Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. cólera:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for cólera from Spanish to German

cólera:

cólera [la ~] nom

  1. la cólera (ira; despecho; rabia; )
    der Gram
  2. la cólera (enojo; furor; rabia; )
    die Wut; der Zorn; der Grimm; die Erbitterung
  3. la cólera (enfado; enojo; rabia; )
    der Zorn; die Wut; die Verärgerung
  4. la cólera (rabia; ira; enfado; enojo; furia)
    die Wut; die Raserei

cólera [el ~] nom

  1. el cólera
    die Cholera

Translation Matrix for cólera:

NounRelated TranslationsOther Translations
Cholera cólera
Erbitterung cólera; disgusto; enfado; enojo; furia; furor; indignación; maldad; rabia
Gram cólera; despecho; disgusto; enfado; enojo; furia; furor; indignación; ira; maldad; rabia aflicción; aprieto; avinagrado; complicaciones; congoja; daño; dificultad; dificultades; disgustos; dolor; duelo; luto; líos; malhumor; melancolía; miseria; obstáculo; pena; pesadumbre; pesar; problema; problemas; tormento; tristeza
Grimm cólera; disgusto; enfado; enojo; furia; furor; indignación; maldad; rabia mala intención; malicia
Raserei cólera; enfado; enojo; furia; ira; rabia disparate; furia; rabia; tontería
Verärgerung cólera; disgusto; enfado; enojo; furia; furor; indignación; irritación; malicia; rabia enojo; irritación; resentimiento
Wut cólera; disgusto; enfado; enojo; furia; furor; indignación; ira; irritación; maldad; malicia; rabia alienación mental; broma; demencia; disparate; enfermedad mental; estupidez; furia; mala intención; malicia; perturbación mental; rabia; tontería; trastorno mental
Zorn cólera; disgusto; enfado; enojo; furia; furor; indignación; irritación; maldad; malicia; rabia mala intención; malicia

Related Words for "cólera":

  • cóleras

Synonyms for "cólera":


Wiktionary Translations for cólera:

cólera
noun
  1. starkes und heftiges Gefühl, das negativ gegen etwas oder jemanden gerichtet ist
  2. starke Gemütserregung, ein Gefühl großen Ärgers, oft in Verbindung mit aggressivem Verhalten
  3. bakterielle, oft epidemische Infektionskrankheit des Darmes

Cross Translation:
FromToVia
cólera Cholera cholera — infectious disease
cólera Wut; Rage outrage — anger
cólera Zorn; Wut wrath — great anger
cólera Cholera cholera — een zeer besmettelijke infectieziekte die de darmen aantast
cólera Wut woede — een gevoel van erge kwaadheid
cólera Cholera choléra — médecine|nocat=1 maladie caractériser par des vomissements et des déjections de bile douloureux et fréquentes, avec anxiété générale, altération profonde de la physionomie, crampes et syncopes.
cólera Ärger; Wut; Zorn colèreréaction vif et parfois violente contre ce qui blesser un sentiment.

External Machine Translations:

Related Translations for cólera