig; obskur; schmierig; schuftig; teuflisch; unheimlich; verdächtig
olojalt heimtückisch; treulos

Synonyms for "heimtückisch":


Wiktionary Translations for heimtückisch:


Cross Translation:
FromToVia
heimtückisch förrädisk; lömsk traître — Qui trahir, qui est capable de trahison.

External Machine Translations: