Interglot - "bastards" translated from English to German

Summary

English to German: more detail...

bastards:
- Schufte; gemeine Kerle; gemeinen Kerle; Scheissleute; Schweine; Schurken
bastard:
- Schuft; Dreckskerl; Halunke; Lump; Grobian; Schurke; Weibsstück; Mistweib; Miststück; Halbblütige; Bastard; Bankert; Kriminelle; Gauner; Schlingel; Gangster; Schalk; Racker; Spitzbube; Nichtsnutz; Strolch; Lausbube; Frevler; Galgengesicht; Verbrecher; Taugenichts; Übeltäter; Schelm; Flegel; Scheusal; Giftnudel; Luder; Ekel; Rabauke; Widerling; elende Kerl; Schlange; Aas; Arschloch; Sack; Prolet; ungehobelte Klotz; Bauer; Tölpel; Rülpser; ungeschliffene Kerl; elender Kerl
Wiktionary:
- bastard → Bastard
- bastard → Bastard, Mistkerl, Arsch, Bankert, Wichser, Vieh, Blödmann
- bastard → Sau, Bastard, unehelich, nicht reinrassig, Bastard-, Kompromiss, Mischrasse, Mischling, Kreuzung, Brot, Hurenkind, Hurensohn, Scheißkerl

English

Detailed Translations for bastards from English to German

bastards:

bastards [the ~] nom

the bastards (nasty characters; louts)
der Schufte; der gemeine Kerle
- Schufte [der ~] nom
- gemeine Kerle [der ~] nom
the bastards (yokels; boors; louts)
die Schufte; die gemeinen Kerle
- Schufte [die ~] nom
- gemeinen Kerle [die ~] nom
the bastards (scoundrels; knaves)
der Scheissleute; Schweine; der Schufte; der Schurken
- Scheissleute [der ~] nom
- Schweine [das ~] nom
- Schufte [der ~] nom
- Schurken [der ~] nom

Translation Matrix for bastards:

Noun	Related Translations	Other Translations
Scheissleute	bastards; knaves; scoundrels
Schufte	bastards; boors; knaves; louts; nasty characters; scoundrels; yokels	dirty pigs; nasty fellows; pack of knaves; rascals; rats; scamps; scoundrels; skunks; swines
Schurken	bastards; knaves; scoundrels	dirty pigs; nasty fellows; naughty-boys; pack of knaves; rascals; rats; rogues; scamps; scoundrels; skunks; swines
Schweine	bastards; knaves; scoundrels	dirty fellows; dirty pigs; nasty fellows; pack of knaves; rascals; rats; scamps; scoundrels; skunks; swines
gemeine Kerle	bastards; louts; nasty characters
gemeinen Kerle	bastards; boors; louts; yokels

Related Words for "bastards":

bastard

bastard:

bastard [the ~] nom !

the bastard (scoundrel; dickhead; asshole; piece of shit; prick; shithead; shit)

– the illegitimate offspring of unmarried parents ¹
der Schuft; der Dreckskerl; der Halunke; der Lump; der Grobian; der Schurke
- Schuft [der ~] nom
- Dreckskerl [der ~] nom
- Halunke [der ~] nom
- Lump [der ~] nom
- Grobian [der ~] nom
- Schurke [der ~] nom
the bastard (cunt; scoundrel; scamp; cad)
Weibsstück; Mistweib; Miststück
- Weibsstück [das ~] nom
- Mistweib [das ~] nom
- Miststück [das ~] nom
the bastard (illegitimate child; child born out of wedlock)
der Halbblütige; der Bastard; der Bankert
- Halbblütige [der ~] nom
- Bastard [der ~] nom
- Bankert [der ~] nom
the bastard (scoundrel; villain; rogue; rascal; cad)
der Schurke; der Kriminelle; der Gauner; der Halunke; der Schlingel; der Gangster; der Schalk; der Racker; der Spitzbube; der Nichtsnutz; der Strolch; der Lausbube; der Frevler; Galgengesicht; der Verbrecher; der Schuft; der Taugenichts; der Übeltäter; der Schelm; der Flegel; Scheusal
- Schurke [der ~] nom
- Kriminelle [der ~] nom
- Gauner [der ~] nom
- Halunke [der ~] nom
- Schlingel [der ~] nom
- Gangster [der ~] nom
- Schalk [der ~] nom
- Racker [der ~] nom
- Spitzbube [der ~] nom
- Nichtsnutz [der ~] nom
- Strolch [der ~] nom
- Lausbube [der ~] nom
- Frevler [der ~] nom
- Galgengesicht [das ~] nom
- Verbrecher [der ~] nom
- Schuft [der ~] nom
- Taugenichts [der ~] nom
- Übeltäter [der ~] nom
- Schelm [der ~] nom
- Flegel [der ~] nom
- Scheusal [das ~] nom
the bastard (scoundrel; wretch; villain; pain in the neck; rotter; nasty piece of work; wretched fellow; louse)
die Giftnudel; Luder; der Schuft; der Dreckskerl; der Ekel; der Rabauke; der Widerling; der elende Kerl; die Schlange; Aas; der Lump
- Giftnudel [die ~] nom
- Luder [das ~] nom
- Schuft [der ~] nom
- Dreckskerl [der ~] nom
- Ekel [der ~] nom
- Rabauke [der ~] nom
- Widerling [der ~] nom
- elende Kerl [der ~] nom
- Schlange [die ~] nom
- Aas [das ~] nom
- Lump [der ~] nom
the bastard (pain in the neck; blighter; scoundrel; rotter; louse)
Arschloch; der Widerling; der Dreckskerl
- Arschloch [das ~] nom
- Widerling [der ~] nom
- Dreckskerl [der ~] nom
the bastard (shithead; asshole; jerk)
der Grobian; der Dreckskerl; der Sack; der Schuft
- Grobian [der ~] nom
- Dreckskerl [der ~] nom
- Sack [der ~] nom
- Schuft [der ~] nom
the bastard (boor; prole; hulk; slob; lout; ill-mannered brute; clumsy fellow; swine; churl)
der Schuft; der Dreckskerl; der Prolet; der Ekel; der ungehobelte Klotz; der Bauer; der Lump; der Flegel; der Tölpel; der Rülpser; der Grobian; der ungeschliffene Kerl; der elender Kerl
- Schuft [der ~] nom
- Dreckskerl [der ~] nom
- Prolet [der ~] nom
- Ekel [der ~] nom
- ungehobelte Klotz [der ~] nom
- Bauer [der ~] nom
- Lump [der ~] nom
- Flegel [der ~] nom
- Tölpel [der ~] nom
- Rülpser [der ~] nom
- Grobian [der ~] nom
- ungeschliffene Kerl [der ~] nom
- elender Kerl [der ~] nom

Translation Matrix for bastard:

Noun	Related Translations	Other Translations
Aas	bastard; louse; nasty piece of work; pain in the neck; rotter; scoundrel; villain; wretch; wretched fellow	bait; bitch; carrion; corpse; dead body; enticement; lure; serpent; snake; tart; witch
Arschloch	bastard; blighter; louse; pain in the neck; rotter; scoundrel
Bankert	bastard; child born out of wedlock; illegitimate child
Bastard	bastard; child born out of wedlock; illegitimate child	compound shape; hybrid; intermediate form
Bauer	bastard; boor; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine	agrarian; agricultral worker; agriculturist; boor; clodhopper; cultivator; farmer; farmers; rancher; yokel
Dreckskerl	asshole; bastard; blighter; boor; churl; clumsy fellow; dickhead; hulk; ill-mannered brute; jerk; louse; lout; nasty piece of work; pain in the neck; piece of shit; prick; prole; rotter; scoundrel; shit; shithead; slob; swine; villain; wretch; wretched fellow	asshole; boor; clodhopper; creep; dolt; duffer; fat person; jerk; lout; mite; nasty piece of work; pain in the ass; pain in the neck; rotter; scoundrel; shithead; wretch; wretched fellow; yokel
Ekel	bastard; boor; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; louse; lout; nasty piece of work; pain in the neck; prole; rotter; scoundrel; slob; swine; villain; wretch; wretched fellow	abomination; atrocity; bore; bugger; creep; cur; ghoul; horrible man; horror; nag; pain in the ass; pain in the neck; rascal; rogue; scoundrel; screw; skunk; sly dog; stinker; ugly customer; weirdo; yellowbelly
Flegel	bastard; boor; cad; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; rascal; rogue; scoundrel; slob; swine; villain	asshole; boor; brazen hussy; brute; bumpkin; clodhopper; cur; dirty bastard; guy; hulk; ill-mannered brute; jackanapes; lad; little pest; lout; naughty boy; naughty boys; naughty child; rascal; rascals; rogue; rude person; scamp; scoundrel; screw; skunk; sly dog; son-of-a-bitch; stinker; unlicked cub; yokel; young brats; youth
Frevler	bastard; cad; rascal; rogue; scoundrel; villain	desecrator; profaner; rogue; villain
Galgengesicht	bastard; cad; rascal; rogue; scoundrel; villain	scoundrel
Gangster	bastard; cad; rascal; rogue; scoundrel; villain	gangster; racketeer; scoundrel
Gauner	bastard; cad; rascal; rogue; scoundrel; villain	cur; guy; jackanapes; lad; naughty boy; naughty child; pickpocket; rascal; rogue; scamp; scoundrel; screw; skunk; sly dog; snatcher; stinker; youth
Giftnudel	bastard; louse; nasty piece of work; pain in the neck; rotter; scoundrel; villain; wretch; wretched fellow	asshole; bad-tempered bastard; bitch; mean-tempered bastard; nasty piece of work; rotter; scoundrel; wretch; wretched fellow
Grobian	asshole; bastard; boor; churl; clumsy fellow; dickhead; hulk; ill-mannered brute; jerk; lout; piece of shit; prick; prole; scoundrel; shit; shithead; slob; swine	asshole; boor; brute; bumpkin; clodhopper; dirty bastard; hulk; ill-mannered brute; jerk; lout; naughty boy; rascal; rude person; shithead; son-of-a-bitch; yokel
Halbblütige	bastard; child born out of wedlock; illegitimate child	crossbreed; half blood; half breed
Halunke	asshole; bastard; cad; dickhead; piece of shit; prick; rascal; rogue; scoundrel; shit; shithead; villain	cur; naughty boy; rascal; scoundrel; screw; skunk; sly dog; stinker
Kriminelle	bastard; cad; rascal; rogue; scoundrel; villain	criminal; delinquent; evil-doer; malefactor; offender; perpetrator
Lausbube	bastard; cad; rascal; rogue; scoundrel; villain	guy; jackanapes; lad; naughty boy; naughty child; rascal; rogue; scamp; youth
Luder	bastard; louse; nasty piece of work; pain in the neck; rotter; scoundrel; villain; wretch; wretched fellow	bitch; serpent; snake; tart; treacherous girl; viper; witch
Lump	asshole; bastard; boor; churl; clumsy fellow; dickhead; hulk; ill-mannered brute; louse; lout; nasty piece of work; pain in the neck; piece of shit; prick; prole; rotter; scoundrel; shit; shithead; slob; swine; villain; wretch; wretched fellow	boor; clodhopper; cur; dolt; dowdy; duffer; frump; grub; jerk; lout; rascal; rogue; scoundrel; screw; shithead; skunk; slob; sly dog; stinker; villain; yokel
Miststück	bastard; cad; cunt; scamp; scoundrel
Mistweib	bastard; cad; cunt; scamp; scoundrel
Nichtsnutz	bastard; cad; rascal; rogue; scoundrel; villain	good-for-nothing; layabout; lazybones; loiterer; slacker; slowcoach; slowpoke; sluggard; snail; wretch; wretched fellow; yellowbelly
