Summary
English to German:   more detail...
  1. stand out:
  2. Wiktionary:


English

Detailed Translations for stand out from English to German

stand out:

to stand out verbe (stands out, stood out, standing out)

  1. to stand out (be conspicuous; attract attention; stick out; )
    auffallen; ausstechen; vorspringen; überragen; zur Schau stellen; hinausragen
    • auffallen verbe (falle auf, fällst auf, fällt auf, fiel auf, fielet auf, aufgefallen)
    • ausstechen verbe (steche aus, stichst aus, sticht aus, stach aus, stacht aus, ausgestochen)
    • vorspringen verbe (springe vor, springst vor, springt vor, sprang vor, sprangt vor, vorgesprungen)
    • überragen verbe (überrage, überragst, überragt, überragte, überragtet, überragt)
    • zur Schau stellen verbe (stelle zur Schau, stellst zur Schau, stellt zur Schau, stellte zur Schau, stelltet zur Schau, zur Schau gestellt)
    • hinausragen verbe (rage hinaus, ragst hinaus, ragt hinaus, ragte hinaus, ragtet hinaus, hinausgeragt)

Conjugations for stand out:

present
  1. stand out
  2. stand out
  3. stands out
  4. stand out
  5. stand out
  6. stand out
simple past
  1. stood out
  2. stood out
  3. stood out
  4. stood out
  5. stood out
  6. stood out
present perfect
  1. have stood out
  2. have stood out
  3. has stood out
  4. have stood out
  5. have stood out
  6. have stood out
past continuous
  1. was standing out
  2. were standing out
  3. was standing out
  4. were standing out
  5. were standing out
  6. were standing out
future
  1. shall stand out
  2. will stand out
  3. will stand out
  4. shall stand out
  5. will stand out
  6. will stand out
continuous present
  1. am standing out
  2. are standing out
  3. is standing out
  4. are standing out
  5. are standing out
  6. are standing out
subjunctive
  1. be stood out
  2. be stood out
  3. be stood out
  4. be stood out
  5. be stood out
  6. be stood out
diverse
  1. stand out!
  2. let's stand out!
  3. stood out
  4. standing out
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for stand out:

VerbRelated TranslationsOther Translations
auffallen attract attention; be conspicuous; jut out; leap out; prance; protrude; show off; stand out; stick out show off
ausstechen attract attention; be conspicuous; jut out; leap out; prance; protrude; show off; stand out; stick out
hinausragen attract attention; be conspicuous; jut out; leap out; prance; protrude; show off; stand out; stick out outshine; rise; rise above; tower; tower above
vorspringen attract attention; be conspicuous; jut out; leap out; prance; protrude; show off; stand out; stick out jump forward; jut out
zur Schau stellen attract attention; be conspicuous; jut out; leap out; prance; protrude; show off; stand out; stick out be on show; display; exhibit; flaunt; parade; prance; present; show; show off
überragen attract attention; be conspicuous; jut out; leap out; prance; protrude; show off; stand out; stick out exceed; excel; outbid; surpass; transcend
- excel; jump; jump out; leap out; stick out; surpass
OtherRelated TranslationsOther Translations
- come out

Synonyms for "stand out":


Related Definitions for "stand out":

  1. be stubborn in resolution or resistance1
  2. steer away from shore, of ships1
  3. distinguish oneself1
  4. be highly noticeable1

Wiktionary Translations for stand out:

stand out
verb
  1. be obvious in contrast to one's surroundings
stand out
Cross Translation:
FromToVia
stand out auffallen opvallen — (ergatief) gemakkelijk opgemerkt worden, opzien baren

Related Translations for stand out