Summary
English to German:   more detail...
  1. hypocrisy:
  2. Wiktionary:


English

Detailed Translations for hypocrisy from English to German

hypocrisy:

hypocrisy [the ~] nom

  1. the hypocrisy (duplicity; dissimulation; sanctimoniousness)
    die Hypokrisie; die Heuchelei; die Scheinheiligkeit
  2. the hypocrisy (sanctimoniousness; bigotry; dissembling; pietism)
    die Frömmelei; die Heuchelei; die Scheinheiligkeit

Translation Matrix for hypocrisy:

NounRelated TranslationsOther Translations
Frömmelei bigotry; dissembling; hypocrisy; pietism; sanctimoniousness
Heuchelei bigotry; dissembling; dissimulation; duplicity; hypocrisy; pietism; sanctimoniousness duplicity; insincerity; sanctimoniousness
Hypokrisie dissimulation; duplicity; hypocrisy; sanctimoniousness
Scheinheiligkeit bigotry; dissembling; dissimulation; duplicity; hypocrisy; pietism; sanctimoniousness duplicity; insincerity; sanctimoniousness
- lip service
OtherRelated TranslationsOther Translations
- cant; sanctimoniousness

Related Words for "hypocrisy":

  • hypocrisies

Synonyms for "hypocrisy":


Related Definitions for "hypocrisy":

  1. insincerity by virtue of pretending to have qualities or beliefs that you do not really have1
  2. an expression of agreement that is not supported by real conviction1

Wiktionary Translations for hypocrisy:

hypocrisy
noun
  1. applying criticism to others that one does not apply equally to oneself; moral self-contradiction whereby the behavior of one or more people belie their own claimed or implied possession of certain beliefs, standards or virtues
  2. Claim, pretense, or false representation of holding beliefs, feelings, or virtues that one does not actually possess
hypocrisy
noun
  1. bildungssprachlich: Vortäuschung einer Meinung, ohne diese wirklich zu vertreten
  2. va.|: Vortäuschung einer Meinung oder Einstellung, ohne diese wirklich zu vertreten
  3. Vortäuschen von Unwahrheiten; eine Form von Lügen

Cross Translation:
FromToVia
hypocrisy Hypokrisie hypocrisie — huichelarij
hypocrisy Heuchelei huichelarij — het huichelen
hypocrisy Heuchelei hypocrisievice consistant à s'attribuer une vertu, une piété ou un sentiment noble que l'on n'a pas.