Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. krallen:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for krallen from German to Swedish

krallen:

krallen verbe (kralle, krallst, krallt, krallte, kralltet, gekrallt)

  1. krallen (wegkappern; klemmen; grapschen)
    ta ifrån; knycka bort
    • ta ifrån verbe (tar ifrån, tog ifrån, tagit ifrån)
    • knycka bort verbe (knycker bort, knyckte bort, knyckt bort)

Conjugations for krallen:

Präsens
  1. kralle
  2. krallst
  3. krallt
  4. krallen
  5. krallt
  6. krallen
Imperfekt
  1. krallte
  2. kralltest
  3. krallte
  4. krallten
  5. kralltet
  6. krallten
Perfekt
  1. habe gekrallt
  2. hast gekrallt
  3. hat gekrallt
  4. haben gekrallt
  5. habt gekrallt
  6. haben gekrallt
1. Konjunktiv [1]
  1. kralle
  2. krallest
  3. kralle
  4. krallen
  5. krallet
  6. krallen
2. Konjunktiv
  1. krallte
  2. kralltest
  3. krallte
  4. krallten
  5. kralltet
  6. krallten
Futur 1
  1. werde krallen
  2. wirst krallen
  3. wird krallen
  4. werden krallen
  5. werdet krallen
  6. werden krallen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde krallen
  2. würdest krallen
  3. würde krallen
  4. würden krallen
  5. würdet krallen
  6. würden krallen
Diverses
  1. krall!
  2. krallt!
  3. krallen Sie!
  4. gekrallt
  5. krallend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for krallen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
knycka bort grapschen; klemmen; krallen; wegkappern
ta ifrån grapschen; klemmen; krallen; wegkappern

Wiktionary Translations for krallen:

krallen
  1. (umgangssprachlich) etwas schnell greifen, jemanden ergreifen (und mitnehmen)
  2. (transitiv) die Hände/Finger krümmen, zu Krallen formen
  3. (transitiv) die Finger oder ähnliches mithilfe der Krallen oder Fingernägel in etwas hineinbohren
  4. (reflexiv) sich mithilfe der Krallen oder Fingernägel an etwas festhalten

External Machine Translations: