Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. deslucir:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for deslucir from Spanish to German

deslucir:

deslucir verbe

  1. deslucir
    trüben
    • trüben verbe (trübe, trübst, trübt, trübte, trübtet, getrübt)
  2. deslucir (hacer feo; afear)
    verunzieren; verunstalten; schänden
    • verunzieren verbe (verunziere, verunzierst, verunziert, verunzierte, verunziertet, verunziert)
    • verunstalten verbe (verunstalte, verunstaltest, verunstaltet, verunstaltete, verunstaltetet, verunstaltet)
    • schänden verbe (schände, schändest, schändet, schändete, schändetet, geschändet)

Conjugations for deslucir:

presente
  1. desluzco
  2. desluces
  3. desluce
  4. deslucimos
  5. deslucís
  6. deslucen
imperfecto
  1. deslucía
  2. deslucías
  3. deslucía
  4. deslucíamos
  5. deslucíais
  6. deslucían
indefinido
  1. deslucí
  2. desluciste
  3. deslució
  4. deslucimos
  5. deslucisteis
  6. deslucieron
fut. de ind.
  1. desluciré
  2. deslucirás
  3. deslucirá
  4. desluciremos
  5. desluciréis
  6. deslucirán
condic.
  1. desluciría
  2. deslucirías
  3. desluciría
  4. desluciríamos
  5. desluciríais
  6. deslucirían
pres. de subj.
  1. que desluzca
  2. que desluzcas
  3. que desluzca
  4. que desluzcamos
  5. que desluzcáis
  6. que desluzcan
imp. de subj.
  1. que desluciera
  2. que deslucieras
  3. que desluciera
  4. que desluciéramos
  5. que deslucierais
  6. que deslucieran
miscelánea
  1. ¡desluce!
  2. ¡deslucid!
  3. ¡no desluzcas!
  4. ¡no desluzcáis!
  5. deslucido
  6. desluciendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for deslucir:

VerbRelated TranslationsOther Translations
schänden afear; deslucir; hacer feo afear; atacar; deformar; desfigurar; deshonrar; forzar; malformar; profanar; violar
trüben deslucir confundir; enturbiar; hacer turbio
verunstalten afear; deslucir; hacer feo afear; deformar; desfigurar; malformar
verunzieren afear; deslucir; hacer feo

Synonyms for "deslucir":


Wiktionary Translations for deslucir:


Cross Translation:
FromToVia
deslucir den Glanz nehmen ontluisteren — van luister of aanzien beroven
deslucir überschatten overshadow — to dominate something and make it seem insignificant