Summary
English to German: more detail...
- write down:
-
Wiktionary:
- write down → aufschreiben, abschreiben, niederschreiben
- write down → senken, absenken, herablassen, erniedrigen, entwürdigen, diskreditieren, in Misskredit bringen, in Verruf bringen, reduzieren, umbringen, verderben, streichen, demütigen, anmerken, aufschreiben, aufzeichnen, notieren
English
Detailed Translations for write down from English to German
write down:
-
to write down (note down; register; book; record; note; inscribe; list; enter into)
buchen; aufschreiben; notieren; eintragen; registrieren; einschreiben; aufzeichnen-
aufschreiben verbe (schreibe auf, schreibst auf, schreibt auf, schrieb auf, schriebt auf, aufgeschrieben)
-
registrieren verbe (registriere, registrierst, registriert, registrierte, registriertet, registriert)
-
einschreiben verbe (schreibe ein, schreibst ein, schreibt ein, schrieb ein, schriebt ein, eingeschrieben)
-
aufzeichnen verbe (zeichne auf, zeichnest auf, zeichnt auf, zeichnete auf, zeichnetet auf, aufgezeichnet)
-
to write down (register; declare; take down)
aufschreiben; notieren; anmerken-
aufschreiben verbe (schreibe auf, schreibst auf, schreibt auf, schrieb auf, schriebt auf, aufgeschrieben)
-
-
to write down
notieren; aufschreiben-
aufschreiben verbe (schreibe auf, schreibst auf, schreibt auf, schrieb auf, schriebt auf, aufgeschrieben)
Conjugations for write down:
present
- write down
- write down
- writes down
- write down
- write down
- write down
simple past
- wrote down
- wrote down
- wrote down
- wrote down
- wrote down
- wrote down
present perfect
- have written down
- have written down
- has written down
- have written down
- have written down
- have written down
past continuous
- was writing down
- were writing down
- was writing down
- were writing down
- were writing down
- were writing down
future
- shall write down
- will write down
- will write down
- shall write down
- will write down
- will write down
continuous present
- am writing down
- are writing down
- is writing down
- are writing down
- are writing down
- are writing down
subjunctive
- be written down
- be written down
- be written down
- be written down
- be written down
- be written down
diverse
- write down!
- let's write down!
- written down
- writing down
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for write down:
Synonyms for "write down":
Related Definitions for "write down":
Wiktionary Translations for write down:
write down
Cross Translation:
verb
write down
-
to set something down in writing
- write down → aufschreiben
-
to make a downward adjustment in the value of an asset
- write down → abschreiben
verb
-
etwas schriftlich verfassen
-
(transitiv) etwas schriftlich festhalten, niederschreiben, notieren
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• write down | → senken; absenken; herablassen; erniedrigen; entwürdigen; diskreditieren; in Misskredit bringen; in Verruf bringen; reduzieren; umbringen; verderben; streichen; demütigen | ↔ abaisser — Mettre en position plus basse, faire descendre, diminuer la hauteur. |
• write down | → anmerken; aufschreiben; aufzeichnen; notieren | ↔ noter — marquer d’un trait dans un livre, dans un écrit. |