Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. detestar:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for detestar from Spanish to German

detestar:

detestar verbe

  1. detestar (odiar)
    hassen
    • hassen verbe (hasse, haßt, haßte, haßtet, gehaßt)
  2. detestar (aborrecer; abominar; tener horror a; odiar)
    hassen; verabscheuen
    • hassen verbe (hasse, haßt, haßte, haßtet, gehaßt)
    • verabscheuen verbe (verabscheue, verabscheust, verabscheut, verabscheute, verabscheutet, verabscheut)

Conjugations for detestar:

presente
  1. detesto
  2. detestas
  3. detesta
  4. detestamos
  5. detestáis
  6. detestan
imperfecto
  1. detestaba
  2. detestabas
  3. detestaba
  4. detestábamos
  5. detestabais
  6. detestaban
indefinido
  1. detesté
  2. detestaste
  3. detestó
  4. detestamos
  5. detestasteis
  6. detestaron
fut. de ind.
  1. detestaré
  2. detestarás
  3. detestará
  4. detestaremos
  5. detestaréis
  6. detestarán
condic.
  1. detestaría
  2. detestarías
  3. detestaría
  4. detestaríamos
  5. detestaríais
  6. detestarían
pres. de subj.
  1. que deteste
  2. que detestes
  3. que deteste
  4. que detestemos
  5. que detestéis
  6. que detesten
imp. de subj.
  1. que detestara
  2. que detestaras
  3. que detestara
  4. que detestáramos
  5. que detestarais
  6. que detestaran
miscelánea
  1. ¡detesta!
  2. ¡detestad!
  3. ¡no detestes!
  4. ¡no detestéis!
  5. detestado
  6. detestando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for detestar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
hassen abominar; aborrecer; detestar; odiar; tener horror a
verabscheuen abominar; aborrecer; detestar; odiar; tener horror a horripilar; horripilarse; horrorizar; tener horror a

Synonyms for "detestar":


Wiktionary Translations for detestar:

detestar
verb
  1. jemanden, etwas hassen:, feindselige Gefühle gegen jemanden, etwas hegen
  1. (transitiv) Abscheu gegen jemanden oder etwas empfinden

Cross Translation:
FromToVia
detestar verabscheuen abhor — to regard with horror or detestation
detestar verabscheuen abominate — to feel disgust towards, to hate in the highest degree
detestar verabscheuen detest — to dislike
detestar verabscheuen loathe — hate, detest, revile
detestar verabscheuen verfoeien — afschuw hebben van
detestar verabscheuen verafschuwen — afschuw hebben voor
detestar verabscheuen; Abscheu emfinden vor; Widerwillen emfinden vor; Ekel empfinden vor abhorreravoir en horreur.
detestar verabscheuen; Abscheu emfinden vor; Widerwillen emfinden vor; Ekel empfinden vor abominer — Avoir en horreur, détester, haïr.
detestar hassen; verabscheuen; Abscheu emfinden vor; Widerwillen emfinden vor; Ekel empfinden vor détester — (vieilli) maudire.

External Machine Translations: