Summary
English to Swedish:   more detail...
  1. disentangle:
  2. Wiktionary:


English

Detailed Translations for disentangle from English to Swedish

disentangle:

to disentangle verbe (disentangles, disentangled, disentangling)

  1. to disentangle (unravel; disentwine)
    reda ut; reda upp
    • reda ut verbe (reder ut, redde ut, rett ut)
    • reda upp verbe (reder upp, redde upp, rett upp)
  2. to disentangle (unravel; solve; unriddle; unbutton; untie)
    reda ut; lösgöra
    • reda ut verbe (reder ut, redde ut, rett ut)
    • lösgöra verbe (lösgör, lösgörde, lösgjort)

Conjugations for disentangle:

present
  1. disentangle
  2. disentangle
  3. disentangles
  4. disentangle
  5. disentangle
  6. disentangle
simple past
  1. disentangled
  2. disentangled
  3. disentangled
  4. disentangled
  5. disentangled
  6. disentangled
present perfect
  1. have disentangled
  2. have disentangled
  3. has disentangled
  4. have disentangled
  5. have disentangled
  6. have disentangled
past continuous
  1. was disentangling
  2. were disentangling
  3. was disentangling
  4. were disentangling
  5. were disentangling
  6. were disentangling
future
  1. shall disentangle
  2. will disentangle
  3. will disentangle
  4. shall disentangle
  5. will disentangle
  6. will disentangle
continuous present
  1. am disentangling
  2. are disentangling
  3. is disentangling
  4. are disentangling
  5. are disentangling
  6. are disentangling
subjunctive
  1. be disentangled
  2. be disentangled
  3. be disentangled
  4. be disentangled
  5. be disentangled
  6. be disentangled
diverse
  1. disentangle!
  2. let's disentangle!
  3. disentangled
  4. disentangling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

disentangle

  1. disentangle (clear up)

Translation Matrix for disentangle:

VerbRelated TranslationsOther Translations
lösgöra disentangle; solve; unbutton; unravel; unriddle; untie become loose; come off; give way; loosen
reda upp disentangle; disentwine; unravel
reda ut disentangle; disentwine; solve; unbutton; unravel; unriddle; untie arrange; assort; group; select; shunt; sift; sort out
- comb; comb out; disembroil; disencumber; disinvolve; extricate; straighten out; unsnarl; untangle; unwind
OtherRelated TranslationsOther Translations
utreda clear up; disentangle

Related Words for "disentangle":


Synonyms for "disentangle":


Antonyms for "disentangle":


Related Definitions for "disentangle":

  1. smoothen and neaten with or as with a comb1
  2. extricate from entanglement1
    • Can you disentangle the cord?1
  3. separate the tangles of1
  4. release from entanglement of difficulty1
  5. free from involvement or entanglement1
    • How can I disentangle myself from her personal affairs?1

Wiktionary Translations for disentangle:


Cross Translation:
FromToVia
disentangle reda ut aufdröselnentwirren, entzwirnen, ein Garnknäuel in die einzelnen Fäden auftrennen, etwas Komplexes in überschaubare Bestandteile gliedern