Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. atañer:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for atañer from Spanish to German

atañer:

atañer verbe

  1. atañer (afectar; concernir; referirse a; tocar a)
    betreffen; angehen; gehen um
    • betreffen verbe (betreffe, betriffst, betrifft, betraf, betraft, betroffen)
    • angehen verbe (gehe an, gehst an, geht an, gang an, ganget an, angegangen)
    • gehen um verbe

Conjugations for atañer:

presente
  1. ataño
  2. atañes
  3. atañe
  4. atañemos
  5. atañéis
  6. atañen
imperfecto
  1. atañía
  2. atañías
  3. atañía
  4. atañíamos
  5. atañíais
  6. atañían
indefinido
  1. atañí
  2. atañiste
  3. atañió
  4. atañimos
  5. atañisteis
  6. atañieron
fut. de ind.
  1. atañeré
  2. atañerás
  3. atañerá
  4. atañeremos
  5. atañeréis
  6. atañerán
condic.
  1. atañería
  2. atañerías
  3. atañería
  4. atañeríamos
  5. atañeríais
  6. atañerían
pres. de subj.
  1. que ataña
  2. que atañas
  3. que ataña
  4. que atañamos
  5. que atañáis
  6. que atañan
imp. de subj.
  1. que atañiera
  2. que atañieras
  3. que atañiera
  4. que atañiéramos
  5. que atañierais
  6. que atañieran
miscelánea
  1. ¡atañe!
  2. ¡atañed!
  3. ¡no atañas!
  4. ¡no atañáis!
  5. atañido
  6. atañiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for atañer:

VerbRelated TranslationsOther Translations
angehen afectar; atañer; concernir; referirse a; tocar a alzar; alzar el vuelo; ascender; concernir; contraer; despegar; echarse a volar; elevarse; emerger; enarcar; firmar; levantar; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; subir; tirar hacia arriba; tomar velocidad; volarse
betreffen afectar; atañer; concernir; referirse a; tocar a adoptar; alcanzar; azotar; batir; comer un peón; concenir; concernir; conmover; dar golpes; emocionar; encontrar; golpear; mover; pegar; referirse a; revolver; tener suerte; tocar; tomar
gehen um afectar; atañer; concernir; referirse a; tocar a

Synonyms for "atañer":


Wiktionary Translations for atañer:


Cross Translation:
FromToVia
atañer betreffen betreffen — gaan over, als onderwerp hebben