Prolet	bastard; boor; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine
Rabauke	bastard; louse; nasty piece of work; pain in the neck; rotter; scoundrel; villain; wretch; wretched fellow	blackguard; brat; disturber of the peace; noisy fellow; peace-breaker; rascal; rennet; rioter; roisterer; rowdy; troublemaker
Racker	bastard; cad; rascal; rogue; scoundrel; villain	guy; jackanapes; lad; naughty boy; naughty child; rascal; rogue; scamp; scoundrel; youth
Rülpser	bastard; boor; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine	belch; burp
Sack	asshole; bastard; jerk; shithead	jerk; scrotum; shithead
Schalk	bastard; cad; rascal; rogue; scoundrel; villain	buffoon; clown; comedian; comic; cur; dumbo; fool; funnyman; idiot; joker; numbskull; nutcase; queer chap; queer fellow; rascal; rattle-brain; rogue; scoundrel; screw; silly man; simple mind; simpleton; skunk; sly dog; slyboots; stinker; wag; wags
Schelm	bastard; cad; rascal; rogue; scoundrel; villain	baddie; blackguard; clown; comedian; comic; cur; funnyman; good for nothing; guy; jackanapes; joker; knave; lad; naughty boy; naughty child; rascal; rogue; scamp; scoundrel; screw; skunk; sly dog; stinker; youth
Scheusal	bastard; cad; rascal; rogue; scoundrel; villain	archness; beast; creep; ghoul; horrible man; horror; monster; monstrosity; ogre; ugly customer; ugly fellow; vice; weirdo
Schlange	bastard; louse; nasty piece of work; pain in the neck; rotter; scoundrel; villain; wretch; wretched fellow	bitch; field-snake; file; hosepipe; line; queue; rank; row; serpent; snake; tart; treacherous girl; viper; water snake; witch
Schlingel	bastard; cad; rascal; rogue; scoundrel; villain	boor; bumpkin; clodhopper; cur; jolly good fellow; lout; naughty boy; naughty boys; rascal; rascals; rogue; scoundrel; screw; skunk; sly dog; stinker; yokel; young brats
Schuft	asshole; bastard; boor; cad; churl; clumsy fellow; dickhead; hulk; ill-mannered brute; jerk; louse; lout; nasty piece of work; pain in the neck; piece of shit; prick; prole; rascal; rogue; rotter; scoundrel; shit; shithead; slob; swine; villain; wretch; wretched fellow	dolt; dowdy; duffer; frump; grub; jerk; lout; nasty character; naughty boy; rascal; shithead; slob
Schurke	asshole; bastard; cad; dickhead; piece of shit; prick; rascal; rogue; scoundrel; shit; shithead; villain	blackguard; jackanapes; nasty character; naughty boy; naughty child; rascal; rennet; rogue; scoundrel
Spitzbube	bastard; cad; rascal; rogue; scoundrel; villain	cur; naughty boy; rascal; scoundrel; screw; skunk; sly dog; stinker
Strolch	bastard; cad; rascal; rogue; scoundrel; villain	naughty boy; rascal
Taugenichts	bastard; cad; rascal; rogue; scoundrel; villain	cur; good-for-nothing; guy; jackanapes; lad; layabout; lazybones; loiterer; naughty boy; naughty child; rascal; rogue; scamp; scoundrel; screw; skunk; slacker; slowcoach; slowpoke; sluggard; sly dog; snail; stinker; wretch; wretched fellow; yellowbelly; youth
Tölpel	bastard; boor; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine	Simple Simon; birdbrain; boor; clodhopper; clot; dolt; duffer; dumbo; fool; idiot; lout; lump; numbskull; nutcase; rattle-brain; silly man; simple mind; simpleton; yokel
Verbrecher	bastard; cad; rascal; rogue; scoundrel; villain	criminal; delinquent; evil-doer; malefactor; offender; perpetrator; transgressor
Weibsstück	bastard; cad; cunt; scamp; scoundrel
Widerling	bastard; blighter; louse; nasty piece of work; pain in the neck; rotter; scoundrel; villain; wretch; wretched fellow	cur; rascal; scoundrel; screw; skunk; sly dog; stinker
elende Kerl	bastard; louse; nasty piece of work; pain in the neck; rotter; scoundrel; villain; wretch; wretched fellow
elender Kerl	bastard; boor; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine
ungehobelte Klotz	bastard; boor; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine	boor; clodhopper; dolt; duffer; lout; yokel
ungeschliffene Kerl	bastard; boor; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine	boor; clodhopper; dolt; duffer; lout; yokel
Übeltäter	bastard; cad; rascal; rogue; scoundrel; villain	rogue; villain
-	by-blow; illegitimate; illegitimate child; love child; mongrel; whoreson
Adjective	Related Translations	Other Translations
-	bogus; fake; phoney; phony

