Summary


Spanish

Detailed Translations for cónyuge from Spanish to German

cónyuge:

cónyuge [la ~] nom

  1. la cónyuge (conviviente; señora; mujer; )
    die Frau; Weib; die Gemahlin; der Mann; die Gattin; der Gemahl; der Gatte
  2. la cónyuge (ama de casa; dueña de casa; madre de familia; )
    die Hausfrau
  3. la cónyuge (esposa; pareja; mujer; )
    die Gattin; die Frau; die Ehehälfte; die Gemahlin; Weib; der Gatte; der Gemahl; der Mann
  4. la cónyuge (consorte; señora; pareja; )
    die Frau; Weib; die Gattin; die Gemahlin
  5. la cónyuge (madre de familia; mujer; ama; )
    die Hausmutter
  6. la cónyuge (compañera en la vida; mujer; esposa; señora; consorte)

Translation Matrix for cónyuge:

NounRelated TranslationsOther Translations
Ehehälfte ama; ama de casa; compañera; compañera en la vida; consorte; conviviente; cónyuge; dueña de casa; esposa; madre de familia; mujer; mujeruca; pareja; señora media naranja
Frau ama; ama de casa; compañera; compañera en la vida; consorte; conviviente; cónyuge; dueña de casa; esposa; madre de familia; mujer; mujeruca; pareja; señora dama; mujer; persona femenina; señora
Gatte ama; ama de casa; compañera; compañera en la vida; consorte; conviviente; cónyuge; dueña de casa; esposa; madre de familia; mujer; mujeruca; pareja; señora esposo; hombre; marido; ser humano; tío
Gattin ama; ama de casa; compañera; compañera en la vida; consorte; conviviente; cónyuge; dueña de casa; esposa; madre de familia; mujer; mujeruca; pareja; señora
Gemahl ama; ama de casa; compañera; compañera en la vida; consorte; conviviente; cónyuge; dueña de casa; esposa; madre de familia; mujer; mujeruca; pareja; señora esposo; hombre; marido; ser humano; tío
Gemahlin ama; ama de casa; compañera; compañera en la vida; consorte; conviviente; cónyuge; dueña de casa; esposa; madre de familia; mujer; mujeruca; pareja; señora
Hausfrau ama; ama de casa; compañera en la vida; cónyuge; dueña de casa; madre de familia; mujer; mujeruca; señora ama de casa
Hausmutter ama; ama de casa; compañera en la vida; cónyuge; dueña de casa; madre de familia; mujer; mujeruca; señora
Lebensgefährtin compañera en la vida; consorte; cónyuge; esposa; mujer; señora
Mann ama; ama de casa; compañera; compañera en la vida; consorte; conviviente; cónyuge; dueña de casa; esposa; madre de familia; mujer; mujeruca; pareja; señora amo; caballero; chaval; chico; compañero; conserje; criado; esposo; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; marido; peón; ser humano; señor; sirviente doméstico; tipo; tío
Weib ama; ama de casa; compañera; compañera en la vida; consorte; conviviente; cónyuge; dueña de casa; esposa; madre de familia; mujer; mujeruca; pareja; señora arpía; bruja; bruja pesada; cursi; hembra; hombre; leona; marido; marimacho; mujer; mujeruca; nena; pastel; perra; persona femenina; pichona; ser humano; tía; tío

Related Words for "cónyuge":

  • cónyuges

Synonyms for "cónyuge":


Wiktionary Translations for cónyuge:

cónyuge
noun
  1. Der männliche Partner einer Ehe
  2. verheirateter Mann aus der Sicht der Gattin
  3. männlicher Partner in einer Ehe

Cross Translation:
FromToVia
cónyuge Ehepartnerin; Ehepartner; Gattin; Gatte gade — echtgenoot, echtgenote
cónyuge Gatte; Gattin; Ehepartner; Ehepartnerin spouse — husband or wife
cónyuge Ehepartner; Ehepartnerin; Ehegatte; Ehegattin conjoint — juri|fr personne joindre à une autre par le mariage.