Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. desenrollar:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for desenrollar from Spanish to German

desenrollar:

desenrollar [el ~] nom

  1. el desenrollar
    Ausrollen; der Spielräume

desenrollar verbe

  1. desenrollar
    abwickeln; abwinden
    • abwickeln verbe (wickele ab, wickelst ab, wickelt ab, wickelte ab, wickeltet ab, abgewickelt)
    • abwinden verbe (winde ab, windest ab, windet ab, wand ab, wandet ab, abgewunden)
  2. desenrollar
    ausrollen; entrollen
    • ausrollen verbe (rolle aus, rollst aus, rollt aus, rollte aus, rolltet aus, ausgerollt)
    • entrollen verbe (entrolle, entrollst, entrollt, entrollte, entrolltet, entrollt)
  3. desenrollar
    aufrollen
    • aufrollen verbe (rolle auf, rollst auf, rollt auf, rollte auf, rolltet auf, aufgerollt)

Conjugations for desenrollar:

presente
  1. desenrollo
  2. desenrollas
  3. desenrolla
  4. desenrollamos
  5. desenrolláis
  6. desenrollan
imperfecto
  1. desenrollaba
  2. desenrollabas
  3. desenrollaba
  4. desenrollábamos
  5. desenrollabais
  6. desenrollaban
indefinido
  1. desenrollé
  2. desenrollaste
  3. desenrolló
  4. desenrollamos
  5. desenrollasteis
  6. desenrollaron
fut. de ind.
  1. desenrollaré
  2. desenrollarás
  3. desenrollará
  4. desenrollaremos
  5. desenrollaréis
  6. desenrollarán
condic.
  1. desenrollaría
  2. desenrollarías
  3. desenrollaría
  4. desenrollaríamos
  5. desenrollaríais
  6. desenrollarían
pres. de subj.
  1. que desenrolle
  2. que desenrolles
  3. que desenrolle
  4. que desenrollemos
  5. que desenrolléis
  6. que desenrollen
imp. de subj.
  1. que desenrollara
  2. que desenrollaras
  3. que desenrollara
  4. que desenrolláramos
  5. que desenrollarais
  6. que desenrollaran
miscelánea
  1. ¡desenrolla!
  2. ¡desenrollad!
  3. ¡no desenrolles!
  4. ¡no desenrolléis!
  5. desenrollado
  6. desenrollando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for desenrollar:

NounRelated TranslationsOther Translations
Ausrollen desenrollar desenrollo; detenerse
Spielräume desenrollar complejo de salas; edificio que dispone de salas; espacios libres; márgenes; salas; salones
VerbRelated TranslationsOther Translations
abwickeln desenrollar ordenar; regular; resolver
abwinden desenrollar
aufrollen desenrollar alzar; arremangar; arrollar; comenzar; dar cuerda; encender un sigarrillo; enrollar; levantar; remangar; subir a fuerza de rodar
ausrollen desenrollar
entrollen desenrollar

Wiktionary Translations for desenrollar:


Cross Translation:
FromToVia
desenrollar abwickeln; loswickeln; abspulen; abdocken unwind — To wind off