Related Words for "bastard":

bastards

Related Definitions for "bastard":

fraudulent; having a misleading appearance¹
derogatory term for a variation that is not genuine; something irregular or inferior or of dubious origin¹
- the architecture was a kind of bastard suggesting Gothic but not true Gothic¹
the illegitimate offspring of unmarried parents¹

Wiktionary Translations for bastard:

bastard

interjection

exclamation of dismay
- bastard → Bastard

noun

humorously: man, fellow
- bastard → Bastard
contemptible etc. person
- bastard → Mistkerl; Arsch; Bastard
person born to unmarried parents
- bastard → Bastard; Bankert

bastard

noun

umgangssprachlich, derb: eine Beleidigung in Anlehnung an ^[1]
- Wichser → asshole; bastard
roher, brutaler Mensch
- Vieh → beast; brute; bastard
Schimpfwort; beleidigend: ein vermeintlich unwissender, ungebildeter, ignoranter Mensch
- Blödmann → bastard; idiot; stupid; dunce
Schimpfwort: verabscheuter Mensch
- Bastard → bastard
durch Rassenkreuzung oder Artenkreuzung entstandenes Tier oder entstandene Pflanze
- Bastard → hybrid; crossbreed; bastard
veraltet für: uneheliches Kind, besonders eines gesellschaftlich hoch gestellten Vaters und einer Mutter aus niedrigerem Stand
- Bastard → bastard
veraltend, heute meist abwertend, auch als Schimpfwort: nicht eheliches Kind
- Bankert → brat; bastard; illegitimate child

Schimpfwort für einen
- Sau → bastard; pig; hog

Cross Translation:

From	To	Via
• bastard	→ Bastard	↔ bastaard — een kind dat niet geboren is uit een wettig huwelijk
• bastard	→ unehelich; nicht reinrassig; Bastard-; Kompromiss	↔ bâtard — anthropo\|fr Né de parents non mariés ensemble.
• bastard	→ Bastard; Mischrasse; Mischling; Kreuzung; Brot	↔ bâtard — (vieilli) enfant né hors mariage.
• bastard	→ Hurenkind; Hurensohn; Bastard; Scheißkerl	↔ fils de putain — (vulgaire) enfant de prostituée.
• bastard	→ Hurensohn; Bastard; Scheißkerl	↔ fils de pute — Personne méprisable

Translate bastards from English to German

Detailed Translations for bastards from English to German

bastards:

bastards [the ~] nom

the bastards (nasty characters; louts)

the bastards (yokels; boors; louts)

the bastards (scoundrels; knaves)

Translation Matrix for bastards:

Related Words for "bastards":

bastard:

bastard [the ~] nom !

the bastard (scoundrel; dickhead; asshole; piece of shit; prick; shithead; shit)

the bastard (cunt; scoundrel; scamp; cad)

the bastard (illegitimate child; child born out of wedlock)

the bastard (scoundrel; villain; rogue; rascal; cad)

the bastard (scoundrel; wretch; villain; pain in the neck; rotter; nasty piece of work; wretched fellow; louse)

the bastard (pain in the neck; blighter; scoundrel; rotter; louse)

the bastard (shithead; asshole; jerk)

the bastard (boor; prole; hulk; slob; lout; ill-mannered brute; clumsy fellow; swine; churl)

Translation Matrix for bastard:

Related Words for "bastard":

Related Definitions for "bastard":

Wiktionary Translations for bastard: