Spanish

Detailed Translations for auditoría from Spanish to German

auditorio:

auditorio [el ~] nom

  1. el auditorio (teatro; salón de actos; sala de audiencias)
    die Aula; der Hörsaal
  2. el auditorio (teatro; salón de actos; sala de audiencias)
    Theater; Schauspielhaus
  3. el auditorio (palacio de conciertos)
  4. el auditorio
    die Auditorien

Translation Matrix for auditorio:

NounRelated TranslationsOther Translations
Auditorien auditorio salas de audiencia; salones de actos
Aula auditorio; auditórium; paraninfo; sala de audiencias; salón de actos; teatro
Hörsaal auditorio; auditórium; paraninfo; sala de audiencias; salón de actos; teatro aula; clase
Konzertgebäude auditorio; palacio de conciertos
Schauspielhaus auditorio; sala de audiencias; salón de actos; teatro
Theater auditorio; sala de audiencias; salón de actos; teatro comedia; espectáculo; mundo del teatro; teatro; teatros

Related Words for "auditorio":

  • auditorios, auditoria, auditorias

Synonyms for "auditorio":


Wiktionary Translations for auditorio:

auditorio
noun
  1. Raum, in dem sich ein Auditorium [1] aufhält
  2. gehoben: Gruppe von Zuhörern

Cross Translation:
FromToVia
auditorio Zuhörer; Lauscher; Hörer; Hörender auditeur — Celui, celle qui écoute un discours, une lecture, un récit, une leçon, une exécution musicale, etc.
auditorio Zuhörerschaft auditoire — Assemblée qui écouter une personne parlant ou lire en public ou interpréter une œuvre lyrique ou instrumentale.

auditoría:

auditoría [la ~] nom

  1. la auditoría (censura de cuentas)
  2. la auditoría
  3. la auditoría
  4. la auditoría

Translation Matrix for auditoría:

NounRelated TranslationsOther Translations
Untersuchung der Bücherrevisoren auditoría; censura de cuentas
Überprüfung auditoría comprobación; detección; examen; inspección; nuevo sometimiento a examen; reexamen; repaso; revisión; validación
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Rechnungsprüfung auditoría
Überwachung auditoría auditar

Related Words for "auditoría":

  • auditorías

Synonyms for "auditoría":


Wiktionary Translations for auditoría:

auditoría
noun
  1. Wirtschaft: Überprüfung von Unternehmensvorgängen
  2. Eine unabhängige und genaue Überprüfung von Aufzeichnungen und Aktivitäten, um festzustellen, ob bestehende Richtlinien und vorgegebene Verfahrensweisen eingehalten werden, und um notwendige Veränderungen zu empfehlen.

Cross Translation:
FromToVia
auditoría Überprüfung audit — examination in general
auditoría Kontrolle; Bilanzprüfung; Buchprüfung audit — independent review