Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate unconscious

Translate unconscious from English to Swedish

Summary

English to Swedish: more detail...

unconscious:
- medvetslöst; medvetslös; medvetenhet; undermedveten; undermedvetet
- omedveten; avdånad; sanslös
Wiktionary:
- unconscious → medvetslös
- unconscious → medvetslös, sanslös, omedveten

English

Detailed Translations for unconscious from English to Swedish

unconscious:

unconscious adj

unconscious (senseless; out cold)
medvetslöst; medvetslös
- medvetslöst adj
- medvetslös adj
unconscious (subconscious)
medvetenhet
- medvetenhet adj
unconscious (subconscious)
undermedveten; undermedvetet
- undermedveten adj
- undermedvetet adj

unconscious

unconscious
omedveten
- omedveten
unconscious
avdånad
- avdånad
unconscious (senseless)
sanslös
- sanslös

Translation Matrix for unconscious:

Noun	Related Translations	Other Translations
medvetenhet		awareness; consciousness; idea; notion; realisation; realization
-	unconscious mind
Other	Related Translations	Other Translations
avdånad	unconscious
omedveten	unconscious
sanslös	senseless; unconscious
Modifier	Related Translations	Other Translations
medvetenhet	subconscious; unconscious
medvetslös	out cold; senseless; unconscious
medvetslöst	out cold; senseless; unconscious
undermedveten	subconscious; unconscious
undermedvetet	subconscious; unconscious

Related Words for "unconscious":

conscious

Synonyms for "unconscious":

cold; comatose; innocent; insensible; senseless; knocked out; kayoed; KO'd; out; stunned; nonconscious; semicomatose; subconscious; asleep; involuntary; nonvoluntary; unvoluntary; unaware; incognizant
involuntary; nonvoluntary; unvoluntary
unaware; incognizant
unconscious mind; mind; head; brain; psyche; nous

Antonyms for "unconscious":

conscious

Related Definitions for "unconscious":

(followed by `of') not knowing or perceiving¹
- happily unconscious of the new calamity at home¹
not conscious; lacking awareness and the capacity for sensory perception as if asleep or dead¹
- lay unconscious on the floor¹
without conscious volition¹
that part of the mind wherein psychic activity takes place of which the person is unaware¹

Wiktionary Translations for unconscious:

unconscious

adjective

not awake
- unconscious → medvetslös

Cross Translation:

From	To	Via
• unconscious	→ medvetslös; sanslös	↔ bewusstlos — sich in einem Zustand ohne Bewusstsein befindend
• unconscious	→ omedveten	↔ inconscient — psychol\|fr État ou d’un acte qui, se produire chez un sujet capable de se percevoir lui-même, échapper accidentellement ou normalement à sa perception.

Related Translations for unconscious

make unconscious

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University