Summary
English to German:   more detail...
  1. disowned:
  2. disown:
  3. Wiktionary:


English

Detailed Translations for disowned from English to German

disowned:

disowned adj

  1. disowned (repudiated)

Translation Matrix for disowned:

VerbRelated TranslationsOther Translations
verstoßen break in
ModifierRelated TranslationsOther Translations
verdammt disowned; repudiated blasted; confoundedly; cursed; damn; damn it; damnation; damned; darn; darned; dash it!; devilish; doomed; hang it; shit; the devil!
verstoßen disowned; repudiated

Synonyms for "disowned":


disowned form of disown:

to disown verbe (disowns, disowned, disowning)

  1. to disown (expropriate; dispossess)
    enteignen; verstaatlichen; klauen; konfiszieren; veruntreuen; nationalisieren
    • enteignen verbe (enteigne, enteignst, enteignt, enteignte, enteigntet, enteignet)
    • verstaatlichen verbe (verstaatliche, verstaatlichst, verstaatlicht, verstaatlichte, verstaatlichtet, verstaatlicht)
    • klauen verbe (klaue, klaust, klaut, klaute, klautet, geklaut)
    • konfiszieren verbe (konfisziere, konfiszierst, konfisziert, konfiszierte, konfisziertet, konfisziert)
    • veruntreuen verbe (veruntreue, veruntreust, veruntreut, veruntreute, veruntreutet, veruntreut)
    • nationalisieren verbe (nationalisiere, nationalisierst, nationalisiert, nationalisierte, nationalisiertet, nationalisiert)
  2. to disown (renounce)

Conjugations for disown:

present
  1. disown
  2. disown
  3. disowns
  4. disown
  5. disown
  6. disown
simple past
  1. disowned
  2. disowned
  3. disowned
  4. disowned
  5. disowned
  6. disowned
present perfect
  1. have disowned
  2. have disowned
  3. has disowned
  4. have disowned
  5. have disowned
  6. have disowned
past continuous
  1. was disowning
  2. were disowning
  3. was disowning
  4. were disowning
  5. were disowning
  6. were disowning
future
  1. shall disown
  2. will disown
  3. will disown
  4. shall disown
  5. will disown
  6. will disown
continuous present
  1. am disowning
  2. are disowning
  3. is disowning
  4. are disowning
  5. are disowning
  6. are disowning
subjunctive
  1. be disowned
  2. be disowned
  3. be disowned
  4. be disowned
  5. be disowned
  6. be disowned
diverse
  1. disown!
  2. let's disown!
  3. disowned
  4. disowning
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for disown:

VerbRelated TranslationsOther Translations
enteignen disown; dispossess; expropriate clear; clear the table; empty the table; make off with; nationalise; nationalize; pilfer; snatch away; snatch off; steal
klauen disown; dispossess; expropriate cadge; collar; expropriate; filch; get a piece of the pie; get one's share; go thieving; make off with; nick; pilfer; pinch; purloin; rob; snatch; snatch away; snatch off; snitch; steal; swipe; take; take away
konfiszieren disown; dispossess; expropriate confiscate; forfeit; nationalise; nationalize; seize
nationalisieren disown; dispossess; expropriate nationalise; nationalize
verstaatlichen disown; dispossess; expropriate nationalise; nationalize
verstossen disown; renounce
veruntreuen disown; dispossess; expropriate cadge; collar; darken; expropriate; filch; go thieving; make off with; nick; obscure; pilfer; pinch; purloin; rob; snatch; snitch; steal; swipe; take; take away
- disinherit; renounce; repudiate

Related Words for "disown":


Synonyms for "disown":


Antonyms for "disown":


Related Definitions for "disown":

  1. cast off1
  2. prevent deliberately (as by making a will) from inheriting1

Wiktionary Translations for disown:

disown
verb
  1. to refuse to own