Detailed Translations for anticipation from English to German


anticipation [the ~] nom

  1. the anticipation (expectation; prospect; hope; outlook)
    die Erwartung; Erwarten
  2. the anticipation (pregnancy; expectation; wear; )

Translation Matrix for anticipation:

NounRelated TranslationsOther Translations
Erwarten anticipation; expectation; hope; outlook; prospect waiting for
Erwartung anticipation; expectation; hope; outlook; prospect
Schwangerschaften anticipation; costume; dress; expectation; looking forward to; outlook; pregnancy; wear
- expectancy; expectation; prediction; prevision
OtherRelated TranslationsOther Translations
- forestalling

Related Words for "anticipation":

Synonyms for "anticipation":

Related Definitions for "anticipation":

  1. the act of predicting (as by reasoning about the future)1
  2. something expected (as on the basis of a norm)1
    • each of them had their own anticipations1
  3. an expectation1
  4. anticipating with confidence of fulfillment1

Wiktionary Translations for anticipation:

  1. heitere Stimmung in Erwartung eines positiven Ereignisses
  2. Zustand der Spannung, des Wartens, Ungeduld
  3. Literatur: Vorwegnahme, Vorgriff

Cross Translation:
anticipation Vorwegnahme; Vorgriff; Voraussicht; Antizipation anticipation — Action de se projeter dans l’avenir, de se représenter les résultat attendus d’une action cognitif et/ou de stratégies à mettre en œuvre pour y parvenir.


to anticipate verbe (anticipates, anticipated, anticipating)

  1. to anticipate (foresee)
    vorhersehen; voraussehen
    • vorhersehen verbe (sehe vorher, siehst vorher, sieht vorher, sah vorher, saht vorher, vorhergesehen)
    • voraussehen verbe (sehe voraus, siehst voraus, sieht voraus, sah voraus, saht voras, vorausgesehen)
  2. to anticipate (expect; look forward to; look forward)
    erwarten; entgegensehen; voraussehen; hoffen
    • erwarten verbe (erwarte, erwartest, erwartet, erwartete, erwartetet, erwartet)
    • voraussehen verbe (sehe voraus, siehst voraus, sieht voraus, sah voraus, saht voras, vorausgesehen)
    • hoffen verbe (hoffe, hoffst, hofft, hoffte, hofftet, gehofft)
  3. to anticipate
    antizipieren; vorwegnehmen
    • antizipieren verbe (antizipiere, antizipierst, antizipiert, antizipierte, antizipiertet, antizipiert)
    • vorwegnehmen verbe
  4. to anticipate (sense)
    – realize beforehand 1
    vorfühlen; fühlen; spüren; erfahren; merken; tasten; wahrnehmen; vernehmen
    • vorfühlen verbe
    • fühlen verbe (fühle, fühlst, fühlt, fühlte, fühltet, gefühlt)
    • spüren verbe (spüre, spürst, spürt, spürte, spürtet, gespürt)
    • erfahren verbe (erfahre, erfährst, erfährt, erfuhr, erfuhrt, erfuhren)
    • merken verbe (merke, merkst, merkt, merkte, merktet, gemerkt)
    • tasten verbe (taste, tastest, tastet, tastete, tastetet, getastet)
    • wahrnehmen verbe (nehme wahr, nimmst wahr, nimmt wahr, nahmt war, wahrgenommen)
    • vernehmen verbe (vernehme, vernimmst, vernimmt, vernahm, vernahmt, vernommen)

Conjugations for anticipate:

  1. anticipate
  2. anticipate
  3. anticipates
  4. anticipate
  5. anticipate
  6. anticipate
simple past
  1. anticipated
  2. anticipated
  3. anticipated
  4. anticipated
  5. anticipated
  6. anticipated
present perfect
  1. have anticipated
  2. have anticipated
  3. has anticipated
  4. have anticipated
  5. have anticipated
  6. have anticipated
past continuous
  1. was anticipating
  2. were anticipating
  3. was anticipating
  4. were anticipating
  5. were anticipating
  6. were anticipating
  1. shall anticipate
  2. will anticipate
  3. will anticipate
  4. shall anticipate
  5. will anticipate
  6. will anticipate
continuous present
  1. am anticipating
  2. are anticipating
  3. is anticipating
  4. are anticipating
  5. are anticipating
  6. are anticipating
  1. be anticipated
  2. be anticipated
  3. be anticipated
  4. be anticipated
  5. be anticipated
  6. be anticipated
  1. anticipate!
  2. let's anticipate!
  3. anticipated
  4. anticipating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for anticipate:

VerbRelated TranslationsOther Translations
antizipieren anticipate
entgegensehen anticipate; expect; look forward; look forward to
erfahren anticipate; sense bear; discover; encounter; endure; experience; feel; find out; stand; sustain
erwarten anticipate; expect; look forward; look forward to covet; crave; desire; long; want; will; wish
fühlen anticipate; sense be in sympathy with; bear; conceive; endure; feel; feel empathy for; finger; grope; imagine; intend; notice; observe; perceive; see; sense; stand; sustain; sympathise; sympathize; think; touch
hoffen anticipate; expect; look forward; look forward to covet; crave; desire; have one's heart set on; hope; languish; long; long for; pine; to want something very badly; want; will; wish; yearn
merken anticipate; sense brand; encounter; experience; feel; get wind of; mark; mark with a cross; notice; observe; perceive; scent; see; sense; signal
spüren anticipate; sense feel; find out; inquire; investigate; notice; observe; perceive; research; search for; see; sense; signal; sniff around
tasten anticipate; sense feel; finger; grope; grope the way; touch
vernehmen anticipate; sense learn
voraussehen anticipate; expect; foresee; look forward; look forward to
vorfühlen anticipate; sense
vorhersehen anticipate; foresee
vorwegnehmen anticipate
wahrnehmen anticipate; sense attend; become aware of; behold; encounter; experience; feel; find; glance at; look at; notice; observe; perceive; see; see in; sense; signal; spectate; view; watch; witness
- call; counter; expect; forebode; foreknow; foresee; forestall; foretell; look for; look to; predict; previse; prognosticate; promise
OtherRelated TranslationsOther Translations
- forestall
ModifierRelated TranslationsOther Translations
erfahren able; adroit; capable; certified; competent; experienced; proficient; qualified; seasoned; skilful; skilled; skillful; trained

Related Words for "anticipate":

Synonyms for "anticipate":

Related Definitions for "anticipate":

  1. be a forerunner of or occur earlier than1
    • This composition anticipates Impressionism1
  2. regard something as probable or likely1
  3. realize beforehand1
    • A good boxer can anticipate the moves of his opponent.2
  4. make a prediction about; tell in advance1
  5. be excited or anxious about1
  6. act in advance of; deal with ahead of time1

Wiktionary Translations for anticipate:

  1. to know of something before it manifests
  1. rechnen mit: stark vermuten, dass etwas geschehen wird; voraussehen
  2. vorwegnehmen
  3. etwas erkennen, bevor es eingetreten ist; vorwegnehmen

Cross Translation:
anticipate antizipieren; vorausnehmen; vorwegnehmen; vorausempfangen; vorfristig leisten; im Voraus tun; im Voraus verwenden; vorgreifen; vor der Zeit erledigen; vorausahnen; vorhersehen anticiperdevancer.
anticipate zuvorkommen; vorangehen; voraus sein; vorgehen précéderaller devant ; marcher devant.

Related Translations for anticipation