Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate end up somewhere

Translate end up somewhere from English to German

Summary

English to German: more detail...

end up somewhere:
- zurechtkommen; hinunterkommen; hinkommen; an Land gehen; hingeraten; anlegen; herabsteigen

English

Detailed Translations for end up somewhere from English to German

end up somewhere:

to end up somewhere verbe (ends up somewhere, ended up somewhere, ending up somewhere)

to end up somewhere (land; come down)
zurechtkommen; hinunterkommen; hinkommen; an Land gehen; hingeraten; anlegen; herabsteigen
- zurechtkommen verbe (komme zurecht, kommst zurecht, kommt zurecht, kam zurecht, kamet zurecht, zurechtgekommen)
- hinunterkommen verbe (komme hinunter, kommst hinunter, kommt hinunter, kam hinunter, kamt hinunter, hinuntergekommen)
- hinkommen verbe (komme hin, kommst hin, kommt hin, kam hin, kamt hin, hingekommen)
- an Land gehen verbe
- hingeraten verbe (gerate hin, geratest hin, geratet hin, geratete hin, geratetet hin, hingeratet)
- anlegen verbe (lege an, legst an, legt an, legte an, legtet an, angelegt)
- herabsteigen verbe (steige herab, steigst herab, steigt herab, stieg herab, stiegt herab, herabgestiegen)

Conjugations for end up somewhere:

present

end up somewhere
end up somewhere
ends up somewhere
end up somewhere
end up somewhere
end up somewhere

simple past

ended up somewhere
ended up somewhere
ended up somewhere
ended up somewhere
ended up somewhere
ended up somewhere

present perfect

have ended up somewhere
have ended up somewhere
has ended up somewhere
have ended up somewhere
have ended up somewhere
have ended up somewhere

past continuous

was ending up somewhere
were ending up somewhere
was ending up somewhere
were ending up somewhere
were ending up somewhere
were ending up somewhere

future

shall end up somewhere
will end up somewhere
will end up somewhere
shall end up somewhere
will end up somewhere
will end up somewhere

continuous present

am ending up somewhere
are ending up somewhere
is ending up somewhere
are ending up somewhere
are ending up somewhere
are ending up somewhere

subjunctive

be ended up somewhere
be ended up somewhere
be ended up somewhere
be ended up somewhere
be ended up somewhere
be ended up somewhere

diverse

end up somewhere!
let's end up somewhere!
ended up somewhere
ending up somewhere

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for end up somewhere:

Verb	Related Translations	Other Translations
an Land gehen	come down; end up somewhere; land	debark; disembark; go ashore
anlegen	come down; end up somewhere; land	anchor; assemble; construct; debark; disembark; dress; fasten; fasten to a rope; fit; fix; go ashore; instal; install; invest; lay; moor; place; put on; secure; set up; tie up
herabsteigen	come down; end up somewhere; land	come down; descend; get finished; get off; go down; land; step down; step out
hingeraten	come down; end up somewhere; land	end; end up; fall into
hinkommen	come down; end up somewhere; land	arrive; be accurate; be correct; end up at; fall; get through; land; pass
hinunterkommen	come down; end up somewhere; land	come down; descend; get finished; go down; land
zurechtkommen	come down; end up somewhere; land	get through; land; pass; turn out all right; turn up

Related Translations for end up somewhere