Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Translate inscribir

Translate inscribir from Spanish to German

Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. inscribir:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for inscribir from Spanish to German

inscribir:

inscribir verbe

  1. inscribir (registrar; entregar; renunciar a; escupir; desahuciar)
    einschreiben
    • einschreiben verbe (schreibe ein, schreibst ein, schreibt ein, schrieb ein, schriebt ein, eingeschrieben)
  2. inscribir (apuntar; registrar; anotar; )
    buchen; aufschreiben; notieren; eintragen; registrieren; einschreiben; aufzeichnen
    • buchen verbe (buche, buchst, bucht, buchte, buchtet, gebucht)
    • aufschreiben verbe (schreibe auf, schreibst auf, schreibt auf, schrieb auf, schriebt auf, aufgeschrieben)
    • notieren verbe (notiere, notierst, notiert, notierte, notiertet, notiert)
    • eintragen verbe (trage ein, trägst ein, trägt ein, trug ein, trugt ein, eingetragen)
    • registrieren verbe (registriere, registrierst, registriert, registrierte, registriertet, registriert)
    • einschreiben verbe (schreibe ein, schreibst ein, schreibt ein, schrieb ein, schriebt ein, eingeschrieben)
    • aufzeichnen verbe (zeichne auf, zeichnest auf, zeichnt auf, zeichnete auf, zeichnetet auf, aufgezeichnet)
  3. inscribir (registrar; apuntar; firmar; anotar; protocolizar)
    eintragen; einschreiben; buchen
    • eintragen verbe (trage ein, trägst ein, trägt ein, trug ein, trugt ein, eingetragen)
    • einschreiben verbe (schreibe ein, schreibst ein, schreibt ein, schrieb ein, schriebt ein, eingeschrieben)
    • buchen verbe (buche, buchst, bucht, buchte, buchtet, gebucht)
  4. inscribir (grabar; imprimir; burilar)
    gravieren; stechen
    • gravieren verbe (graviere, gravierst, graviert, gravierte, graviertet, graviert)
    • stechen verbe (steche, stichst, sticht, stach, stacht, gestochen)
  5. inscribir (dar de alta)
    eintragen
    • eintragen verbe (trage ein, trägst ein, trägt ein, trug ein, trugt ein, eingetragen)
  6. inscribir
    registrieren
    • registrieren verbe (registriere, registrierst, registriert, registrierte, registriertet, registriert)

Conjugations for inscribir:

presente
  1. inscribo
  2. inscribes
  3. inscribe
  4. inscribimos
  5. inscribís
  6. inscriben
imperfecto
  1. inscribía
  2. inscribías
  3. inscribía
  4. inscribíamos
  5. inscribíais
  6. inscribían
indefinido
  1. inscribí
  2. inscribiste
  3. inscribió
  4. inscribimos
  5. inscribisteis
  6. inscribieron
fut. de ind.
  1. inscribiré
  2. inscribirás
  3. inscribirá
  4. inscribiremos
  5. inscribiréis
  6. inscribirán
condic.
  1. inscribiría
  2. inscribirías
  3. inscribiría
  4. inscribiríamos
  5. inscribiríais
  6. inscribirían
pres. de subj.
  1. que inscriba
  2. que inscribas
  3. que inscriba
  4. que inscribamos
  5. que inscribáis
  6. que inscriban
imp. de subj.
  1. que inscribiera
  2. que inscribieras
  3. que inscribiera
  4. que inscribiéramos
  5. que inscribierais
  6. que inscribieran
miscelánea
  1. ¡inscribe!
  2. ¡inscribid!
  3. ¡no inscribas!
  4. ¡no inscribáis!
  5. inscrito
  6. inscribiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for inscribir:

VerbRelated TranslationsOther Translations
aufschreiben anotar; apuntar; escribir; indexar; inscribir; poner en papel; registrar anotar; apuntar; poner por escrito
aufzeichnen anotar; apuntar; escribir; indexar; inscribir; poner en papel; registrar anotar; apuntar; capturar; poner por escrito
buchen anotar; apuntar; escribir; firmar; indexar; inscribir; poner en papel; protocolizar; registrar
einschreiben anotar; apuntar; desahuciar; entregar; escribir; escupir; firmar; indexar; inscribir; poner en papel; protocolizar; registrar; renunciar a abandonar; apuntarse; apuntarse para; enrolarse; escupir; indicar; indiciar; registrar para el catastro; suscribir; suscribirse a
eintragen anotar; apuntar; dar de alta; escribir; firmar; indexar; inscribir; poner en papel; protocolizar; registrar abandonar; anotar; apuntar; apuntarse; apuntarse para; dar frutos; dar resultados; escupir; indicar; indiciar; poner por escrito; producir; proporcionar beneficios; registrar para el catastro; rendir; suscribir; suscribirse a
gravieren burilar; grabar; imprimir; inscribir grabar; grabar al aguafuerte
notieren anotar; apuntar; escribir; indexar; inscribir; poner en papel; registrar anotar; apuntar; poner por escrito
registrieren anotar; apuntar; escribir; indexar; inscribir; poner en papel; registrar anotar; apuntar; indiciar; poner por escrito; registrar; registrarse; suscribirse
stechen burilar; grabar; imprimir; inscribir arrollar una valla; grabar; grabar al aguafuerte; picar; pinchar; punzar; ser triunfo
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
buchen asentar; registrar

Synonyms for "inscribir":


Wiktionary Translations for inscribir:

inscribir
Cross Translation:
FromToVia
• inscribir → registrieren ↔ enregistrer — mettre, écrire quelque chose sur un registre, ou seulement en prendre note.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0325 seconds
Page rendered in 1.0 seconds