Summary
English to Swedish:   more detail...
  1. evacuation:
  2. evacuate:
  3. Wiktionary:


English

Detailed Translations for evacuation from English to Swedish

evacuation:

evacuation [the ~] nom

  1. the evacuation (clearing)
    utrymning; evakuering
  2. the evacuation (emptying; drainage; draining)

Translation Matrix for evacuation:

NounRelated TranslationsOther Translations
evakuering clearing; evacuation
tömande drainage; draining; emptying; evacuation
utrymning clearing; evacuation
- elimination; emptying; excreting; excretion; voidance; voiding

Related Words for "evacuation":


Synonyms for "evacuation":


Related Definitions for "evacuation":

  1. the act of evacuating; leaving a place in an orderly fashion; especially for protection1
  2. the act of removing the contents of something1
  3. the bodily process of discharging waste matter1

Wiktionary Translations for evacuation:


Cross Translation:
FromToVia
evacuation tömning; uttömning Entleerungallgemein: Leerung von etwas
evacuation evakuering Evakuierung — Entfernung von Menschen aus einer gefährlichen oder gefährdeten Lokalität, zum Beispiel das Räumen einer Wohnung, eines Hauses, Bezirks oder Gebietes von Bewohnern vor, während oder nach Katastrophenfällen, wie Überschwemmungen, Bränden oder Bombenalarmen

evacuation form of evacuate:

to evacuate verbe (evacuates, evacuated, evacuating)

  1. to evacuate
    utrymma; evakuera; uttömma
    • utrymma verbe (utrymmar, utrymmade, utrymmat)
    • evakuera verbe (evakuerar, evakuerade, evakuerat)
    • uttömma verbe (uttömmer, uttömmde, uttömmt)
  2. to evacuate (clear; empty)
    röja upp; röja undan
    • röja upp verbe (röjer upp, röjde upp, röjt upp)
    • röja undan verbe (röjer undan, röjde undan, röjt undan)

Conjugations for evacuate:

present
  1. evacuate
  2. evacuate
  3. evacuates
  4. evacuate
  5. evacuate
  6. evacuate
simple past
  1. evacuated
  2. evacuated
  3. evacuated
  4. evacuated
  5. evacuated
  6. evacuated
present perfect
  1. have evacuated
  2. have evacuated
  3. has evacuated
  4. have evacuated
  5. have evacuated
  6. have evacuated
past continuous
  1. was evacuating
  2. were evacuating
  3. was evacuating
  4. were evacuating
  5. were evacuating
  6. were evacuating
future
  1. shall evacuate
  2. will evacuate
  3. will evacuate
  4. shall evacuate
  5. will evacuate
  6. will evacuate
continuous present
  1. am evacuating
  2. are evacuating
  3. is evacuating
  4. are evacuating
  5. are evacuating
  6. are evacuating
subjunctive
  1. be evacuated
  2. be evacuated
  3. be evacuated
  4. be evacuated
  5. be evacuated
  6. be evacuated
diverse
  1. evacuate!
  2. let's evacuate!
  3. evacuated
  4. evacuating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for evacuate:

VerbRelated TranslationsOther Translations
evakuera evacuate
röja undan clear; empty; evacuate put away; stow away
röja upp clear; empty; evacuate put away; stow away
utrymma evacuate
uttömma evacuate
- empty; void

Related Words for "evacuate":


Synonyms for "evacuate":


Related Definitions for "evacuate":

  1. excrete or discharge from the body1
  2. empty completely1
    • evacuate the bottle1
  3. create a vacuum in (a bulb, flask, reaction vessel)1
  4. move out of an unsafe location into safety1
    • After the earthquake, residents were evacuated1
  5. move people from their homes or country1

Wiktionary Translations for evacuate:

evacuate
verb
  1. to move out of an unsafe location into safety

Cross Translation:
FromToVia
evacuate evakuera evakuierenPhysik: ein Vakuum erzeugen
evacuate evakuera evakuieren — jemanden, der sich an einem gefährdeten Ort aufhält, an einen anderen Ort bringen
evacuate uttömma; utrymma évacuer — Rendre vide, quitter les lieux
evacuate uttömma; utrymma évacuer — Faire sortir
evacuate uttömma évacuer — Faire sortir du corps