Summary


Spanish

Detailed Translations for escoria from Spanish to German

escoria:

escoria [la ~] nom

  1. la escoria (canalla; populacho; chusma; )
    der Ausschuß; der Schund; Lumpengesindel; der Mob; Gesindel; der Pöbel
  2. la escoria (morralla; chusma; espuma; )
    der Ausschuß; der Schund; der Abschaum; der Auswurf
  3. la escoria
    die Eisenschlacke

escoria [el ~] nom

  1. el escoria (caracol)
    die Schnecke; die Gartenschnecke

Translation Matrix for escoria:

NounRelated TranslationsOther Translations
Abschaum chusma; desechos; escoria; espuma; espumarajo; gentuza; morralla; restos
Ausschuß canalla; chusma; desechos; escoria; espuma; espumarajo; gentuza; hampa; morralla; plebe; populacho; restos comisión; comité
Auswurf chusma; desechos; escoria; espuma; espumarajo; gentuza; morralla; restos esputo; vomitona; vómito
Eisenschlacke escoria
Gartenschnecke caracol; escoria caracol de jardín
Gesindel canalla; chusma; escoria; gentuza; hampa; plebe; populacho canalla; caña de pescar; chusma; cordaje; empollada; gentuza; guarniciones; hampa; jaeces; jarcias; nidada; plebe; populacho; rabotada; ventregada; vulgo
Lumpengesindel canalla; chusma; escoria; gentuza; hampa; plebe; populacho canalla; caña de pescar; chusma; cordaje; empollada; gentuza; guarniciones; hampa; jaeces; jarcias; nidada; plebe; populacho; rabotada; ventregada
Mob canalla; chusma; escoria; gentuza; hampa; plebe; populacho
Pöbel canalla; chusma; escoria; gentuza; hampa; plebe; populacho bufido; canalla; caña de pescar; chusma; cordaje; empollada; gentuza; gruñido; gruño; guarniciones; hampa; jaeces; jarcias; nidada; plebe; populacho; rabotada; ventregada
Schnecke caracol; escoria bucle; galleta para el café; rizo; rulo; tornillo de transporte; tufo
Schund canalla; chusma; desechos; escoria; espuma; espumarajo; gentuza; hampa; morralla; plebe; populacho; restos arte falsificado; basura; batiburillo; birria; cachivaches; codo; colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desechos; desorden; desperdicios; despojos; embalaje; envase; envoltorio; estorbo; fajo; fardo; gravamen; grupo; hatajo; imputación; kirsch; lectura pornográfica; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; pacotilla; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; perifollitos; perifollos; peso; petate; popurrí; potpurrí; problemas; progreso; residuos; revoltijo; traje; trastos; tropas

Synonyms for "escoria":


Wiktionary Translations for escoria:


Cross Translation:
FromToVia
escoria Abschaum; Dreck dregs — the worst and lowest
escoria Abschaum scum — person or persons considered to be reprehensible
escoria Schlacke slag — the impurities which result and are separated out when melting a metal or refining it from its ore

External Machine Translations: