Spanish

Detailed Translations for acceso from Spanish to German

acceso:

acceso [el ~] nom

  1. el acceso (entrada)
    der Zugang; der Eingang; die Tür
  2. el acceso (caja de escalera; escalera)
    der Aufgang
  3. el acceso (vestíbulo; zaguán; hall; )
    die Eingangshalle; der Flur; die Halle; Portal; Vestibül; die Diele; die Vorhalle; der Eingang; der Entree
  4. el acceso (camino de acceso; subida; pasada; )
    die Einfahrt; die Auffahrt; die Rampe; die Zufahrtsstraße
  5. el acceso (admisión; aprobación; hospitalización; )
    die Zulassung; die Genehmigung; die Bewilligung
  6. el acceso

Translation Matrix for acceso:

NounRelated TranslationsOther Translations
Auffahrt acceso; alameda; avenida; camino de acceso; camino de entrada; entrada; pasada; rampa de acceso; subida; vía de acceso
Aufgang acceso; caja de escalera; escalera escalera
Bewilligung acceso; admisión; aprobación; entrada; grabaciones; grabación; hospitalización; ingreso; inserción; paso; precio de entrada; recepción acuerdo; aprobación; aquiescencia; autorización; concesión; consentimiento; licencia; licencia para vender bebidas alcohólicas; otorgamiento; permisión; permiso; ratificación; sanción
Diele acceso; entrada; hall; portal; vestíbulo; vestíbulo delantero; zaguán banda; baranda; barra; borde; cinta; coacción; compresión; edición; empuje; encuadernación; era; franja; intensidad del sonido; intensidad sonora; lazo; neumático; parte; porción; presión; raya; tabla; tablón; tamaño; tira; tirada; tomo; volumen; volumen del sonido; vínculo
Einfahrt acceso; alameda; avenida; camino de acceso; camino de entrada; entrada; pasada; rampa de acceso; subida; vía de acceso entrada; entrada de un barco; invaginación; puerta de la cochera
Eingang acceso; entrada; hall; portal; vestíbulo; vestíbulo delantero; zaguán Bandeja de entrada; carpeta Bandeja de entrada
Eingangshalle acceso; entrada; hall; portal; vestíbulo; vestíbulo delantero; zaguán habitación de delante; local de subasta; portal; recibidor; vestíbulo; vestíbulo delantero; zaguán
Entree acceso; entrada; hall; portal; vestíbulo; vestíbulo delantero; zaguán
Flur acceso; entrada; hall; portal; vestíbulo; vestíbulo delantero; zaguán corredor; galería; pasaje; pasillo
Genehmigung acceso; admisión; aprobación; entrada; grabaciones; grabación; hospitalización; ingreso; inserción; paso; precio de entrada; recepción actividad de aprobación; acuerdo; aprobación; aquiescencia; autorización; concesión; consentimiento; convenio; licencia; otorgamiento; pase; permisión; permiso; ratificación; sanción
Halle acceso; entrada; hall; portal; vestíbulo; vestíbulo delantero; zaguán cuarto; habitación de delante; local de subasta; portal; recibidor; sala; sala de recepción; salón; vestíbulo; vestíbulo delantero; zaguán
Portal acceso; entrada; hall; portal; vestíbulo; vestíbulo delantero; zaguán portal; recibidor; vestíbulo; zaguán
Rampe acceso; alameda; avenida; camino de acceso; camino de entrada; entrada; pasada; rampa de acceso; subida; vía de acceso
Tür acceso; entrada entrada; paso; puerta; éxito
Vestibül acceso; entrada; hall; portal; vestíbulo; vestíbulo delantero; zaguán
Vorhalle acceso; entrada; hall; portal; vestíbulo; vestíbulo delantero; zaguán local de subasta; portal; recibidor; vestíbulo; zaguán
Zufahrtsstraße acceso; alameda; avenida; camino de acceso; camino de entrada; entrada; pasada; rampa de acceso; subida; vía de acceso camino de acceso; via de acceso; vía de acceso
Zugang acceso; entrada aumento; aumento del inventario; entradas; precio de entrada; recepción
Zulassung acceso; admisión; aprobación; entrada; grabaciones; grabación; hospitalización; ingreso; inserción; paso; precio de entrada; recepción autorización; licencia; pase; permiso
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Zugriff acceso

Related Words for "acceso":

  • accesos

Synonyms for "acceso":


Wiktionary Translations for acceso:

acceso
noun
  1. die Möglichkeit, etwas anzusehen, zu benutzen
  2. das Zugänglichmachen eines Gebäudes mittels vertikalen (Treppen, Aufzüge) und horizontalen (Korridor) Elementen

Cross Translation:
FromToVia
acceso Eingang; Zugang access — way or means of approaching
acceso Zugriff access — computing: process of locating data in memory
acceso Zugriff access — communication with a computer program or the Internet
acceso Zutritt entry — permission to enter
acceso Eingang entry — doorway that provides a means of entering a building
acceso Zugang toegang — plaats waarlangs men ergens binnen kan gaan
acceso Begegnung; Verhältnis; Zusammenhang; Eingang; Eintritt; Annahme; Aufnahme; Zusage; Entgegennahme; Empfang; Akzept abord — (vieilli) action d’arriver au bord, de toucher le rivage.
acceso Eingang; Eintritt; Anfall; Angriff; Offensive; Zugang; Zutritt accès — Action, endroit, ou facilité plus ou moins grande d’accéder dans un lieu, physique ou virtuel.

External Machine Translations:

Related Translations for acceso