English

Detailed Translations for ecstasy from English to German

ecstasy:

ecstasy [the ~] nom

  1. the ecstasy (exaltation; rapture)
    die Trance; die Begeisterung; die Verzückung; die Verlockung; die Entzückung; die Verführung; die Verleitung; die Fröhlichkeit; die Ekstase; die Bezauberung; die Geistesverführung
  2. the ecstasy (intoxication; frenzy)
    der Rausch
  3. the ecstasy (exuberance; enthusiasm; delight; )
    der Enthusiasmus; die Begeisterung; die Entzückung
  4. the ecstasy (frenzy; delirium; hysteria)
    der Wahnsinn; die Zügellosigkeit; die Unbändigkeit

Translation Matrix for ecstasy:

NounRelated TranslationsOther Translations
Begeisterung delight; ecstasy; effusiveness; enthusiasm; exaltation; exuberance; high spirits; rapture; ravishment effusiveness; emotions; enthusiasm; exuberance; inspiration; passions; rapture; ravishment
Bezauberung ecstasy; exaltation; rapture allurement; appeal; attractiveness; charm; delightfulness; enchantment; enticement; fascination; loveliness; magic; power of attraction; splendidness
Ekstase ecstasy; exaltation; rapture
Enthusiasmus delight; ecstasy; effusiveness; enthusiasm; exuberance; high spirits; rapture; ravishment effusiveness; enthusiasm; exuberance; inspiration; rapture; ravishment
Entzückung delight; ecstasy; effusiveness; enthusiasm; exaltation; exuberance; high spirits; rapture; ravishment
Fröhlichkeit ecstasy; exaltation; rapture banter; brightfulness; cheerfulness; enthusiasm; excitement; folly; fun; gladness; glee; good spirits; happiness; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lightheartedness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; revelry; silliness; waggery
Geistesverführung ecstasy; exaltation; rapture
Rausch ecstasy; frenzy; intoxication giddiness; intoxication
Trance ecstasy; exaltation; rapture Trance
Unbändigkeit delirium; ecstasy; frenzy; hysteria
Verführung ecstasy; exaltation; rapture affliction; allurement; appeal; attractiveness; charm; conquest; enchantment; enticement; fascination; inroad; lure; ordeal; splendidness; temptation; trial; vexation
Verleitung ecstasy; exaltation; rapture affliction; allurement; charm; conquest; enticement; fascination; inroad; lure; ordeal; temptation; trial; vexation
Verlockung ecstasy; exaltation; rapture affliction; allurement; appeal; attractiveness; charm; conquest; enticement; fascination; inroad; lure; ordeal; temptation; trial; vexation
Verzückung ecstasy; exaltation; rapture
Wahnsinn delirium; ecstasy; frenzy; hysteria backwardness; craziness; derangement; derangement of mind; idiocy; inanity; insanity; lunacy; madness; mental derangement; mental disorder; mental disturbance; mental illness; preposterousness; retardation; rubbish
Zügellosigkeit delirium; ecstasy; frenzy; hysteria being unrestrained; unbridledness
- Adam; X; XTC; cristal; disco biscuit; exaltation; go; hug drug; rapture; raptus; transport

Related Words for "ecstasy":

  • ecstasies

Synonyms for "ecstasy":

  • rapture; transport; exaltation; raptus; emotional state; spirit
  • bliss; blissfulness; cloud nine; seventh heaven; walking on air
  • Adam; XTC; go; disco biscuit; cristal; X; hug drug; methylenedioxymethamphetamine; MDMA

Related Definitions for "ecstasy":

  1. street names for methylenedioxymethamphetamine1
  2. a state of being carried away by overwhelming emotion1
  3. a state of elated bliss1

Wiktionary Translations for ecstasy:

ecstasy
noun
  1. drug
  2. trance associated with mystic or prophetic exaltation
  3. intense emotion
  4. intense pleasure
ecstasy
noun
  1. Zustand rauschhafter Trance, der Begeisterung, des Kontrollverlustes über das (normale) Bewusstsein
  2. Droge aus künstlich hergestellten Amphetaminderivaten, die zumeist in Form von Tabletten konsumiert wird

Cross Translation:
FromToVia
ecstasy Ekstase extase — een toestand van buiten zichzelf zijn door verrukking
ecstasy Ecstasy; XTC ecstasydrogue prohibée qui se présente sous forme d’un cachet de couleur et de taille variables (souvent orné d’un motif) ou d’une gélule, dont le principe actif est généralement du MDMA, ou d’autres produits de synthèse psychotropes.

External Machine Translations: