English

Detailed Translations for connection from English to Swedish

connection:

connection [the ~] nom

  1. the connection (linking; junction; liaison; )
  2. the connection (contact; junctions; linkage; )
    kontakt; förbindelse
  3. the connection (relative context; link; contact)
    samband; anknytning; sammanhang; förbindelse
  4. the connection (relationship)
  5. the connection (association; relation; junction; )
    samband; band; länk; relation; förhållande; förbindelse
  6. the connection (liaison; junction; combination; )
  7. the connection (connecting-piece; filler piece)
  8. the connection (telephonic connection; junctions)
  9. the connection (joining together)
  10. the connection (solidarity; togetherness; alliance; connexion)
  11. the connection (circuit; linking; gear change)
    omkrets; kretsgång; varv; krets; rond; rutt; omlopp
  12. the connection (linking together; junction; liaison; )
  13. the connection (relation; alliance)
    förhållande; samband; relation
  14. the connection
  15. the connection (telephone connection)
  16. the connection
    – A physical link via wire, radio, fiber-optic cable, or other medium between two or more communications devices. 1

Translation Matrix for connection:

NounRelated TranslationsOther Translations
alliance alliance; connection; connexion; solidarity; togetherness
anknytning connection; contact; link; relative context link
anslutning connection; telephone connection connecting; connectivity
anslutningsdel connecting-piece; connection; filler piece
band association; bond; connection; junction; liaison; link; relation; relationship audiotape; band; bands; bond; border; braid; cassette; cassette-tape; cords; fringe; lace; laces; magnetic tape; orchestra; order; recording tape; ribbon; ribbons; rim; ropes; strap; strings; strip; tape; tapes; tress; trimming
bindning affair; combination; connection; junction; liaison; linking; union binding; bound
förbindelse affair; association; bond; combination; connection; contact; junction; junctions; liaison; line; link; linkage; linking; linking together; relation; relationship; relative context; telephone connection; union alliance; bond; brotherhood; draglink; intercourse; link
förening combination; connection; junction; liaison; linking; linking together; union amalgamation; association; circle; club; company; corporation; craft; craft guild; craft union; debating society; fraternity; group; guild; integration; merger; professional organisation; professional organization; society; sorority; unification; union
förhållande affair; alliance; association; bond; combination; connection; junction; liaison; link; linking; relation; relationship; union
ihop kopplad combination; connection; junction; liaison; linking; linking together; union
kontakt connection; contact; junctions; line; linkage; linking; telephone connection business contact; contact; switch; touch
koppling connection association; clutch; clutch pedal; connector; partnership
krets circuit; connection; gear change; linking association; circle; club; guild; society; union
kretsgång circuit; connection; gear change; linking
liaison affair; combination; connection; junction; liaison; linking; union
länk association; bond; connection; junction; liaison; link; relation; relationship OLE/DDE link; band; binding; bond; chain link; connecting piece; hyperlink; link; thickness
nära samband affair; combination; connection; junction; liaison; linking; union
omkrets circuit; connection; gear change; linking calliper compasses; callipers; circumference; dimension; extent; measure; size
omlopp circuit; connection; gear change; linking circuit; flux; orbit; racing track; revolution
relation alliance; association; bond; connection; junction; liaison; link; relation; relationship relationship
rond circuit; connection; gear change; linking heat; round; set
rutt circuit; connection; gear change; linking
samband alliance; association; bond; connection; contact; junction; liaison; link; relation; relationship; relative context amorous adventure; courtship; love affair; relationship; romance; romanticism; wooing
sammanfogning connection ball-and-socket joint; joint; welding
sammanhang connection; contact; link; relative context circumstances; cohesion; context; contexts; ligatures; relation between sentences
sammanhörighet alliance; connection; connexion; solidarity; togetherness
sammankoppling association; combination; connection; junction; liaison; linking; union interlocking
sammanlänkande combination; connection; junction; liaison; linking; linking together; union
sammanlänkning association; combination; connection; junction; liaison; linking; union
sammansvärjning connection; joining together collusion; conspiracy; plot
telefonanslutning connection; junctions; telephone connection; telephonic connection
varv circuit; connection; gear change; linking dock; floating dock; shipyard
- association; connectedness; connecter; connective; connector; connexion; joining; link
VerbRelated TranslationsOther Translations
sammanlänkande glue
OtherRelated TranslationsOther Translations
anförvant connection; family connection; relation; relative kinfolk; relation
befattning connection; dealing; position
förbindning connection; fastening; junction; splice; tie; union

Related Words for "connection":


Synonyms for "connection":


Antonyms for "connection":

  • unconnectedness; disconnectedness

Related Definitions for "connection":

  1. the act of bringing two things into contact (especially for communication)2
    • there was a connection via the internet2
  2. shifting from one form of transportation to another2
    • the plane was late and he missed his connection in Atlanta2
  3. an instrumentality that connects2
    • he soldered the connection2
  4. the process of bringing ideas or events together in memory or imagination2
  5. a supplier (especially of narcotics)2
  6. (usually plural) a person who is influential and to whom you are connected in some way (as by family or friendship)2
    • he has powerful connections2
  7. a relation between things or events (as in the case of one causing the other or sharing features with it)2
    • there was a connection between eating that pickle and having that nightmare2
  8. a connecting shape2
  9. the state of being connected2
    • the connection between church and state is inescapable2
  10. A physical link via wire, radio, fiber-optic cable, or other medium between two or more communications devices.1

Wiktionary Translations for connection:

connection
noun
  1. established communications or transportation link

Cross Translation:
FromToVia
connection förbindelse verbinding — communicatie
connection förhållande Beziehung — wechselseitiges Verhältnis zwischen beliebigen Objekten
connection anslutning AnschlussTechnik: die Verbindung eines Teilnehmers mit einem Versorgungsnetz (zum Beispiel einem Telefon-, Gas-, oder Wassernetz)

External Machine Translations:

Related Translations for connection