Summary
English to German:   more detail...
  1. take a nosedive:


English

Detailed Translations for take a nosedive from English to German

take a nosedive:

take a nosedive verbe

  1. take a nosedive (fall; be overthrown; be a failure)
    fallen; stürzen; hinfallen; ausrutschen; fliegen; stolpern; straucheln; purzeln
    • fallen verbe (falle, fällst, fällt, fiel, fielt, gefallen)
    • stürzen verbe (stürze, stürzest, stürzt, stürzte, stürztet, gestürzt)
    • hinfallen verbe (falle hin, fällst hin, fällt hin, fiel hin, fielt hin, hingefallen)
    • ausrutschen verbe (rutsche aus, rutschst aus, rutscht aus, rutschte aus, rutschtet aus, ausgerutscht)
    • fliegen verbe (fliege, fliegst, fliegt, flog, flogt, geflogen)
    • stolpern verbe (stolpere, stolperst, stolpert, stolperte, stolpertet, gestolpert)
    • straucheln verbe (strauchele, strauchelst, strauchelt, strauchelte, straucheltet, gestrauchelt)
    • purzeln verbe (purzele, purzelst, purzelt, purzelte, purzeltet, gepurzelt)

Translation Matrix for take a nosedive:

VerbRelated TranslationsOther Translations
ausrutschen be a failure; be overthrown; fall; take a nosedive blunder; delay; fall flat; fall over; glide; make a slip; postpone; skid; skim; slide; slip; slip up; slither; sneak; steal; topple over; trip
fallen be a failure; be overthrown; fall; take a nosedive be going down hill; clear; clear the table; decline; delay; drop; empty the table; fall; fall flat; fall over; go under; perish; postpone; prolapse; regress; sag; set; sink; slip; somersault; submerge; subside; succumb; suffer; thunder; topple over; trip; tumble; waining
fliegen be a failure; be overthrown; fall; take a nosedive fly; somersault; tumble
hinfallen be a failure; be overthrown; fall; take a nosedive flop down; plop down; plump down; somersault; tumble
purzeln be a failure; be overthrown; fall; take a nosedive drop; fall; somersault; trip up; tumble
stolpern be a failure; be overthrown; fall; take a nosedive be tripped up; drop; fall; founder; slip; stumble; trip; trip up; tumble
straucheln be a failure; be overthrown; fall; take a nosedive be tripped up; founder; slip; stumble; trip
stürzen be a failure; be overthrown; fall; take a nosedive crouch; deposit; fall away; get a move on; hasten; huddle up; hunch up; hurry; plummet; plunge; pour; race; remit; run; rush; slump; somersault; sprinkle; sprint; take a plunge; throw down; thunder; tumble; tumble down

External Machine Translations:

Related Translations for take a nosedive