English

Detailed Translations for interpreting from English to German

interpreting:

interpreting [the ~] nom

  1. the interpreting

Translation Matrix for interpreting:

NounRelated TranslationsOther Translations
- interpretation; rendering; rendition
OtherRelated TranslationsOther Translations
Dolmetschen interpreting

Synonyms for "interpreting":


Related Definitions for "interpreting":

  1. an explanation of something that is not immediately obvious1
    • he annoyed us with his interpreting of parables1

interpret:

to interpret verbe (interprets, interpreted, interpreting)

  1. to interpret (translate)
    uebersetzen; interpretieren; äußern
    • uebersetzen verbe
    • interpretieren verbe (interpretiere, interpretierst, interpretiert, interpretierte, interpretiertet, interpretiert)
    • äußern verbe (äußere, äußerst, äußert, äußerte, äußertet, geäußert)
  2. to interpret (understand; take up)
    verstehen; begreifen; auffassen; einsehen
    • verstehen verbe (verstehe, verstehst, versteht, verstand, verstandet, verstanden)
    • begreifen verbe (begreife, begreifst, begreift, begriff, begrifft, begriffen)
    • auffassen verbe (fasse auf, fasst auf, fasste auf, fasstet auf, aufgefaßt)
    • einsehen verbe (sehe ein, siehst ein, sieht ein, sah ein, saht ein, eingesehen)
  3. to interpret (translate; transcribe; render)
    übersetzen
    • übersetzen verbe (übersetze, übersetzt, übersetzte, übersetztet, übersetzt)
  4. to interpret (personify; represent; portray; impersonate)
    darstellen; wiedergeben; ausdrücken
    • darstellen verbe (stelle dar, stellst dar, stellt dar, stellte dar, stelltet dar, dargestellt)
    • wiedergeben verbe (gebe wieder, gibst wieder, gibt wieder, gab wieder, gabt wieder, wiedergegeben)
    • ausdrücken verbe (drücke aus, drückst aus, drückt aus, drückte aus, drücktet aus, ausgedrückt)
  5. to interpret
    dolmetschen
    • dolmetschen verbe (dolmetsche, dolmetscht, dolmetschte, dolmetschtet, gedolmetscht)

Conjugations for interpret:

present
  1. interpret
  2. interpret
  3. interprets
  4. interpret
  5. interpret
  6. interpret
simple past
  1. interpreted
  2. interpreted
  3. interpreted
  4. interpreted
  5. interpreted
  6. interpreted
present perfect
  1. have interpreted
  2. have interpreted
  3. has interpreted
  4. have interpreted
  5. have interpreted
  6. have interpreted
past continuous
  1. was interpreting
  2. were interpreting
  3. was interpreting
  4. were interpreting
  5. were interpreting
  6. were interpreting
future
  1. shall interpret
  2. will interpret
  3. will interpret
  4. shall interpret
  5. will interpret
  6. will interpret
continuous present
  1. am interpreting
  2. are interpreting
  3. is interpreting
  4. are interpreting
  5. are interpreting
  6. are interpreting
subjunctive
  1. be interpreted
  2. be interpreted
  3. be interpreted
  4. be interpreted
  5. be interpreted
  6. be interpreted
diverse
  1. interpret!
  2. let's interpret!
  3. interpreted
  4. interpreting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for interpret:

VerbRelated TranslationsOther Translations
auffassen interpret; take up; understand intend; plan; propose; take on
ausdrücken impersonate; interpret; personify; portray; represent blab; chat; chatter; crush; express; express oneself; formulate; give expression to; have a conversation; impersonate; narrate; peg out; phrase; pinch out; put into words; rattle; relate; reveal oneself; speak; squeeze; squeeze dry; squeeze empty; squeeze out; talk; tell; utter; ventilate; verbalise; verbalize; voice; word
begreifen interpret; take up; understand be on to; catch; comprehend; contain; get; get to know; grasp; have it taped; hold; realise; realize; rumble to; see through; understand
darstellen impersonate; interpret; personify; portray; represent act; act a part; depict; describe; display; dramatise; dramatize; draw; exhibit; figure; impersonate; imply; indicate; outline; paint; perform; picture; play; play the role of; play-act; point to; portray; pose; pretend; show; signify; sketch; stand for; suggest
dolmetschen interpret
einsehen interpret; take up; understand accept; agree; allow; be on to; comprehend; contain; get; get to know; grasp; hold; look into; permit; realise; realize; rumble to; see through; understand
interpretieren interpret; translate clarify; elucidate; exemplify; explain; expound; illustrate; intend; plan; propose; take on; throw light on
uebersetzen interpret; translate
verstehen interpret; take up; understand be on to; comprehend; contain; get; get to know; grasp; hold; realise; realize; rumble to; see through; understand
wiedergeben impersonate; interpret; personify; portray; represent announce; describe; inform; pay back; play; recite; refund; repeat; report; reproduce; state
äußern interpret; translate blab; chat; chatter; express; have a conversation; narrate; rattle; relate; speak; spout; talk; tell; unload
übersetzen interpret; render; transcribe; translate cross over; ferry across; sail across; translate
- construe; read; rede; render; represent; see; translate; understand
OtherRelated TranslationsOther Translations
- comment

Related Words for "interpret":

  • reinterpret, interpreting, interpretive, interpretable

Synonyms for "interpret":


Related Definitions for "interpret":

  1. make sense of a language1
  2. make sense of; assign a meaning to1
    • How do you interpret his behavior?1
  3. give an interpretation or explanation to1
  4. restate (words) from one language into another language1
    • Can you interpret the speech of the visiting dignitaries?1
  5. create an image or likeness of1
  6. give an interpretation or rendition of1

Wiktionary Translations for interpret:

interpret
verb
  1. to apprehend and represent by means of art
  2. to act as an interpreter
  3. to explain or tell the meaning of
interpret
verb
  1. den Sinn in dem, was beobachtet oder wahrgenommen wird, erschließen
  2. gesprochenen Text mündlich übersetzen
  3. etwas interpretieren, verstehen
  4. etwas auf bestimmte Weise interpretieren
  5. -

Cross Translation:
FromToVia
interpret interpretieren vertolken — vertalen, het van de ene taal omzetten in een andere taal
interpret dolmetschen tolken — (inergatief) gesproken- of gebarentaal terstond vertalen
interpret interpretieren interpréter — désuet|fr traduire d’une langue en une autre.